WikiDer > Конрад Аденауэр

Konrad Adenauer
Басқа мақсаттар үшін қараңыз Конрад Аденауэр (дисбригуация).

Конрад Аденауэр
Bundesarchiv B 145 Bild-F078072-0004, Конрад Аденауэр.jpg
Аденауэр 1952 ж
Германия Федеративті Республикасының канцлері
(Батыс Германия)
Кеңседе
1949 жылғы 15 қыркүйек - 1963 жылғы 11 қазан[1]
Президент
Вице-канцлер
АлдыңғыКеңсе құрылды
Сәтті болдыЛюдвиг Эрхард
Федералды сыртқы істер министрі
Кеңседе
1951 жылғы 15 наурыз - 1955 жылғы 6 маусым
КанцлерӨзі
АлдыңғыКеңсе құрылды
Сәтті болдыГенрих фон Брентано
Христиан-демократиялық одақтың жетекшісі
Кеңседе
21 қазан 1950 - 23 наурыз 1966[a]
Бундестагтың көшбасшысы
АлдыңғыКеңсе құрылды
Сәтті болдыЛюдвиг Эрхард
Парламенттік кеңестің президенті
Кеңседе
1948 жылғы 1 қыркүйек - 1949 жылғы 23 мамыр
АлдыңғыКеңсе құрылды
Сәтті болдыКеңсе жойылды
Кельн қаласының мэрі
Кеңседе
1945 ж. 4 мамыр - 1945 ж. 6 қазан
АлдыңғыВилли Сут
Сәтті болдыВилли Сут
Кеңседе
1917 жылғы 13 қазан - 1933 жылғы 13 наурыз
АлдыңғыМакс Валлраф
Сәтті болдыГюнтер Ризен
Пруссия мемлекеттік кеңесінің президенті
Кеңседе
1921 ж. 7 мамыр - 1933 ж. 26 сәуір
Министр Президент
АлдыңғыКеңсе қайта құрылды
Сәтті болдыРоберт Лей
Мүшесі Бундестаг
үшін Бонн
Кеңседе
1949 жылғы 7 қыркүйек - 1967 жылғы 19 сәуір
АлдыңғыОкруг құрылды
Сәтті болдыAlo Hauser
Жеке мәліметтер
Туған
Конрад Герман Джозеф Аденауэр

(1876-01-05)5 қаңтар 1876
Кельн, Рейн провинциясы, Пруссия Корольдігі, Германия империясы
Өлді19 сәуір 1967 ж(1967-04-19) (91 жаста)
Нашар Honnef, Рейн-Зиг-Крейс, Солтүстік Рейн-Вестфалия, Батыс Германия
Демалыс орныВалдфридхоф («Орман зираты»), Рендорф
Саяси партия
Жұбайлар
  • Эмма Вейер (1904–1916)
  • Огюст Цинссер (1919–1948)
Балалар8
Алма матер
Қолы

Конрад Герман Джозеф Аденауэр (Немісше: [ˈKɔnʁaːt ˈʔaːdənaʊɐ] (Бұл дыбыс туралытыңдау); 5 қаңтар 1876 - 19 сәуір 1967) - бірінші болып қызмет еткен неміс мемлекет қайраткері Канцлер Германия Федеративтік Республикасының (Батыс Германия1949 жылдан 1963 жылға дейін. Ол тең құрылтайшы және бірінші жетекшісі болды Христиан-демократиялық одағы (CDU) (1966 жылға дейін), а Христиан-демократ оның басшылығымен елдегі ең ықпалды партиялардың біріне айналған партия.

Федеративтік республиканың алғашқы жылдарында ол фокусты ауыстырды деназификация қалпына келтіруге және өз елін Екінші дүниежүзілік соғыстың күйреуінен Франциямен, Ұлыбританиямен және Америка Құрама Штаттарымен тығыз қарым-қатынас орнатқан өнімді және өркендеген мемлекетке айналдырды.[2] Билік еткен жылдары Батыс Германия демократияға, тұрақтылыққа, халықаралық құрметке және экономикалық өркендеуге қол жеткізді («)Wirtschaftswunder«, Неміс тілінен аударғанда» экономикалық ғажайып «).[3]

Аденауэр өзінің жасын өзінің қарқынды жұмыс әдеттерімен және әдеттен тыс саяси инстинктімен айыптады. Ол кең көзқарасқа берік берілгендігін көрсетті нарық- негізделген либералды демократия және антикоммунизм. Зерделі саясаткер Аденауэр батыстық бағытты ұстанды сыртқы саясат және Батыс Германияның әлемдік аренадағы позициясын қалпына келтіру. Ол қалпына келтіру үшін жұмыс істеді Батыс Германия экономикасы Екінші дүниежүзілік соғысты жоюдан бастап Еуропадағы орталық позицияға дейін Германияның экономикалық кереметі өзінің экономика министрімен бірге, Людвиг Эрхард. Ол ұлттық әскери күштерді қалпына келтірудің қозғаушы күші болды Бундесвер1955 жылдан бастап Батыс Германияда. Аденауэр қарсыласына қарсы шықты Шығыс Германия және өз ұлтын мүше етті НАТО және Батыс Альянстың мүшесі.

87 жасқа дейін канцлер болған Аденауэрді «Дер Альте» («ақсақал») деп атады. Британдық саясаткер және тарихшы Рой Дженкинс ол «сайланған кеңседе жұмыс істеген ең көне мемлекет қайраткері» болды дейді. Ол ірі мемлекет үшін ең қарт үкімет басшысы болып қала береді.[4]

Діндар Рим-католик және католиктің мүшесі Орталық кеш, ол жетекші саясаткер болды Веймар Республикасыретінде қызмет етеді Кельн қаласының мэрі (1917–1933) және президент ретінде Пруссия мемлекеттік кеңесі (1922–1933).

Кельн жылдары

Ерте өмірі және білімі

Конрад Аденауэр (1896)

Конрад Аденауэр Иоганн Конрад Аденауэрдің (1833–1906) және оның әйелі Хелененің (Шарфенберг; 1849–1919) бес баласының үшіншісі болып дүниеге келген. Кельн, Рениш Пруссиясы, 5 қаңтарда 1876 ж.[5] Оның ағалары тамыз (1872–1952), Йоханнес (1873–1937), Лили (1879–1950) және Элизабет болды. 1880. Аденауэр жастық кезеңінің қалыптастырушы әсерінің бірі болды Kulturkampf, оған байланысты ата-анасы оған өмір бойына ұнамсыздықты қалдырды »Пруссиялық«және оны 19 ғасырдағы басқа католиктік рейнландистер сияқты қатты ренжітуге мәжбүр етті РейнландПруссияға қосу.[6]

1894 жылы ол өзінің жұмысын аяқтады Абитур университеттерінде құқық пен саясатты оқи бастады Фрайбург, Мюнхен және Бонн. 1896 жылы, 20 жасында, ол үшін жиналды Пруссия әскері, бірақ бала кезінен бастан өткерген тыныс алу жүйесінің созылмалы ауруларына байланысты физикалық емтиханнан өте алмады. Ол бірнеше адамның мүшесі болды Рим-католик жанындағы студенттер бірлестіктері K.St.V. Армия Бонн Боннда. Ол 1900 жылы бітірді,[5] содан кейін Кельндегі сотта адвокат болып жұмыс істеді.[7]

Кельндегі көшбасшы

Жылы Вильгельмшавен 1928 жылы, қашан а жаңа крейсер деген ат берілді Кельн (Кельн), туған жер Аденауэр (ортасында, сол қолы көрініп тұр, қасында генерал-лейтенант Вильгельм Гроенер және Густав Носке)
Генрих Херле: Цейтгеноссен (замандастар). 1931 ж модернист суретшілермен және боксшымен бірге мэр Аденауэрмен (сұр түсте) сурет салу.

Ол діншіл католик ретінде ол қатарына қосылды Орталық кеш (Неміс: Deutsche Zentrumspartei немесе жай Центрум) 1906 жылы және сол жылы Кельн қалалық кеңесіне сайланды. 1909 жылы ол 1914 жылы 635 000 халқы бар өнеркәсіптік мегаполис - Кельннің вице-мэрі болды. Өзінің көптеген ұрпақтарын тартқан экстремалды саяси қозғалыстардан аулақ бола отырып, Аденауэр буржуазиялық әдептілікке, еңбексүйгіштікке, тәртіпке, христиандық мораль мен құндылықтарға адал болды. және тәртіпсіздік, тиімсіздік, қисынсыздық пен саяси азғындықты жоюға арналған.[8] 1917 жылдан 1933 жылға дейін ол Кельн қаласының мэрі қызметін атқарды және оның мүшесі болды Пруссия лордтар палатасы.

