WikiDer > Күзет мұнарасының бойында
| «Күзет мұнарасының бойында» | ||||
|---|---|---|---|---|
Нидерланды бір суретті жең | ||||
| Бойдақ арқылы Боб Дилан | ||||
| альбомнан Джон Уэсли Хардинг | ||||
| B-жағы | "Мен бүгін сенің балаң боламын" | |||
| Босатылған | 22 қараша, 1968 ж | |||
| Жазылды | 6 қараша, 1967 ж | |||
| Жанр | Фольклор | |||
| Ұзындық | 2:30 | |||
| Заттаңба | Колумбия | |||
| Ән авторы (-лары) | Боб Дилан | |||
| Өндіруші (лер) | Боб Джонстон | |||
| Боб Дилан жеке хронология | ||||
| ||||
| Аудио үлгі | ||||
"Күзет мұнарасының бойында»- бұл американдық әнші-композитор жазған және жазған ән Боб Дилан. Әуелі оның 1967 жылғы альбомында пайда болды, Джон Уэсли Хардингжәне ол Диланның кейінгі кезекті ең жақсы хит компиляцияларына енген. 1970 жылдардың соңынан бастап ол оны басқа әндеріне қарағанда концертте орындады. Диланның төрт тірі альбомында әртүрлі нұсқалар пайда болды.[1]
Әр түрлі жанрдағы көптеген суретшілермен қамтылған «Күзет мұнарасы» интерпретациясымен қатты сәйкестендірілген Джими Гендрикс альбомға жазылған Электрлік Ледиланд бірге Джими Хендрикс тәжірибесі.[2] Диланның алғашқы жазбасынан алты ай өткен соң шыққан Hendrix нұсқасы а Үздік 20 1968 жылы бойдақ, а Грэмми даңқ залы 2001 жылы марапатталды және 47-ші орынға ие болды Домалақ тас журналдың Барлық уақыттағы 500 керемет ән 2004 ж.
Боб Диланның түпнұсқасы
Фон
1966 жылы шілдеде болған мотоцикл апатынан кейін Дилан келесі 18 айды өзінің үйінде қалпына келтірді Ағаш және ән жазу.[3] Сәйкес Клинтон Хейлин, барлық әндер Джон Уэсли Хардинг 1967 жылдың аяғында алты апталық мерзімде жазылған және жазылған.[4] 1966 жылдың басында, ал екіншісі 1967 жылдың ортасында дүниеге келген бір баласымен Дилан отбасылық өмірге көшті.
Жазу
Дилан 1967 жылы 6 қарашада Колумбия студиясында «Күзет мұнарасын» жазды Нэшвилл, Теннеси,[5] ол бітірген сол студия Аққұба аққұбаға өткен жылдың көктемінде.[6] Акустикалық гитара мен гармоникада ойнаған Диланды ертіп жүрген Нэшвиллдің екі ардагері болды Аққұба аққұбаға сессиялар, Чарли Маккой бас-гитарада және Кеннет Баттри барабандарда. Өндіруші болды Боб Джонстон, Диланның алдыңғы екі альбомын шығарған, 61 шоссесі қайта қаралды 1965 жылы және Аққұба аққұбаға 1966 ж.[7]
«Күзет мұнарасының» соңғы нұсқасы үшеуінің екіншісінде екі түрлі өту нәтижесінде пайда болды Джон Уэсли Хардинг сессиялар. Сессия әннің бес шумағымен ашылды, оның үшінші және бесінші альбом трегін жасау үшін жасалған.[5] Альбомның көптеген таңдауларындағы сияқты, бұл ән Диланның 1960 жылдардың ортасында жазған жазбаларынан мүлдем айырмашылығы бар қараңғы, сирек шығарма.[1]
Талдау
Бірнеше рецензент «Күзет мұнарасының барлық бөлігіндегі» мәтіндер осы тармаққа сәйкес келетінін атап өтті Ишая кітабы, 21 тарау, 5-9 аяттар:
