WikiDer > Анықтама: MediaWiki аттар кеңістігі - Википедия

Бұл ақпарат беті. Бұл біреу емес Википедия ережелері немесе нұсқаулары, бірақ Википедия нормаларының, әдет-ғұрыптарының, техникаларының немесе тәжірибелерінің кейбір аспектілерін сипаттауға ниетті. Ол әр түрлі деңгейлерді көрсетуі мүмкін консенсус және тексеру.

Жарлықтар WP: MWN WP: MEDIAWIKI

The MediaWiki аттар кеңістігі Бұл аттар кеңістігі интерфейстің белгілі бір жерлерінде көрсетілетін мәтінді қамтиды. Тек әкімшілер және интерфейс редакторлары осы аттар кеңістігінде беттерді өңдей алады, бірақ барлық редакторлар тиісті талқылау беттерінде өзгерістер ұсына алады.

Шолу

MediaWiki аттар кеңістігі мүмкіндік береді әкімшілер және интерфейс редакторлары дейін MediaWiki веб-интерфейсін теңшеу немесе аудару.

Кейбір хабарламалар керек HTML сілтемелері бар және басқалары керек викилинктері бар. Оның қайсысы екенін білу үшін интерфейсте хабарламаның қай жерде қолданылатынын білуіңіз керек.

Бұл беттерге енгізілген өзгерістер жаһандық эффектке ие болғандықтан қорғалған редакциялаудан және оларды тек администраторлар мен интерфейс редакторлары ғана өңдей алады.^[1] Кішігірім өзгерісті сұрағысы келетін әкімші емес адамдар мұны {{қорғалған}} MediaWiki парағының талқылау бетіндегі шаблон. Неғұрлым маңызды өзгерістер туралы тиісті бөлімде талқылау керек Википедия: Ауыл сорғы; егер бар болса, редакциялау туралы өтініш жасалуы керек консенсус өзгеріс үшін.

Басқа вики сайттарына пайда әкелетін және Уикипедияға тән емес өзгерістер енгізілуі мүмкін translatewiki.net (TWN деп те аталады, бұрын BetaWiki деп аталған). Қараңыз translatewiki: Translate: MediaWiki. Ағылшын тілі хабарламалардың түпнұсқа тілі болғандықтан, оларға енгізілген өзгертулерді translatewiki.net сайтында тікелей редакциялау мүмкін емес, сондықтан оларды талқылау қажет қолдау беті.

MediaWiki беттерінде бірнеше себептерге байланысты парақтың өзінде құжат болуы мүмкін емес және болмауы керек: басқалармен бірге тегтері бұл аттар кеңістігінде жұмыс істемейді және MediaWiki кеңістігіндегі деректер көлемі өнімділік себептері бойынша төмен болуы керек. Оның орнына хабарламаның сипаттамасын талқылау бетінің жоғарғы жағына қоюға болады. Үлгі {{интерфейсті түсіндіру}} бұл үшін қол жетімді. Бұл үлгіні қолданатын беттерді мына жерден табуға болады Санат: Интерфейсті түсіндіретін MediaWiki хабарламалары.

Кейбір хабарламаларда 'тілді' орнату арқылы қол жетімді құжаттар бар qqq. Мысалы MediaWiki: Кіру ескі және біршама дұрыс емес құжаттама бар MediaWiki: Login / qqq. / Qqq хабарламаларын жаңартпаңыз, оның орнына талқылау бетінің жоғарғы жағын жаңартыңыз.

Белгілі бір интерфейс элементі үшін хабарлама атауын «Ағымдағы бетті жүйелік хабарлама атауымен қайта жүктеу үшін құралдар тақтасының сілтемесін қосу» арқылы табуға болады, бұл кеңейтілген гаджетті Арнайы: теңшелімдер. Қосылғаннан кейін құралдар терезесінде «хабарлама атаулары» элементі пайда болады, басқан кезде барлық элементтердің аттары көрсетіледі.

Хабарламаларға шолу

Үлгі {{MediaWiki хабарламалары}} (төменде көрсетілген) негізгі хабарламалар тізімін тізімдейді. Қосылмаған

• Теріс сүзгі ескертулер, өйткені олардың көпшілігі және оларды табуға болады Мұнда.
• Тегтер автоматты түрде қосылады қысқаша мазмұнын өңдеу арқылы сүзгілерді өңдеу, тізімде көрсетілген Арнайы: Тегтер.
• Параметрлерді сипаттайтын хабарламалар (Mediawiki: Tog-) – осыларды іздеңіз.
• Хабарламалар кеңестер (Mediawiki: Tooltip-) – осыларды іздеңіз.
• Қатысты хабарламалар Cite.php тізімделген және талқыланған Көмекші сөйлесу: қателіктер келтіріңіз.
• MediaWiki: Uploadtext және қатысты ішкі беттер (ішкі беттер Уикипедия: кеңістік) - бұлар жабылған Википедия талқылауы: Жүктеу.
• CSS сипатталған файлдар MediaWiki талқылауы: Common.css.
• Гаджетқатысты хабарламалар - Гаджеттер.