Аденауэр кезінде Кельнді басқарды Бірінші дүниежүзілік соғыс, Батыс майданына жеткізілім мен тасымалдаудың артқы базасы ретіндегі қаланың рөлін арттыру үшін армиямен тығыз жұмыс істей отырып. Ол азаматтық азық-түлікпен қамтамасыз етуге ерекше назар аударып, тұрғындарға 1918–1919 жылдары Германияның көптеген қалаларында болған жетіспеушіліктің ең ауырын болдырмауға мүмкіндік берді.[9] 1918 жылдың аяғында ескі режимнің күйреуі және революция қаупі мен кең таралған тәртіпсіздік жағдайында Аденауэр өзінің социал-демократтармен жақсы жұмыс жасауын пайдаланып, Кельнде бақылауды сақтап қалды. 1919 жылы 1 ақпанда сөйлеген сөзінде Аденауэр Пруссияны таратуға және Пруссия Рейнінің жаңа автономия болуына шақырды. Жер (мемлекет) Рейх.[10] Аденауэр бұл Францияның Рейнландия аймағын қосып алуына жол бермейтін жалғыз әдіс деп мәлімдеді.[10] Екі Рейх және Пруссия үкіметтері Аденауэрдің Пруссияны бөлшектеу жоспарына мүлдем қарсы болды.[11] Шарттары қашан Версаль келісімі 1919 жылы маусымда Германияға ұсынылды, Аденауэр Берлинге автономды Рейнланд мемлекеті туралы жоспарын қайтадан ұсынды және оның жоспарлары қайтадан бас тартты Рейх үкімет.[12]

Ол соғыстан кейінгі британдық оккупация кезінде мэр болған. Ол Ұлыбританияның әскери билік органдарымен жақсы жұмыс қарым-қатынасын орнатты, солар арқылы қаланың сол қанаты үшін биліктің балама базасына айналған жұмысшылар мен солдаттар кеңесін бейтараптандырды.[13] Кезінде Веймар Республикасы, ол Пруссия Мемлекеттік Кеңесінің президенті (Неміс: Preußischer Staatsrat) өкілдігі болған 1921–33 жж Пруссия провинциялары оның заң шығарушы органында. Ішінде үлкен пікірталас болды Центрум деген сұраққа қатысты 1906 жылдан бастап Центрум «мұнарадан кетуі» керек (яғни протестанттардың көп конфессиялы партия болуына қосылуға мүмкіндік беруі керек) немесе «мұнарада қалуы» керек (яғни католиктердің ғана партиясы болуды жалғастыру керек). Аденауэр «мұнарадан кетудің» жетекші қорғаушыларының бірі болды, бұл оның Кардиналмен драмалық қақтығысына әкелді Майкл фон Фолхабер 1922 ж КатоликентагКардинал Аденауэрге барғысы келгені үшін көпшілік алдында ескертті Центрум «мұнарадан».[14]

1923 жылдың қазан айының ортасында канцлер Густав Стресеманн Берлин Рейнландияға төлейтін барлық қаржылық төлемдерін тоқтататынын және жаңа деп жариялады Rentenmark, ол қазір пайдасыздың орнына келді белгі Рейнде айналыста болмас еді.[15] Рейндік экономиканы сақтау үшін Аденауэр Францияның жоғарғы комиссарымен келіссөздер бастады Пол Тирард 1923 жылдың қазан айының аяғында Рениш республикасы үшін Франциямен экономикалық одақ құрды, ол Аденауэр «ұлы дизайн» деп атаған француз-неміс келісіміне қол жеткізді.[16] Сонымен бірге, Аденауэр «деген үмітке сүйенді Rentenmark Рейнландында әлі де айналымға түсуі мүмкін. Аденауэрдің шекарадан сатқындық деп санайтын «ұлы дизайнына» үзілді-кесілді қарсы болған Стресеманн дағдарысты тоқтату туралы келіссөздерді өз күшімен жүргізе алған кезде Аденауэрдің жоспарлары жүзеге аспады.[16]

1926 ж Центрум Аденауерге канцлер болуды ұсынды, бұл ұсыныс ол өзіне қызығушылық танытты, бірақ ақыр соңында ол бас тартты Германия халық партиясы Аденауэрдің басшылығымен коалицияға кірудің бір шарты сол болды деп талап етті Густав Стресеманн Сыртқы істер министрі ретінде қалу.[17] Стресеманнды «тым пруссиялық» деп жақтырмайтын Аденауэр бұл шартты қабылдамады, бұл оның 1926 жылы канцлер болу мүмкіндігінің аяқталуына себеп болды.[18]

Фашистік үкімет басқарған жылдар

1930 және 1932 жылдардағы муниципалдық, штаттық және ұлттық сайлаулардағы нацистік партия үміткерлерінің сайлау нәтижелері айтарлықтай болды. Аденауэр Кельн мэрі және Пруссия мемлекеттік кеңесінің президенті ретінде ұлттық экономиканы жақсарту оның стратегиясын іске асырады: нацистерді елемей, коммунистік қатерге назар аударады деп сенді. Аденауэр нацистер пруссияның бөлігі болуы керек деп ойлады Рейх сайлаудағы нәтижелерге негізделген үкіметтер, тіпті ол қазірдің өзінде қатты жеке шабуылдардың нысаны болған кезде.[19] Қартаюдың айналасындағы саяси маневрлер Президент Хинденбург содан кейін әкелді Нацистер 1933 жылы 30 қаңтарда билікке келді.

Ақпан айының басында Аденауэр барлық талқылау мен нацистермен ымыраға келу әрекеттері нәтижесіз болғанын түсінді. Кельн қалалық кеңесі мен Пруссия парламенті таратылды; 1933 жылы 4 сәуірде ол ресми түрде әкім қызметінен босатылды және оның банктегі есепшоттары бұғатталды. «Оның ақшасы да, үйі де, жұмысы да болған жоқ».[20] Отбасының қауіпсіздігін қамтамасыз еткеннен кейін, ол Бенедиктин монастырының аббатына жүгінді Мария Лаах бірнеше айға. Сәйкес Альберт Шпеер оның кітабында Шпандау: Құпия күнделіктер, Гитлер Аденауэрге деген таңданысын білдіріп, оның азаматтық жобаларын, айналма жол ретінде қаланы айналып өтетін жол құрылысын және саябақтардың «жасыл белдеуін» атап өтті. Алайда Гитлер де, Шпеер де Аденауэрдің саяси көзқарастары мен ұстанымдары оның нацистік Германияда қандай да бір рөл ойнауы мүмкін емес деп тұжырымдады.

Аденауэр кейін екі тәулікке қамалды Ұзын пышақтар түні 1934 жылы 30 маусымда; дегенмен, 1934 жылы 10 тамызда өзінің зейнетақысын алу үшін маневр жасап, он беттік хат жазды Герман Гёринг (Пруссияның ішкі істер министрі). Ол мэр ретінде Пруссияның заңдарын бұзып, қоғамдық ғимараттардағы NSDAP іс-шаралары мен фашистердің жалауларын қалалық флагштандардан шығаруға рұқсат берді және 1932 жылы ол фашистердің Рейх үкіметіне жетекші рөлде қосылуы керек деп жария түрде мәлімдеді.[21][22] 1932 жылдың аяғында Аденауэр шынымен де өзінің Центрум партиясы мен Пруссия үшін нацистердің бірлескен үкімет құруын талап етті.[23]

Келесі екі жыл ішінде Аденауэр өзінің репрессиясынан қорқып, достарының қайырымдылығымен өмір сүріп жатқанда жиі резиденцияларын ауыстырды. Адвокаттардың көмегімен 1937 жылы тамызда ол зейнетақы тағайындауда сәтті болды; ол өзінің үйі үшін Кельн қаласының меншігіне алған ақшалай есеп айырысуды алды; оның төленбеген ипотекасы, айыппұлдар мен салықтар алынып тасталды. Ақылға қонымды қаржылық қауіпсіздікпен ол бірнеше жыл оңашада өмір сүрді. Кейін Гитлерге жасалған қастандық сәтсіз аяқталды 1944 жылы ол режимнің қарсыласы ретінде екінші рет түрмеге жабылды. Ол ауырып, Кельндегі бұрынғы муниципалдық қызметкер және коммунист Евген Цандердің өмірін сақтап қалғанына сенді. Зандер, содан кейін бөлім Капо Боннға жақын еңбек лагерінің қызметкері, Аденауэрдің атын Шығыс елдеріне депортация тізімінен тауып, оны ауруханаға жатқызуға қол жеткізді. Кейіннен Аденауэр қайта қалпына келтірілді (әйелі сияқты), бірақ оған қарсы ешқандай дәлелдер болмаса, түрмеден босатылды Браувейлер 1944 жылдың қарашасында.

Екінші дүниежүзілік соғыстан және ХДС құрылғаннан кейін

Аденауэр 1951 жылы Рендорфта 1937 жылы салған үйінде оқып отырды. Бұл қазір мұражай.

Соғыс аяқталғаннан кейін көп ұзамай американдық оккупациялық күштер оны тағы бір рет орнатты Кельн қаласының мэріқатты бомбаланған. Қала британдық оккупация аймағына ауыстырылғаннан кейін, оның әскери үкіметінің директоры генерал Джеральд Темплер, 1945 жылы желтоқсанда Аденауэрді қызметіне сай еместігі үшін жұмыстан шығарды.[24] Мұның ықтимал себебі Аденауэрдің немістерді оккупант одақтастармен тең деп санауы болды, бұл көзқарас Темплерді бағаламады, нәтижесінде оны жұмыстан шығарды.[25] Аденауерді ағылшындардың жұмыстан шығаруы оның кейінгі саяси жетістігіне көп ықпал етті және оған 1950-ші жылдары «сатылды» деген айып тағылмай, Батыспен одақтастық саясатын жүргізуге мүмкіндік берді.