Дастархан жаса, күзет мұнарасында қараңдар, тамақ ішіңдер, ішіңдер, тұрыңдар, қалқандарыңды дайындаңдар. / Себебі Жаратқан Ие маған былай деді: «Күзетші қой, ол не көретінін айтсын». қос атты, есек арбамен және түйе арбамен; және ол өте мұқият тыңдап ./... Міне, міне, ерлер арбасы келе жатыр, қос атты бар. Ол: «Бабыл құлады, құлады және оның құдайларының барлық мүсіндерін жермен жексен етті», - деп жауап берді.[8][9]
Альбомындағы әндерге түсініктеме беру Джон Уэсли Хардинг, халықтық музыка журналында жарияланған сұхбатында Айқайлау! 1968 жылдың қазанында Дилан айтты Джон Коэн және Жарақат құтты болсын:
Мен балетшілердің тапсырмасын орындаған жоқпын. Балладер бір жарым сағат ішінде отырып үш ән айта алады ... бәрі сізге ашыла алады. Бұл әуендер қосулы Джон Уэсли Хардинг уақыттың осы дәстүрлі сезімі жетіспейді. Оны ашатын «Зұлым хабаршының» үшінші тармағындағы сияқты, содан кейін уақыт кестесі секіріс жасайды және көп ұзамай ән кеңейе түседі. ... Дәл осы нәрсе сәл басқаша, бейтаныс жолмен ашылатын «Күзет мұнарасы бойындағы» әнге де қатысты, өйткені бізде оқиғалар циклі біршама кері тәртіпте жұмыс істейді.[10]
Баяндаудың ерекше құрылымын ағылшын әдебиетінің профессоры атап өтті Кристофер Рикс, «Күзет мұнарасының бойында» Диланның хронологиялық уақытты айла-шарғы жасаудағы ержүректілігінің мысалы деп түсіндірді: «соңғы өлеңнің соңында бұл ән біртүрлі болып басталып, миф қайтадан басталғандай».[11]
Хейлин «Күзет мұнарасындағы» Диланның баяндау техникасын тыңдаушыны алғашқы екі шумақтан тұратын эпикалық балладаға қояды деп сипаттады, бірақ содан кейін қысқа аспаптық үзіндіден кейін әнші әннің соңына дейін кесіп тастайды, тыңдаушыны толтыру керек өзінің (ақырзаманмен) дайындамалары ».[4]
Сыншылар Диланның нұсқасын кемсітушіліктің шедеврі ретінде сипаттады. Энди Гилл «Диланның ән нұсқасында бұл сценарийдің бедеулігі, жоғары армоника және рифтің катаклизмнің астыртын салдарын көтеретін қарапайым алға қозғалысы, оны кейіннен Джими Джендрикс жазған ... бұл катаклизм гитараның дервиштік бұралаңдары арқылы қорқынышты сезіледі ».[12]
Дэйв Ван Ронк, Диланның ертедегі жақтаушысы және тәлімгері келесі сынды айтқан кезде көпшіліктің пікірімен келіспеді:
Бұл бүкіл көркем мистика - бұл бизнестің керемет тұзақтарының бірі, өйткені бұл жол түсініксіз болып табылады. Диланға жауап беруі керек көп нәрсе бар, өйткені біраз уақыттан кейін ол кез-келген нәрседен құтылуға болатындығын білді - ол Боб Дилан болатын және адамдар жазған нәрселерін сеніммен қабылдайтын. Сондықтан ол «Күзет мұнарасы бойымен» сияқты нәрсе істей алады, бұл тақырыптан төменге қарай қате: қарауыл мұнарасы жол немесе қабырға емес, және сіз оны бойлай алмайсыз.[13]
Спектакльдер және одан кейінгі шығарылымдар
Джон Уэсли Хардинг 1967 жылдың соңында, 27 желтоқсанда, жазба сессияларынан екі ай өтпей шығарылды.[14] Ән 1968 жылы 22 қарашада шыққан альбомның екінші синглы болды, бірақ диаграммаға енбеді. Альбомнан «Күзет мұнарасы бойымен» тірі жазба Топан суға дейін «B» жағында пайда болдыСіз өзіңіздің жолыңызбен баруыңыз әбден мүмкін (және мен өзім барамын)«1974 жылы. Жазбалар сол жылдың басында бөлек концерттерден алынған Форум Лос-Анджелеске іргелес, екеуі де Диланмен бірге топ.[дәйексөз қажет]