Үлгі {{интерфейсті түсіндіру}}, қолданылған MediaWiki талқылауы: беттер (жалпы талқылауы бар парақтар), оған енгізілген беттерді қосады Санат: Интерфейсті түсіндіретін MediaWiki хабарламалары.

Хабарламалардың толық тізімі мына жерде орналасқан Арнайы: барлық хабарламалар. Бағдарламалық жасақтаманың медиа-вики хабарламалары «өзгертілмеген» деп аталады және Allmessages тізімінде қызыл сілтемелер түрінде пайда болады, бірақ Префикске негізделген іздеу өйткені олар техникалық жағынан парақ ретінде жоқ. Себебі Арнайы: барлық хабарламалар көрсетеді барлық жүйелік хабарламалар (бет 1 МБ-тан асады) кейбір пайдаланушылар бұл хабарламаларды алфавит бойынша қарауды қалауы мүмкін:@ A B C Д. E F G H Мен Дж Қ L М N O P Q R S Т U V W X Y З

Тізімі үшін барлық MediaWiki парақтары, қараңыз Арнайы: Префикс индексі / MediaWiki:, немесе MediaWiki аттар кеңістігін іздеңіз.

Техникалық мәліметтер

MediaWiki аттары кеңістігі - бұл мүмкіндік беретін тетік әкімшілер дейін MediaWiki веб-интерфейсін теңшеу немесе аудару. Ол медиа-викидің соңғы нұсқаларында әдепкі бойынша қосылады, mw: Қолмен: $ wgUseDatabaseMessages = true оларға мүмкіндік береді. MediaWiki атау кеңістігінің мазмұны тілдік файлдардағы кез-келген сәйкес параметрлерді, яғни хабарламалардың статикалық нұсқасын жоққа шығарады. MediaWiki ат кеңістігін пайдалану басқа аттар кеңістігіне қарағанда баяу.

MediaWiki хабарламаларының аттар кеңістігінің саны 8, сәйкес MediaWiki сөйлесу аттары кеңістігімен 9 Кейбір жобалар шаблондарды ұсынады kk: Үлгі: editprotected (кері сілтемелер өңдеу) өзгертулер ұсыну үшін басқаларында парақ барМета: sysop немесе бюрократтан көмек сұрау Осы мақсат үшін.

MediaWiki хабарламаларына сілтемелер қарапайым беттерге сілтемелер, мысалдар сияқты жұмыс істейді

[[MediaWiki: Edit]] MediaWiki: Edit,

[[w: de: MediaWiki: Edit]] w: de: MediaWiki: Edit,

[{{fullurl: m: MediaWiki: Edit | action = render}} демо] демо.

Ішіндегі әр хабарлама $ wgAllMessagesEn массив Messages.php^{[өлі сілтеме]} MediaWiki аттар кеңістігіндегі параққа сәйкес келеді. Мысалы, php файлында жол болуы мүмкін:

'recentchanges' => 'Соңғы өзгерістер',

Бұл параққа сәйкес келеді MediaWiki: Recentchanges, және {{int: Recentchanges}} Соңғы өзгерістерді береді. Бұл бет өңделген кезде жаңа хабарлама жұмыс үстелі сайтының сол жақ тақтасындағы соңғы өзгерістер сілтемесі үшін автоматты түрде қолданылады. Сол сияқты w: fr: MediaWiki: Recentchanges мазмұны бар Өзгерістер редукциялары, бет атауының өзі аударылмағанын ескеріңіз.

Трансклюзия

Трансклюзия MediaWiki хабарламаларының мағынасы болуы мүмкін, өйткені төменде атап өткендей, бұл хабарламалар шаблондардың қызметін де қамтыды.

• {{MediaWiki: Edit}} = Осы парақты өңдеу, қараңыз m: Үлгі: Ed (кері сілтемелер өңдеу).
• {{int: Edit}} = Осы бетті өңдеу, тоқ ішектің қызметі int: - бұл стенография MediaWiki:.
• {{int: мысал}} = ⧼Мысал⧽, бірақ тек хабарлама болған жерде ғана.
• {{MediaWiki: Мысал}} = MediaWiki: Мысал жоқ.