Жұмыстан шығарылғаннан кейін Аденауэр өзін жаңа саяси партия құруға арнады Христиан-демократиялық одағы (CDU), ол екеуін де қабылдайды деп үміттенді Протестанттар және римдік католиктер бір партияда. Аденауэрдің пікірінше, тек католиктік партия Германия саясатында қайтадан антидемократиялық партиялардың үстемдік етуіне әкеледі.[26] 1946 жылдың қаңтарында Аденауэр дюйен рөлінде Британдық аймақтағы болашақ ХДС-тың саяси кездесуін бастады (қатысқан ең кәрі адам, Alterspräsident) және оның жетекшісі ретінде бейресми түрде расталды. Веймар Республикасы кезінде Аденауэр жиі болашақ канцлер болып саналды және 1945 жылдан кейін оның басшылыққа деген талаптары одан да күшті болды.[27] Екіншісі тірі қалды Центрум басшылар алда тұрған міндеттерге жарамсыз деп саналды.[28]

Пруссия билігінде бұрыннан келе жатқан католик Ринеландер ретінде өзінің тарихын көрсете отырып, Аденауэр деп санайды Пруссиялық национал-социализмнің негізгі себебі болды, және тек пруссияшылдықты қуып шығару арқылы Германия демократияға айналды.[29] Аденауэр 1946 жылы желтоқсанда жазған хатында Пруссия мемлекеті 19 ғасырдың басында жеке адамдардың құқықтары үшін мемлекеттік билікті бағалайтын «дерлік Құдайға ұқсайтын құрылымға» айналды деп жазды.[29] Аденауэрдің Пруссияны ұнатпауы оны тіпті қарсы тұруға мәжбүр етті Берлин болашақ астана ретінде[30]

Аденауэр соғыстан кейінгі әлемдегі ең маңызды шайқасты христиан күштері мен Марксизмәсіресе коммунизм.[31] Марксизм коммунистерді де, социал-демократтарды да білдірді, өйткені соңғыларына дейін ресми түрде марксистік партия болған Bad Godesberg конференциясы 1959 ж.. Сол антимарксистік көзқарастар Аденауэрді социал-демократтарды пруссияшылдық пен ұлтшылдықтың мұрагерлері деп айыптауға мәжбүр етті.[32] Аденауэрдің идеологиясы ХДО-да бірігуге ниет білдірген көптеген адамдармен қайшы болды социализм және Христиандық.[33] Аденауэр кейінгі жылдары ХДО-да байланыс пен қолдауды құру жолында аянбай еңбек етті және партияға өзінің идеологиясын таңуға әр түрлі жетістіктермен ұмтылды.

Аденауэрдің Ұлыбритания аймағындағы ХДО-дағы жетекші рөлі оған позицияны жеңіп алды 1948 жылғы парламенттік кеңесоны Батыс құрған деп атады Одақтастар Германияның үш батыс аймағы үшін конституция әзірлеу. Ол осы конституциялық конвенцияның төрағасы болды және осы лауазымнан жаңа үкіметтің бірінші басшысы болып сайлануға дейін барды »Негізгі заң«1949 жылы мамырда жарияланған болатын.

Батыс Германия канцлері

Бірінші үкімет

Сайлау туралы постер, 1949 жыл: «Аденауэрмен бірге Германияның бейбітшілігі, бостандығы және бірлігі үшін, сондықтан ХДС»

Бірінші сайлау Бундестаг Батыс Германия болды 1949 жылы 15 тамызда өткізілді, Христиан-демократтардың ең күшті партия ретінде қалыптасуымен. Аденауэр мен оның басты қарсыласы социал-демократтардың болашақ Германия туралы екі қарама-қарсы көзқарасы болды Курт Шумахер. Аденауэр Федеративті Республиканы басқа Батыс мемлекеттерімен, әсіресе Франциямен және АҚШ-пен интеграциялауды жақтады Қырғи қабақ соғыс, тіпті егер бұл Германияның бөлінуі жалғасса да. Шумахер, керісінше, антикоммунистік болса да, біртұтас, социалистік және бейтарап Германияны көргісі келді. Осылайша, Аденауэр Шумахерге қатты қарсы болған НАТО-ға кіруді жақтады.

Еркін демократ Теодор Хейс бірінші болып сайланды Республика Президентіжәне Аденауэр канцлер болып сайланды (үкімет басшысы) 1949 жылы 15 қыркүйекте өзінің ХДС-нің қолдауымен Христиан әлеуметтік одағы, либералды Еркін демократиялық партияжәне оң қанат Германия партиясы. Аденауэрді Германияның жаңа парламенті канцлер етіп «бір дауыстың көпшілігі - өзінің» дауысымен сайлады деп айтылды.[34] 73 жасында Аденауэр тек уақытша канцлер болады деп ойлады.[35] Алайда, ол бұл қызметті 14 жыл бойы бастайды, бұл кезең алғашқы кезеңнің көп кезеңін қамтиды Қырғи қабақ соғыс. Осы кезеңде Германияның соғыстан кейінгі бөлінуі екі бөлек неміс мемлекеттерінің құрылуымен нығайтылды Германия Федеративті Республикасы (Батыс Германия) және Германия Демократиялық Республикасы (Шығыс Германия).

«Уақытша капиталды» таңдау үшін даулы таңдау кезінде Германия Федеративті Республикасы, Аденауэр чемпион болды Бонн аяқталды Майндағы Франкфурт. Ағылшындар Боннды өздерінің оккупация аймағынан алып тастауға және бұл жерді Германияның егемендігіне толығымен автономиялық аймаққа айналдыруға келісті; американдықтар Франкфуртқа бірдей беруге дайын болмады.[36] Ол сонымен қатар талаптарына қарсылық білдірді Гейдельбергжақсы байланысқа ие және соғыстан жақсы жағдайда аман қалған; бір жағынан, олар нацистер олар билікке келгенге дейін сол жерде танымал болған, ал екінші жағынан, өзі айтқандай, егер олар өздерінің мемлекетін қаласына құрса, әлем оларды байыпты қабылдамайды. Студент ханзада.[дәйексөз қажет]

Канцлер ретінде Аденауэр өз министрлерін тек өз өкілеттігінің кеңеюі ретінде қарастыра отырып, ең маңызды шешімдерді өзі қабылдауға бейім болды. Оның ізбасарлары кезінде бұл тенденция төмендегенімен, Батыс Германияның (кейіннен Германияны қайта біріктірді) «канцлер демократиясы» ретінде имиджін орнықтырды.

1949 жылы 20 қыркүйекте сөйлеген сөзінде Аденауэр барлығын айыптады деназификация сол сөйлеген сөзінде өзінің нацистік әскери қылмыскерлерге рақымшылық жасау туралы заң шығаруды жоспарлап отырғанын және ол одақтастардың әскери соттары тағайындаған жазалар үшін тиісті рақымшылық жасау туралы Жоғарғы Комиссарларға жүгінуді жоспарлап отырғанын мәлімдеп, одақтас әскери үкіметтер жүргізген үдеріс. «.[37] Аденауэр деназификацияның жалғасуы «өсіп келе жатқан және шектен тыс ұлтшылдықты өршітеді» деп сендірді, өйткені нацистік режимді қолдаған миллиондар өздерін неміс өмірінен біржола алшақтатады.[38] 1951 жылдың 31 қаңтарына қарай рақымшылық заңы 792 176 адамға пайда әкелді. Олардың құрамына құрбандарды түрмелер мен лагерьлерге сүйреуге қатысқан SA, SS және нацистік партияның 3000 қызметкері кірді; 20000 нацистер «өмірге қарсы іс-әрекеттері» үшін айыпталған (кісі өлтіру); Денеге жарақат салғаны үшін сотталған 30 000, ал шамамен 5200-і «қызметтегі қылмыстар мен теріс қылықтар» бойынша айыпталған.[39]

Аденауэр үкіметі оны қабылдаудан бас тартты Одер-Нейсе сызығы Германияның шығыс шекарасы ретінде.[40] Бұл бас тартуға көбіне оның дауыстарды жеңіп алуға деген ұмтылысы түрткі болды қуылушылар және ХДС-қа оңшыл ұлтшылдар, сондықтан ол оны қолдады Гейматрехт, яғни қуылғандардың бұрынғы үйлеріне оралу құқығы.[41] Егер Аденауэр Германияны бейтараптандыру сияқты қолайсыз деп санайтын шарттар бойынша келіссөздер Германияны қайта біріктіре бастаса, келісімшарт бұзушы болуды көздеді, өйткені Аденауэр Германияны бейтараптандыру сияқты кеңестер Одер-Нейсе сызығын ешқашан қайта қарамайтынын жақсы білді.[41] Аденауэр жеке-дара Германияның шығыс провинцияларын мәңгілікке жоғалады деп санады.[42]

Аденауэр сөйлеген сөзінде Бундестаг, 1955.

At Питерсберг келісімі 1949 жылдың қарашасында ол одақтастар берген кейбір жеңілдіктерге қол жеткізді, мысалы, бөлшектелетін зауыттар санының азаюы, бірақ, атап айтқанда, оның құрамына кіру туралы келісімі Халықаралық Рур өкілі ауыр сынға алып келді. Парламенттегі келесі пікірсайыста Аденауэр:

Одақтастар маған одақтастардың қауіпсіздікке деген ұмтылысын қанағаттандырған кезде ғана бөлшектеу тоқтатылатынын айтты, социалистік партия бөлшектеудің ащы аяғына дейін жеткенін қалай ма?[43][44]

Оппозиция жетекшісі Курт Шумахер жауап ретінде Аденауэрге «одақтастар канцлері» деген белгі қойып, Аденауэрді «қырғи қабақ соғыс үшін Батыспен жақсы қарым-қатынасты немістің ұлттық мүддесінен жоғары қояды» деп айыптады.

Бір жылдық келіссөздерден кейін Париж бейбіт келісімі құру туралы 1951 жылы 18 сәуірде қол қойылды Еуропалық көмір және болат қоғамдастығы. Бұл келісім Германияға ұнамсыз болды, өйткені бұл француздардың неміс индустриясын басып алуға тырысуы ретінде қарастырылды.[45] Шарт шарттары француздарға қолайлы болды, бірақ Аденауэр үшін тек маңыздысы - еуропалық интеграция болды.[46] Аденауэр Ұлыбританияның көмір және болат жөніндегі Еуропалық қоғамдастыққа кіруін көргісі келді, өйткені ол еркін нарыққа ие болған британдықтардың ықпалының тепе-теңдігін сақтайды деп сенді. dirigiste Француз және осы мақсатқа жету үшін ол 1951 жылы қарашада Лондонға премьер-министрмен кездесу үшін келді Уинстон Черчилль.[47] Черчилль Ұлыбритания Еуропалық көмір және болат қоғамдастығына қосылмайды, өйткені бұл АҚШ пен Достастық елдерімен қарым-қатынасты құрбан ету деген сөз.[48]

Аденауэр канцлерлік қызметтің басынан бастап Германияның қайта қарулануын талап етті. Басталғаннан кейін Корея соғысы 1950 жылы 25 маусымда АҚШ пен Ұлыбритания Батыс Еуропаның Кеңес Одағының ықтимал шабуылына қарсы қорғанысын күшейту үшін Батыс Германияны қайта қаруландыру керек деген келісімге келді. 1950 жылғы дағдарыстық атмосфераға одан әрі ықпал ету Шығыс Германия жетекшісінің күрделі риторикасы болды Вальтер Ульбрихт, Германияны коммунистік басқаруда қайта біріктіруді жақын арада жариялады.[49][50] Француздардың Германияның қайта қарулануынан қорқуын басу үшін Франция премьер-министрі Рене Плевен деп аталатындарды ұсынды Плевен жоспары 1950 жылы қазан айында Федеративті Республиканың әскери күштері көпұлтты қарулы қанаттың бөлігі ретінде жұмыс істейтін болады Еуропалық қорғаныс қоғамдастығы (EDC).[51] Аденауэр «Плевен жоспарын» қатты ұнатпады, бірақ бұл жоспардың француздардың Германияның қайта қарулануына келісетін жалғыз жолы екендігі белгілі болған кезде оны қолдауға мәжбүр болды.[52]

Аденауэр 1950 жылы Бонндағы Ермекейл казармасында Адольф Хойзингер (оң жақта), Гиммерод меморандумының авторларының бірі

1950 жылы Аденауэрдің Мемлекеттік хатшысы екендігі анықталғаннан кейін үлкен дау басталды Ганс Глобке антисемитикалық жобаны дайындауда үлкен рөл атқарды Нюрнбергте жарыс туралы заңдар нацистік Германияда.[53] Аденауэр өзінің интеграция стратегиясының бір бөлігі ретінде Глобкені Мемлекеттік хатшы қызметінде қалдырды.[54] 1950 жылдың тамызынан бастап Аденауэр Батыс одақтастарын қамаудағы барлық әскери қылмыскерлерді, әсіресе, Вермахтоның жалғасқан түрмесінде ол Батыс Германияны қайта қаруландыру мүмкін болмады деп мәлімдеді.[55] Аденауэр бұған қарсы болған Нюрнберг сот процестері 1945–46 жылдары және канцлер болғаннан кейін ол Нюрнбергте сотталып, түрмеде отырған жеті әскери қылмыскер ретінде «Спандау Жеті» деп аталатын адамды босатуды талап етті. Spandau түрмесі белгілі болды.[56]

1950 жылы қазанда Аденауэр «деп аталатынды алдыГиммерод туралы меморандумкезінде төрт бұрынғы вермахт генералдары жазған Гиммерод Abbey неміс әскери қылмыскерлері үшін бостандықты немістің қайта қарулануының бағасы ретінде байланыстыратын және одақтастардың екінші дүниежүзілік соғыста вермахт ешқандай әскери қылмыс жасамағандығы туралы жария мәлімдемелерімен.[57] Одақтастар өте қажет неміс қайта қарулануын бастау үшін қажет болғанның бәрін жасауға дайын болды, ал 1951 жылы қаңтарда генерал Дуайт Эйзенхауэр, НАТО күштерінің қолбасшысы мәлімдеме жасады, онда вермахттың басым көпшілігі абыройлы әрекет етті деп жарияланды.[58]

1951 жылы 2 қаңтарда Аденауэр Американың Жоғарғы комиссарымен кездесті, Джон Дж. Макклой, орындайтындығын дәлелдеу Ландсберг тұтқындары Федерациялық республиканың қырғи қабақ соғыстағы рөлін ойдағыдай атқару кезіндегі әрекеттерді мәңгілікке жояды.[59] Аденауэрдің талаптары мен неміс қоғамының қысымына жауап ретінде Макклой 1951 жылы 31 қаңтарда Ландсбергтегі 102 адамның көпшілігінің өлім жазасын жеңілдетіп, тұтқындардың тек 7-ін дарға асады, ал өлім жазасына кесілгендердің қалғаны аман қалды.[60]

1951 жылға қарай заңдар қабылданды Бундестаг деназификацияның аяқталуы. Деназификация Америка Құрама Штаттарына қарсы және тиімсіз деп саналды және оның жойылуына қарсы болған жоқ.[61] Аденауэрдің мақсаты үкімет саясатын нацистік биліктің құрбандарына өтемақы мен өтемақы төлеуге ауыстыру болдыWiedergutmachung).[62][63] Деназификация процедурасын қарау кезінде I топқа (ірі құқық бұзушылар) және II (құқық бұзушылар) тағайындалған адамдарды қоспағанда, шенеуніктерге мемлекеттік қызметтегі жұмыс орындарын қайта алуға рұқсат етілді.[63][64] Аденауэр өзінің реабилитацияланған экс-нацистеріне қысым көрсетіп, шектен шығу жеке нацификациядан тыс қудалауды қайта бастауға әкелуі мүмкін деп қорқытты. «Құзыретті Федералды Үкіметтің құрылуы тікелей басынан бастап Аденауэрдің ең керемет жетістіктерінің бірі болды».[65]

Қазіргі заманғы сыншылар Аденауэрді Германияның бөлінуін цементтеді, қайта бірігуді және батыстың ауысымында жоғалған аумақтарды қалпына келтіруді құрбан етті деп айыптады. Польша және кеңес Одағы Федеративті Республиканы Батысқа қауіпсіз етуге деген шешімімен. Аденауэрдің Германия саясаты негізге алынды Politik der Stärke (Күш саясаты) және «магниттік теория» деп аталатын, онда өркендеген, демократиялық Батыс Германия Батыспен интеграцияланған «магнит» рөлін атқаратын, ол шығыс герман режимін құлатады.[66]

1952 жылы Сталин ескертпесі, белгілі болғандай, «батыста бәрін күтпеген жерден ұстап алды».[67] Ол екі неміс құрылымын біртұтас, бейтарап мемлекетке біріктіруді ұсынды, өзінің қосылмаған ұлттық армиясы бар, державалардан алшақтау үшін Орталық Еуропа. Аденауэр мен оның кабинеті бірауыздан Сталиндік увертюрадан бас тартты; олар батыстық одақтастардың бұл ұсыныстың шынайылығына күдігін бөлісті және олардың жауаптарына одақтастарды қолдады. Бұл ретте оларды оппозиция жетекшісі қолдады Курт Шумахер (өте сирек кездесетін жағдай) және соңғы (21 ғасыр) тарихи зерттеулердің нәтижелері.[дәйексөз қажет] Аденауэрдің мүлдем бас тартуы, дегенмен, қоғамдық пікірге сәйкес келмеді; содан кейін ол өз қатесін түсініп, сұрақтар қоя бастады. Сыншылар оны мүмкіндікті жіберіп алды деп айыптады Германияның бірігуі. Кеңестер тонмен ілтипатпен екінші нота жіберді. Аденауэр сол кезде «бастаманың барлық мүмкіндігі оның қолынан шыққанын» түсінді.[68] және бұл мәселені одақтастар тоқтатты. Шындықтарын ескере отырып Қырғи қабақ соғыс, Германияның бірігуі және қалпына келуі шығыста жоғалған территориялар шынайы мақсаттар емес еді, өйткені Сталиннің екі жазбасында да Германияның қолданыстағы «Потсдам» шекараларын сақтау туралы айтылған.

Конрад Аденауэр Израиль Президентімен Залман Шазар, 1966.