Арасындағы айырмашылық {{MediaWiki:}} және {{int:}} бұл сол {{MediaWiki:}} Уикидің әдепкі тілін (мысалы, ағылшын) қолдана отырып аударады, ал {{int:}} пайдаланушының қалауы бойынша орнатылған тілді қолдана отырып аударады. Мысалы, егер сіздің пайдаланушы тіліңіз ағылшын тіліне қойылмаған болса, келесі екі жол ерекшеленеді:

• Мақаланы қарау
• Мақаланы қарау

Алайда көптеген хабарламалар трансклюзияға сәйкес келмейді, өйткені оларда бар $1 және шаблон талдаушымен бағаланбаған ұқсас параметрлер CSS және XHTML қалыпты беттерде түзетуге жол берілмейді.

Тіларалық байланыстар

Тіларалық байланыстар MediaWiki хабарламаларында әдетте күткендей жұмыс істемейді. Қосу <noinclude> жеткіліксіз, өйткені бірдеңе оны бағалауы керек, өйткені бұл хабарламаларға қатысты енгізілген қарапайым шаблондар сияқты, бірақ олай емес ^{[түсіндіру қажет]} ішкі хабарламалар ретінде пайдаланылатын хабарламалар үшін.

Оның орнына, сөйлесу беттерінде беттер ішіндегі тілдік сілтемелерді қолдануға болады, m: Үлгі: ilm (кері сілтемелер өңдеу) мұны кейбір ірі жобалар үшін жасайды.

Тілдік файлға арналған жолдар

Кейбір мәтін жолдарын осы мүмкіндікті қолдану арқылы теңшеу мүмкін емес, сондықтан оны тек тілдік файлды редакциялау арқылы өзгертуге болады. Оларға мыналар жатады:

• Атаулар кеңістігінің тақырыптары «Пайдаланушы», «Википедия», «Кескін» және т.б.
• Арнайы беттердің атаулары
• Ай және апта күндерінің атаулары
• Ішіндегі бірқатар элементтер Арнайы: теңшелімдер

Тарих

MediaWiki аттар кеңістігі 2003 жылы 6 желтоқсанда енгізілді. Осы уақытқа дейін пайдаланушы интерфейсінің мәтіні PHP бағдарламалық жасақтамасының бөлігі болды және оны тек бағдарламалық жасақтама жасаушылар өзгерте алады. Кіріспеден бастап оларды әдеттегі әкімшілер өңдейді.

2004 жылдың маусым айына дейін MediaWiki атау кеңістігі мақалаларда қолданылатын басқа мәтіндік хабарламаларды құру үшін пайдаланылды. Бұл функция ауыстырылды Үлгі аттары кеңістігі; «түрлендіретін сценарийҚолданушы: Үлгі аттары кеңістігін бастау сценарийі«, әзірлеуші ​​басқарды Тим Старлинг, бұл барлық жүйелік емес хабарламаларды жаңа атау кеңістігіне жылжытқан және қайта бағыттауларды айналып өту үшін МедиаУики: мақалалардағы сілтемелерді Үлгі: ауыстырған. 2005 жылдың қазан және қараша айларында бұл бағыттаушылар жойылды. Бұл фон қазіргі кезде «шаблондар» деп аталатын тұжырымдаманың кейде «хабарламалар» деп аталуының себебін түсіндіреді.

Қысқа уақыт ішінде, өшіру үшін дауыстардың атын өзгерткенге дейін (VfD) жоюға арналған мақалалар (AfD), MediaWiki: хабарламалар «MediaWiki: VfD-» форматында аталған хабарламаларды жоюбуын атауы«. Олар 2004 жылғы маусымда Үлгі: кеңістікке көшірілді және қазір (2006 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша) ішкі беттер болып табылады Уикипедия: жоюға арналған мақалалар немесе Уикипедия: жоюға арналған дауыстар.

Сондай-ақ қараңыз

• 1.26 нұсқасындағы MediaWiki аттар кеңістігі
• Үлгі: MediaWiki артық / Үлгі: MediaWiki дегенге сілтеу
• Wikipedia: WikiProject Usability / MediaWiki
• MediaWiki талқылауы: Sitenotice - ситенотехника құру
• Википедия: қателер туралы есептер және мүмкіндіктер туралы сұраулар - MediaWiki бағдарламалық жасақтамасын түзету немесе жақсарту үшін «қате» жіберу туралы. Сондай-ақ қараңыз WP: DevMemo.
• Уикипедия: Үлгі шектеулері
• WP: Құралдар / Тегтер бойынша құралдар - MediaWiki бағдарламалық жасақтамасын толықтыратын сыртқы орналастырылған құралдар

Ескертулер

Сыртқы сілтемелер

• www.mediawiki.org.