Батыс Германия Израильмен жоғалған мүліктің орнын толтыру және нацистік қуғын-сүргін құрбандарына өтемақы төлеу туралы келіссөздерді бастады. Ішінде Люксембургтық Абкоммен, Батыс Германия Израильге өтемақы төлеуге келісті. Еврейлердің талаптары бір-бірімен біріктірілген Еврейлердің талаптары бойынша конференцияфашистік Германияның еврей құрбандарын ұсынған. Содан кейін Батыс Германия бастапқыда шамамен 3 млрд белгі Израильге және Шағымдар конференциясына шамамен 450 миллион, дегенмен төлемдер одан кейін жалғасты, өйткені жаңа талаптар пайда болды.[69] Көпшіліктің де, өзінің кабинетінің де қатты қарсылығына ұшыраған Аденауэр тек репарациялар туралы келісімді ратификациялай алды. Бундестаг SPD қолдауымен.[70] Израильдің қоғамдық пікірі ақшаны қабылдауға қатысты екіге жарылды, бірақ түптің түбінде жаңа пайда болған мемлекет Дэвид Бен-Гурион сияқты радикалды топтар қарсы болып, қабылдауға келісті Иргун, мұндай келісімдерге қарсы болған адамдар. Бұл келісімдер радикалды еврей топтарының Аденауэрге қарсы қастандықтарының басты себебі ретінде көрсетілді.[71]

1952 жылы 27 наурызда канцлер Аденауэрге арналған бума жарылды Мюнхен Полиция штабы, Баварияның бір полиция қызметкерін өлтірді. Тергеу барысында қастандықтың басты ұйымдастырушысы болғандығы анықталды Менахем басталады, кейінірек кім премьер-министр болады Израиль.[72] Бейн командирі болған Иргун және сол кезде басқарды Герут және мүшесі болды Кнессет. Оның мақсаты Германия үкіметіне қысым көрсетіп, қол қоюға жол бермеу болды Израиль мен Батыс Германия арасындағы репарациялық келісім, ол оған қатты қарсы болды.[73] Батыс Германия үкіметі алдын-алу үшін барлық дәлелдемелерді мөрмен ұстады антисемитикалық неміс қоғамының жауаптары.

Екінші үкімет

Жыл адамы: мұқабасында Аденауэр Уақыт (1954 ж. 4 қаңтар)

Қашан 1953 жылғы Шығыс Германия көтерілісі 1953 жылы маусымда Қызыл Армия қатал түрде басылды, Аденауэр жағдайды саяси тұрғыдан пайдаланып, екінші мерзімге канцлер болып қайта сайланды.[74] ХДС / ХСС басым көпшіліктен бір орынға жетпеді. Осылайша Аденауэр тек басқа бір партиямен коалицияны басқара алады, бірақ Бундестагтағы барлық дерлік партиялардың қолдауына ие болды / SPD оң жағында болды. Батыс Германияның көшбасшысы ретіндегі барлық күш-жігері үшін Аденауэр аталды Уақыт журналдың Жыл адамы 1953 ж., 1954 ж Karlspreis (Ағылш. Charlemagne Award), Германияның сыйлығы Ахен еуропалық идеяға, еуропалық ынтымақтастыққа және еуропалық бейбітшілікке үлес қосқан адамдарға.

The Германияны қалпына келтіру туралы заңдар (Bundesentschädigungsgesetz) 1953 жылы қабылданды, бұл нацистік айыптаудың кейбір құрбандарына қалпына келтіруді талап етуге мүмкіндік берді.[75] 1953 жылғы реституция заңына сәйкес «нәсілдік, діни немесе саяси себептермен» зардап шеккендер өтемақы жинауға құқылы адамдардың санын күрт шектейтін етіп анықталған өтемақы ала алады.[76]

1954 жылдың көктемінде қарсы Плевен жоспары француздар арасында өсті ұлттық ассамблея.[77] Ұлыбританияның премьер-министрі Уинстон Черчилль Аденауэрге Ұлыбритания Ұлттық Ассамблея EDC келісімін ратификациялағанына қарамастан, Батыс Германияның қайта қарулануының болуын қамтамасыз ететіндігін айтты.[78] 1954 жылы тамызда Плевен жоспары консерваторлар мен Ұлттық жиналыстағы коммунистердің альянсы батыс германдық қайта қаруландыру кез-келген түрде Франция үшін қолайсыз қауіпті деген сылтаумен ЭДК келісімінен бас тарту үшін күш біріктірген кезде қайтыс болды.[79]

Қол қою Солтүстік Атлантика шарты Парижде, 1954 (Аденауэр сол жақта)

Ұлыбританияның сыртқы істер министрі Энтони Эден ЭДК-нің сәтсіздігін пайдаланып, Батыс Германияның қайта қарулануы мен Батыс Германияның НАТО-ға мүшелігін қолдайды.[79] Аденауэрдің Батыс Германияның имиджін қалпына келтірудегі жетістігінің бір бөлігі ретінде ағылшындардың ұсынысы айтарлықтай мақұлданды.[79] Келесіде Лондон конференциясы, Эден Аденауэрге көмектесті, француздарға Ұлыбритания әрқашан кем дегенде төрт дивизияны сақтайды деп уәде берді Британдық Рейн армиясы Кеңес қаупі болған кезде, күшейтілген ағылшын күштері кез-келген неміс реваншизміне қарсы бағытталған.[80] Аденауэр содан кейін Германия ешқашан ядролық, химиялық және биологиялық қаруларға, сондай-ақ капитал кемелеріне, стратегиялық бомбалаушыларға, алыс қашықтықтағы артиллерияға және басқарылатын зымырандарға ие болуға ұмтылмайды деп уәде берді, бірақ бұл уәделер міндетті емес.[80] Француздар Батыс Германияның қайта қарулануы Францияға қауіп төндірмейді деп сендірді. Additionally, Adenauer promised that the West German military would be under the operational control of NATO general staff, though ultimate control would rest with the West German government; and that above all he would never violate the strictly defensive NATO charter and invade East Germany to achieve German reunification.[81]

Министр Blank and Adenauer with General Speidel inspect formations of the newly created Bundeswehr on 20 January 1955

In May 1955, West Germany joined NATO and in November a West German military, the Bundeswehr, was founded.[79] Though Adenauer made use of a number of former Вермахт generals and admirals in the Bundeswehr, he saw the Bundeswehr as a new force with no links to the past, and wanted it to be kept under civilian control at all times.[82] To achieve these aims, Adenauer gave a great deal of power to the military reformer Wolf Graf von Baudissin.[83]

In November 1954, Adenauer's lobbying efforts on behalf of the "Spandau Seven" finally bore fruit with the release of Konstantin von Neurath.[84] Adenauer congratulated Neurath on his release, sparking controversy all over the world.[85] At the same time, Adenauer's efforts to win freedom for Admiral Karl Dönitz ran into staunch opposition from the British Permanent Secretary at the Foreign Office, Ivone Kirkpatrick, who argued Dönitz would be an active danger to German democracy.[86] Adenauer then traded with Kirkpatrick no early release for Admiral Dönitz with an early release for Admiral Erich Raeder on medical grounds.[87]

Konrad Adenauer with minister of economics Ludwig Erhard, 1956. Adenauer acted more leniently towards the trade unions and employers' associations than Erhard.

Adenauer's achievements include the establishment of a stable democracy in West Germany and a lasting reconciliation with Франция, culminating in the Élysée Treaty. His political commitment to the Western powers achieved full sovereignty for West Germany, which was formally laid down in the General Treaty, although there remained Allied restrictions concerning the status of a potentially reunited Germany and the state of emergency in West Germany. Adenauer firmly integrated the country with the emerging Euro-Atlantic community (НАТО және Organisation for European Economic Cooperation). Adenauer is closely linked to the implementation of an enhanced pension system, which ensured unparalleled prosperity for retired people. Along with his Minister for Economic Affairs and successor Ludwig Erhard, the West German model of a "social market economy" (a mixed economy бірге капитализм moderated by elements of social welfare және Catholic social teaching) allowed for the boom period known as the Wirtschaftswunder ("economic miracle") that produced broad prosperity. The Adenauer era witnessed a dramatic rise in the standard of living of average Germans, with real wages doubling between 1950 and 1963. This rising affluence was accompanied by a 20% fall in working hours during that same period, together with a fall in the unemployment rate from 8% in 1950 to 0.4% in 1965.[88] in addition, an advanced welfare state was established.[89]

Никита Хрущев and other Soviet leaders greeting Adenauer in Мәскеу in September 1955

In return for the release of the last German prisoners of war in 1955, the Federal Republic established diplomatic relations with the КСРО, but refused to recognize East Germany and broke off diplomatic relations with countries (e.g., Югославия) that established relations with the East German régime.[90] Adenauer was also ready to consider the Oder-Neisse line as the German border in order to pursue a more flexible policy with Poland but he did not command sufficient domestic support for this, and opposition to the Oder-Neisse line continued, causing considerable disappointment among Adenauer's Western allies.[91]

In 1956, during the Suez Crisis, Adenauer fully supported the Anglo-French-Israeli attack on Egypt, arguing to his Cabinet that Nasser was a pro-Soviet force that needed to be cut down to size.[92] Adenauer was appalled that the Americans had come out against the attack on Egypt alongside the Soviets, which led Adenauer to fear that the United States and Soviet Union would "carve up the world" with no thought for European interests.[93]

Adenauer with the mother of a German POW brought home in 1955 from the кеңес Одағы, due to Adenauer's visit to Moscow

At the height of the Suez crisis, Adenauer visited Paris to meet the French Premier Guy Mollet in a show of moral support for France.[94] The day before Adenauer arrived in Paris, the Soviet Premier Nikolai Bulganin sent the so-called "Bulganin letters" to the leaders of Britain, France, and Israel threatening nuclear strikes if they did not end the war against Egypt.[94] The news of the "Bulganin letters" reached Adenauer mid-way on the train trip to Paris. The threat of a Soviet nuclear strike that could destroy Paris at any moment added considerably to the tension of the summit.[95] The Paris summit helped to strengthen the bond between Adenauer and the French, who saw themselves as fellow European powers living in a world dominated by Washington and Moscow.[96]

Adenauer was deeply shocked by the Soviet threat of nuclear strikes against Britain and France, and even more so by the apparent quiescent American response to the Soviet threat of nuclear annihilation against two of NATO's key members.[97] As a result, Adenauer became more interested in the French idea of a European "Third Force" in the Cold War as an alternative security policy.[98] This helped to lead to the formation of the European Economic Community in 1957, which was intended to be the foundation stone of the European "Third Force".[99]

Adenauer reached an agreement for his "nuclear ambitions" with a NATO Military Committee in December 1956 that stipulated West German forces were to be "equipped for ядролық соғыс".[100] Concluding that the United States would eventually pull out of Western Europe, Adenauer pursued nuclear cooperation with other countries. The French government then proposed that France, West Germany and Italy jointly develop and produce nuclear weapons және delivery systems, and an agreement was signed in April 1958. With the ascendancy of Charles de Gaulle, the agreement for joint production and control was shelved indefinitely.[101] Президент Джон Ф.Кеннеди, an ardent foe of nuclear proliferation, considered sales of such weapons moot since "in the event of war the United States would, from the outset, be prepared to defend the Federal Republic."[102] The physicists of the Max Planck Institute for Theoretical Physics at Göttingen and other renowned universities would have had the scientific capability for in-house development, but the will was absent,[103] nor was there public support. With Adenauer's fourth-term election in November 1961 and the end of his chancellorship in sight, his "nuclear ambitions" began to taper off.

Third government

Adenauer with French president Charles de Gaulle at the Cologne Bonn Airport in 1961

In 1957 the Saarland was reintegrated into Germany as a federal state of the Federal Republic. The election of 1957 essentially dealt with national matters.[103] His re-election campaign centered around the slogan "No Experiments".[35] Riding a wave of popularity from the return of the last POWs from Soviet labor camps, as well as an extensive pension reform, Adenauer led the CDU/CSU to an outright majority in a free German election.[104] In 1957, the Federal Republic signed the Treaty of Rome and became a founding member of the European Economic Community. In September 1958, Adenauer first met President Charles de Gaulle of France, who was to become a close friend and ally in pursuing Franco-German rapprochement.[105] Adenauer saw de Gaulle as a "rock" and the only foreign leader whom he could completely trust.[106]

In response to the Ulm Einsatzkommando trial in 1958, Adenauer set up the Central Office of the State Justice Administrations for the Investigation of National Socialist Crimes.[107]

On 27 November 1958 another Berlin crisis broke out when Khrushchev submitted an ultimatum with a six-month expiry date to Washington, London and Paris, where he demanded that the Allies pull all their forces out of West Berlin and agree that West Berlin become a "free city", or else he would sign a separate peace treaty with East Germany.[108] Adenauer was opposed to any sort of negotiations with the Soviets, arguing if only the West were to hang tough long enough, Khrushchev would back down.[109] As the 27 May deadline approached, the crisis was defused by the British Prime Minister Harold Macmillan, who visited Мәскеу to meet with Khrushchev and managed to extend the deadline while not committing himself or the other Western powers to concessions.[110] Adenauer believed Macmillan to be a spineless "appeaser", who had made a secret deal with Khrushchev at the expense of the Federal Republic.[111][112]

Adenauer visiting a refugee kindergarten in Berlin in 1958
Adenauer and Italian Prime Minister Antonio Segni in August 1959

Adenauer tarnished his image when he announced he would run for the office of federal president in 1959, only to pull out when he discovered that under the Basic Law, the president had far less power than he did in the Weimar Republic. After his reversal he supported the nomination of Heinrich Lübke as the CDU presidential candidate whom he believed weak enough not to interfere with his actions as Federal Chancellor. One of Adenauer's reasons for not pursuing the presidency was his fear that Ludwig Erhard, whom Adenauer thought little of, would become the new chancellor.

By early 1959, Adenauer came under renewed pressure from his Western allies, to recognize the Oder-Neisse line, with the Americans being especially insistent.[113] Adenauer gave his "explicit and unconditional approval" to the idea of non-aggression pacts in late January 1959, which effectively meant recognising the Oder-Neisse line, since realistically speaking Germany could only regain the lost territories through force. After Adenauer's intention to sign non-aggression pacts with Poland and Czechoslovakia became clear, the German expellee lobby swung into action and organized protests all over the Federal Republic while bombarding the offices of Adenauer and other members of the cabinet with thousands of letters, telegrams and telephone calls promising never to vote CDU again if the non-aggression pacts were signed.[114] Faced with this pressure, Adenauer promptly capitulated to the expellee lobby.[114]

In late 1959, a controversy broke out when it emerged that Theodor Oberländer, the Minister of Refugees since 1953 and one of the most powerful leaders of the expellee lobby had committed war crimes against Jews and Poles during World War II.[115] Despite his past, on 10 December 1959, a statement was released to the press declaring that "Dr. Oberländer has the full confidence of the Adenauer cabinet".[116] Other Christian Democrats made it clear to Adenauer that they would like to see Oberländer out of the cabinet, and finally in May 1960 Oberländer resigned.[117]

Fourth government

U.S. President John F. Kennedy visiting Adenauer at the Hammerschmidt Villa

In 1961, Adenauer had his concerns about both the status of Berlin and US leadership confirmed, as the Soviets and East Germans built the Berlin Wall. Adenauer had come into the year distrusting the new US President, Джон Ф.Кеннеди. He doubted Kennedy's commitment to a free Berlin and a unified Germany and considered him undisciplined and naïve.[118] For his part, Kennedy thought that Adenauer was a relic of the past. Their strained relationship impeded effective Western action on Berlin during 1961.[119]

The construction of the Berlin Wall in August 1961 and the sealing of borders by the East Germans made Adenauer's government look weak. Adenauer chose to remain on the campaign trail, and made a disastrous misjudgement in a speech on 14 August 1961 in Regensburg when he engaged in a personal attack on the SPD Mayor of West Berlin, Willy Brandt saying that Brandt's illegitimate birth had disqualified him from holding any sort of office.[120] After failing to keep their majority in the general election on 17 September, the CDU/CSU again needed to include the FDP in a coalition government. Adenauer was forced to make two concessions: to relinquish the chancellorship before the end of the new term, his fourth, and to replace his foreign minister.[121] In his last years in office, Adenauer used to take a nap after lunch and, when he was traveling abroad and had a public function to attend, he sometimes asked for a bed in a room close to where he was supposed to be speaking, so that he could rest briefly before he appeared.[122]

Berlin plaque commemorating restoration of relations between Germany and France, showing Adenauer and Charles de Gaulle.

During this time, Adenauer came into conflict with the Economics Minister Ludwig Erhard over the depth of German integration to the West. Erhard was in favor of allowing Britain to join to create a trans-Atlantic free trade zone, while Adenauer was for strengthening ties amongst the original founding six nations of West Germany, France, the Netherlands, Belgium, Luxembourg and Italy.[123] In Adenauer's viewpoint, the Cold War meant that the NATO alliance with the United States and Britain was essential, but there could be no deeper integration into a trans-Atlantic community beyond the existing military ties as that would lead to a "mishmash" between different cultural systems that would be doomed to failure.[124] Though Adenauer had tried to get Britain to join the European Coal and Steel Community in 1951–52, by the early 1960s Adenauer had come to share General de Gaulle's belief that Britain simply did not belong in the EEC.[125] The Élysée Treaty was signed in January 1963 to solidify relations with France.

In October 1962, a scandal erupted when police arrested five Der Spiegel journalists, charging them with espionage for publishing a memo detailing weaknesses in the West German armed forces. Adenauer had not initiated the arrests, but initially defended the person responsible, Defense Minister Franz Josef Strauss, and called the Spiegel memo "abyss of treason". After public outrage and heavy protests from the coalition partner FDP he dismissed Strauss, but the reputation of Adenauer and his party had already suffered.[126][127]

Adenauer delivering a speech at the March 1966 CDU party rally, one year before his death

Adenauer managed to remain in office for almost another year, but the scandal increased the pressure already on him to fulfill his promise to resign before the end of the term. Adenauer was not on good terms in his last years of power with his economics minister Ludwig Erhard and tried to block him from the chancellorship. In January 1963, Adenauer privately supported General Charles de Gaulle's veto of Britain's attempt to join the European Economic Community, and was only prevented from saying so openly by the need to preserve unity in his cabinet as most of his ministers led by Erhard supported Britain's application.[128] A Francophile, Adenauer saw a Franco-German partnership as the key for European peace and prosperity and shared de Gaulle's view that Britain would be a disputative force in the EEC.[129] Adenauer failed in his efforts to block Erhard as his successor, and in October 1963 he turned the office over to Erhard. He remained chairman of the CDU until his resignation in December 1966.[130]

Adenauer ensured a truly free and democratic society, except the banning of the communist party and the BND spying on SDP on behalf of the CDU (see #Intelligence services and spying), and laid the groundwork for Germany to reenter the community of nations and to evolve as a dependable member of the Western world. It can be argued that because of Adenauer's policies, a later reunification of both German states was possible, and unified Germany has remained a solid partner in the Еуропа Одағы және НАТО. The British historian Frederick Taylor argued that in many ways the Adenauer era was a transition period in values and viewpoints from the authoritarianism that characterized Germany in the first half of the 20th century to the more democratic values that characterized the western half Germany in the second half of the 20th century.[131]

Social policies

Adenauer's years in the Chancellorship saw the realization of a number of important initiatives in the domestic field, such as in housing, pension rights, and unemployment provision. A major housebuilding programme was launched, while measures introduced to assist war victims[132] and expellees.[133] A savings scheme for homeownership was set up in 1952,[134] while the Housebuilding Act of 1956 reinforced incentives for owner-occupation. Employer-funded child allowances for three or more children were established in 1954, and in 1957 the indexation of pension schemes was introduced, together with an old age assistance scheme for agricultural workers.[135] The 1952 Maternity Leave Law foresaw 12 weeks of paid leave for working mothers, who were also safeguarded from unfair dismissal,[136] and improvements in unemployment benefits were carried out.[137] The Soldiers' Law of 1956 laid down that soldiers had the same rights as other citizens, "limited only by the demands of military service."[138] Following a Federal Act of 1961, social assistance provided a safety net of minimum income "for those not adequately catered for by social insurance."[139] Controversially, however, a school lunch programme was abolished in 1950.[140]

Intelligence services and spying

By the early 1960s, connections between the CDU under Adenauer and the intelligence services ("Bundesnachrichtendienst" / BND) had become significantly closer than would be generally known until many years later. Thanks to the BND, information on the internal machinations of the opposition SPD party were available to the entire CDU leadership, and not merely to Adenauer in his capacity as канцлер. It was Adenauer himself who personally instructed the BND to spy on his SPD rival, the future канцлер Willy Brandt.[141]

Death and legacy

Funeral service for Adenauer in Cologne Cathedral
Adenauer's grave in Rhöndorf.
The monument "Homage to the Founding Fathers of Europe" in front of Robert Schuman's house in Scy-Chazelles by Russian artist Zurab Tsereteli, unveiled 20 October 2012. The statues represent the four founders of Europe – Alcide De Gasperi, Robert Schuman, Jean Monnet and Konrad Adenauer.

Adenauer died on 19 April 1967 in his family home at Rhöndorf. According to his daughter, his last words were "Da jitt et nix zo kriesche!" (айтылды [dɔ² ˈjɪdət nɪks tsə ˈkʁiːʃə],[what does "²" mean?] Cologne dialect for "There's nothin' to weep about!").

Konrad Adenauer's state funeral жылы Cologne Cathedral was attended by a large number of international guests. One hundred countries were represented,[142] they included

and many more.

After the Requiem Mass and service, his remains were taken upstream to Rhöndorf on the Рейн aboard Kondor, with two more Seeadler-class fast attack craft туралы German Navy, Seeadler және Sperber as escorts, "past the thousands who stood in silence on both banks of the river".[144] He is interred at the Waldfriedhof ("Forest Cemetery") at Rhöndorf.

When, in 1967, after his death at the age of 91, Germans were asked what they admired most about Adenauer, the majority responded that he had brought home the last German prisoners of war from the USSR, which had become known as the "Return of the 10,000".[a]

In 2003, Adenauer was voted the 'greatest German of all time' in a contest called Unsere Besten run on German public-service television broadcaster ZDF in which more than three million votes were cast. Adolf Hitler and East Germany's Эрих Хонеккер were excluded from the nominations (as both are considered tyrants in modern Germany, and in the case of Hitler, would cause international controversy if nominated).[146]

Adenauer was the main motive for one of the most recent and famous gold commemorative coins: the Belgian 3 pioneers of the European unification commemorative coin, minted in 2002. The obverse side shows a portrait with the names Robert Schuman, Paul-Henri Spaak, and Konrad Adenauer; the three most important figures of the founding fathers of the European Union.[147][дөңгелек анықтама]

Distinctions

Бұл dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by жетіспейтін заттарды қосу бірге сенімді көздер.

National orders

Foreign orders

Марапаттар

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ The 10,000 returnees were Wehrmacht personnel and some civilians convicted by Soviet Military Tribunals of war crimes. Among those returned in 1955 were Luftwaffe fighter ace Erich Hartmann, Generals Leopold von Babenhausen, Friedrich Foertsch, Walther von Seydlitz-Kurzbach and Hitler's personal pilot Hans Baur.[145]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "11.10.63 10:45 – Herr Bundeskanzler zu Herrn Bundespräsident – Übergabe des Rücktrittsschreibens" [Adenauer surrenders his letter of resignation to the head of state]. Konrad Adenauer Stiftung (неміс тілінде).
  2. ^ "Konrad Adenauer (1876–1967)".
  3. ^ Richard Hiscocks, The Adenauer era (1975) p. 290
  4. ^ Roy Jenkins (2011). Portraits and Miniatures. A&C Black. б. 56. ISBN 9781448202881.
  5. ^ а б David W. Del Testa, ed. (2001). "Adenauer, Konrad". Government Leaders, Military Rulers, and Political Activists. Westport, CT: Oryx Press. б. 4. – via Questia (жазылу қажет)
  6. ^ Jenkins, Roy Portraits and Miniatures, London: Bloomsbury Reader, 2012 p. 81
  7. ^ "Lebenslauf – Ein kurzer Überblick" (неміс тілінде). Konrad Adenauer Stiftung. Алынған 28 желтоқсан 2017.
  8. ^ Schwarz 1995, б. 94.
  9. ^ Schwarz 1995, pp. 97-99.
  10. ^ а б Epstein 1967, б. 539.
  11. ^ Epstein 1967, pp. 539-540.
  12. ^ Epstein 1967, pp. 540-541.
  13. ^ Schwarz 1995, pp. 128-131.
  14. ^ Mitchell 2012, б. 20.
  15. ^ Epstein 1967, pp. 541-542.
  16. ^ а б Epstein 1967, б. 542.
  17. ^ Jenkins, Roy Portraits and Miniatures, London: Bloomsbury Reader, 2012 page 88
  18. ^ Jenkins, Roy Portraits and Miniatures, London: Bloomsbury Reader, 2012 pages 81 & 88
  19. ^ Williams 2001, б. 201.
  20. ^ Williams 2001, б. 212.
  21. ^ Cited by Peter Koch: Adenauer. Reinbek 1985
  22. ^ Letter to the Prussian Interior Minister of 10 August 1934 (after his firing), available online in: http://www.konrad-adenauer.de/index.php?msg=10045. Additional letter of 18 September 1962 that confirms the content of the 1934 letter, both reproduced in: Delmer, Sefton; Die Deutschen und ich; Hamburg 1963, S.751 (1962 Faksimilie), 752-60 (1934)
  23. ^ Augstein, Rudolf (29 September 1986). "Ein Hohenzoller oder meinetwegen auch Hitler". Der Spiegel (неміс тілінде).
  24. ^ Schwarz 1995, pp. 322-323.
  25. ^ Schwarz 1995, pp. 321-323.
  26. ^ Schwarz 1995, pp. 335-337.
  27. ^ Schwarz 1995, pp. 345-346.
  28. ^ Schwarz 1995, pp. 344-346.
  29. ^ а б Mitchell 2012, б. 96.
  30. ^ Mitchell 2012, б. 97.
  31. ^ Mitchell 2012, б. 132.
  32. ^ Mitchell 2012, б. 133.
  33. ^ Williams 2001, б. 307.
  34. ^ Kellen, Konrad (January 1966). "Adenauer at 90". Халықаралық қатынастар. 44 (2): 275–290. дои:10.2307/20039164. JSTOR 20039164. Алынған 6 шілде 2014.
  35. ^ а б Фрум, Дэвид (2000). How We Got Here: The 1970s. New York, New York: Basic Books. б.8. ISBN 0-465-04195-7.
  36. ^ Williams 2001, б. 340.
  37. ^ Frei 2002, б. 3.
  38. ^ Herf 1997, б. 217.
  39. ^ Amnesty and Amnesia By Jeffrey Herf March 10, 2003 Adenauer's Germany Nazi Past: The Politics of Amnesty and Integration By Norbert Frei
  40. ^ Duffy, Christopher Red Storm on the Reich, Routledge: London, 1991 page 302
  41. ^ а б Schwarz 1995, б. 638.
  42. ^ Ahonen 1998, б. 48.
  43. ^ A Good European Уақыт 5 December 1949
  44. ^ Schwarz 1995, б. 450.
  45. ^ Schwarz 1995, б. 608.
  46. ^ Schwarz 1995, б. 612.
  47. ^ Schwarz 1995, pp. 612-613.
  48. ^ Schwarz 1995, б. 613.
  49. ^ Gaddis 1998, б. 124.
  50. ^ Large 1996, б. 66.
  51. ^ Gaddis 1998, б. 125.
  52. ^ Schwarz 1995, pp. 592-594.
  53. ^ Tetens, T.H. The New Germany and the Old Nazis, New York: Random House, 1961 pages 37–40.
  54. ^ Herf 1997, pp. 289-290.
  55. ^ Goda 2007, pp. 101-149.
  56. ^ Goda 2007, б. 149.
  57. ^ Large 1996, pp. 97-98.
  58. ^ Bickford, Andrew Fallen Elites: The Military Other in Post–Unification Germany, Stanford: 2011 pages 116–117
  59. ^ Frei 2002, б. 157.
  60. ^ Frei 2002, pp. 164-165.
  61. ^ The Nazi-ferreting questionnaire cited 136 mandatory reasons for exclusion from employment and created red-tape nightmares for both the hapless and the guilty; қараңыз The New York Times, 22 February 2003, p. A7.
  62. ^ Steinweis, Alan E., Rogers, Daniel E. The Impact of Nazism: New Perspectives on the Third Reich and Its Legacy. Lincoln: University of Nebraska Press. 2003, p. 235
  63. ^ а б Art, David, The politics of the Nazi past in Germany and Austria, Cambridge: Cambridge University Press, 2005, pp. 53–55
  64. ^ "Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse der unter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Personen (Bundesgesetzblatt I 22/1951, p. 307 ff.)" (неміс тілінде). 11 May 1951.
  65. ^ Williams 2001, б. 391.
  66. ^ Large 1996, б. 70.
  67. ^ Williams 2001, б. 376.
  68. ^ Williams 2001, б. 378.
  69. ^ Bundeszentrale für politische Bildung – Wiedergutmachung
  70. ^ Moeller, Robert War Stories: The Search for a Usable Past in the Federal Republic of Germany, Los Angeles: University of California Press, 2001 pages 26-27.
  71. ^ Harding, Luke (15 June 2006). "Menachem Begin 'plotted to kill German chancellor'". Қамқоршы. Лондон.
  72. ^ "Interview with H. Sietz, investigator (German)". Архивтелген түпнұсқа on 20 June 2006. Алынған 15 маусым 2006.
  73. ^ Harding, Luke (15 June 2006). "Menachem Begin 'plotted to kill German chancellor'". The Guardian. Лондон.
  74. ^ Williams 2001, б. 406.
  75. ^ Bundesgesetz zur Entschädigung für Opfer der nationalsozialistischen Verfolgung
  76. ^ Ludtke, Alf "'Coming to Terms with the Past': Illusions of Remembering, Ways of Forgetting Nazism in West Germany" pages 542–572 from The Journal of Modern History, Volume 65, 1993 pages 564.
  77. ^ Large 1996, б. 209.
  78. ^ Large 1996, б. 211.
  79. ^ а б в г. Gaddis 1998, б. 134.
  80. ^ а б Large 1996, б. 217.
  81. ^ Large 1996, б. 220.
  82. ^ Fritz Erler, ‘Politik und nicht Prestige,’ in Erler and Jaeger, Sicherheit und Rustung, 1962, p.82-3, cited in Julian Lider, Origins and Development of West German Military Thought, Т. I, 1949–1966, Gower Publishing Company Ltd, Aldershot/Brookfield VT, 1986, p.125
  83. ^ Large 1996, pp. 177-178.
  84. ^ Goda 2007, pp. 129-131.
  85. ^ Goda 2007, pp. 130-131.
  86. ^ Goda 2007, pp. 149-151.
  87. ^ Goda 2007, pp. 152-155.
  88. ^ Contemporary World History by William J. Duiker
  89. ^ The Emergence of the Welfare State in Britain and Germany, edited by Wolfgang Mommsen
  90. ^ Williams 2001, б. 450, this principle became known as the Hallstein Doctrine.
  91. ^ Ahonen 1998, pp. 44-46.
  92. ^ Schwarz 1997, pp. 241-242.
  93. ^ Schwarz 1997, б. 242.
  94. ^ а б Schwarz 1997, б. 243.
  95. ^ Schwarz 1997, б. 244.
  96. ^ Schwarz 1997, б. 245.
  97. ^ Dietl, Ralph "Suez 1956: A European Intervention?" pp. 259–273 from Journal of Contemporary History, Volume 43, Issue # 2, April 2008 p. 273
  98. ^ Dietl, Ralph "Suez 1956: A European Intervention?" pp. 259–273 from Journal of Contemporary History, Volume 43, Issue # 2, April 2008, pp. 273–274.
  99. ^ Dietl, Ralph "Suez 1956: A European Intervention?" pp. 259–273 from Journal of Contemporary History, Volume 43, Issue # 2, April 2008, p. 274.
  100. ^ Williams 2001, б. 442.
  101. ^ Williams 2001, б. 458.
  102. ^ Williams 2001, б. 490.
  103. ^ а б Williams 2001, б. 444.
  104. ^ Williams 2001, б. 445.
  105. ^ Schwarz 1997, pp. 365-366.
  106. ^ Schwarz 1997, pp. 402-403.
  107. ^ Taylor, Frederick Exorcising Hitler, London: Bloomsbury Press, 2011 page 373.
  108. ^ Gaddis 1998, б. 140.
  109. ^ Schwarz 1997, б. 399.
  110. ^ Gaddis 1998, б. 141.
  111. ^ Thorpe, D.R. Supermac, London: Chatto & Windus, 2010 page 428
  112. ^ Schwarz 1997, б. 396.
  113. ^ Ahonen 1998, б. 56.
  114. ^ а б Ahonen 1998, б. 59.
  115. ^ Tetens, T.H. The New Germany and the Old Nazis, New York: Random House, 1961 pages 191–192
  116. ^ Tetens, T.H. The New Germany and the Old Nazis, New York: Random House, 1961 page 192
  117. ^ Tetens, T.H. The New Germany and the Old Nazis, New York: Random House, 1961 pages 192–193
  118. ^ Kempe, Frederick (2011). Berlin 1961. Penguin Group (USA). б.98. ISBN 978-0-399-15729-5.
  119. ^ Kempe, Frederick (2011). Berlin 1961. Penguin Group (USA). б.101. ISBN 978-0-399-15729-5.
  120. ^ Granieri 2004, б. 135.
  121. ^ Williams 2001, б. 494, Foreign Minister Heinrich von Brentano was considered too subservient to the Chancellor and Gerhard Schröder became foreign minister [Williams, p. 495.
  122. ^ John Gunther: Inside Europe Today, Harper and Brothers, New York, 1961; Library of Congress catalog card number: 61-9706
  123. ^ Granieri 2004, б. 153.
  124. ^ Granieri 2004, pp. 154-155.
  125. ^ Granieri 2004, б. 155.
  126. ^ Eleanor L. Turk, The history of Germany (1999) p. 154
  127. ^ Ronald F. Bunn, German politics and the Spiegel affair: a case study of the Bonn system (1968) pp. 159–60
  128. ^ Jenkins, Roy Portraits and Miniatures, London: Bloomsbury Reader, 2012 page 83
  129. ^ Jenkins, Roy Portraits and Miniatures, London: Bloomsbury Reader, 2012 page 97
  130. ^ Granieri 2004, б. 191.
  131. ^ Taylor, Frederick Exorcising Hitler, London: Bloomsbury Press, 2011 page 371.
  132. ^ Shouldering the Burdens of Defeat: West Germany and the Reconstruction of Social Justice. The University of North Carolina Press. 1999. б. 87. ISBN 9780807824948.
  133. ^ Germans as Victims: Remembering the Past in Contemporary Germany. Palgrave Macmillan. 2006. ISBN 9781137138729.
  134. ^ Bridging the Gap Between Social and Market Rented Housing in Six European countries. Delft University Press. 2009. p. 154. ISBN 9781607500353.
  135. ^ The Federal Republic of Germany: The End of an era edited by Eva Kolinsky
  136. ^ The Politics of Parental Leave Policies: Children, Parenting, Gender and the labour market. The Policy Press. 2009. p. 121. ISBN 9781847429032.
  137. ^ Politics of Segmentation: Party Competition and Social Protection in Europe. Маршрут. 2012 жыл. ISBN 9781136476815.
  138. ^ Childs, David; Johnson, Jeffrey (1981). West Germany (RLE: German Politics): Politics and Society. б. 195. ISBN 9781317537601.
  139. ^ Hill, Malcolm (1996). Social Work and the European Community: The Social Policy and Practice Contexts. б. 184. ISBN 9781853020919.
  140. ^ "Matters of taste: The Politics of Food in Divided Germany, 1945-1971" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 3 мамыр 2015.
  141. ^ klw (29 April 2017). "Spionage für die CDU". Zeitgeschichte. Der Spiegel. 18/2017 (reference is also made to a more detailed article in volume 15/2017): 23.
  142. ^ Foreign Guests.
  143. ^ "Adenauer Funeral". Texas Archive of the Moving Image. Алынған 1 желтоқсан 2019.
  144. ^ Williams 2001, б. 537.
  145. ^ Germany and Eastern Europe Since 1945. 1973. p. 114.
  146. ^ Kroeger, Alix (29 November 2003). "Adenauer voted Germany's greatest". BBC News Online. Алынған 31 July 2015.
  147. ^ Signature from Adenauer, Schumann, Spaak
  148. ^ Konrad Adenauer, Orden und Ehrenzeichen Мұрағатталды 5 July 2013 at the Wayback Machine, Konrad Adenauer Stiftung.
  149. ^ de:Ehrenlegion
  150. ^ а б в г. e f Konrad Adenauer Stiftung Мұрағатталды 18 May 2013 at the Wayback Machine: Biographie, Orden und Ehrenzeichen. Мұрағатталды 5 July 2013 at the Wayback Machine
  151. ^ "Reply to a parliamentary question" (PDF) (неміс тілінде). б. 26. Алынған 2 October 2012.
  152. ^ "Dr. Adenauer Grand Cross". Catholic Herald. 11 January 1957. Алынған 2 October 2012.
  153. ^ http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154&list=1&pos=450#list
  154. ^ "Ordem Militar da Torre e Espada – Processos de Estrangeiros: Konrad Adenauer (Chanceler da República Federal da Alemanha)" (in Portuguese), Arquivo Histórico da Presidência da República. Retrieved 29 August 2020.

Библиография

Primary sources

  • Adenauer, Konrad. Memoirs, (4 vols. English edition 1966–70)
  • Kreikamp, Hans-Dieter, ed. (2003). Die Ära Adenauer 1949 – 1963 (неміс тілінде). Darmstadt: wbg Academic. ISBN 978-3-534-12335-3.

Сыртқы сілтемелер