Дилан алғаш рет 1974 жылдың 3 қаңтарында Чикагода өзінің ашылу кешінде әнді жанды дауыста орындады «кері тур».[1] Осы алғашқы тірі қойылымнан бастап Дилан әнді өзінің жеке жазбасына қарағанда Хендрикстің нұсқасына жақын орындады.[1] Жылы Боб Дилан энциклопедиясы, сыншы Майкл Грей бұл Диланның барлық әндерінің ішінде ең жиі орындалатыны деп жазды. Грейдің есебі бойынша, Дилан 2003 жылдың аяғында әнді 1393 рет концертте орындады.[1] Диланның жеке сайтының хабарлауынша, 2015 жылға дейін ол әнді 2257 рет орындаған.[15]
Соңғы жылдары Дилан жанды дауыста әннің соңында бірінші өлеңді қайтадан орындауға көшті. Грей оның атап өткеніндей Боб Дилан энциклопедиясы:
«Дилан әннің апокалиптикалық әсерін бірден төмендететін және оның суретшінің өз орталықтылығына баса назар аударатындай етіп аяқтауды шешеді. Бірінші шумақты соңғы құрал ретінде қайталау енді Диланның» Ешқайсысы сызық бойымен / сөздерімен «аяқталады оның қайсысы тұрса да '(және бұл ұзаққа созылған, қараңғылықпен сол «құндылық» сөзінде айтылады). «[1]
Дилан, мүмкін, оның басшылығымен жүрді Рақмет бірінші өлеңді қайталау арқылы өлеңді қорытындылауда; Өлгендер Диланмен де, онсыз да әнді осы күйде жапты.[16][толық дәйексөз қажет]
«Күзет мұнарасының бойындағы» түпнұсқа жазба Диланның «ең жақсы хит» альбомдарының көпшілігінде, сондай-ақ оның екі қорап жиынтығында, Өмірбаян, 1985 жылы шығарылған және ДиланСонымен қатар, Дилан келесі альбомдарда әннің тірі жазбаларын шығарды: Топан суға дейін (1974 ж. ақпанында жазылған); Боб Дилан Будоканда (1978 ж. наурызында жазылған); Dylan & The Dead (1987 ж. шілдеде жазылған); және MTV Unplugged (1994 ж. қараша айында жазылған).[1][17]
Джими Гендрикс тәжірибесі
| «Күзет мұнарасының бойында» | ||||
|---|---|---|---|---|
Еуропалық бір суретті жең | ||||
| Бойдақ арқылы Джими Гендрикс тәжірибесі | ||||
| альбомнан Электрлік Ледиланд | ||||
| B-жағы |
| |||
| Босатылған |
| |||
| Жазылды | 1968 ж. Қаңтар, маусым-тамыз | |||
| Студия |
| |||
| Жанр | Ауыр рок | |||
| Ұзындық | 4:01 | |||
| Заттаңба | ||||
| Ән авторы (-лары) | Боб Дилан | |||
| Өндіруші (лер) | Джими Гендрикс | |||
| АҚШ синглдерінің хронологиясын тәжірибе жүзінде қолданыңыз | ||||
| ||||
| Ұлыбританияның синглы хронологиясын тәжірибе жүзінде қолдану | ||||
| ||||
The Джими Хендрикс тәжірибесі олардың Диланның нұсқасын жаза бастады «Күзет мұнарасының бойында» 1968 жылы 21 қаңтарда, сағ Олимпиадалық студиялар Лондонда.[18] Инженердің айтуы бойынша Энди Джонс, Джими Гендрикс Диланның менеджерінде жұмыс істеген публицист Майкл Голдштейн Диланның жазбасының таспасын берген болатын Альберт Гроссман. «(Гендрикс) осы Дилан таспаларымен бірге кірді және біз оларды студияда бірінші рет тыңдадық», - деп еске алды Джонс.[19]
Жазу
Гендрикстің тұрақты инженері айтқандай Эдди Крамер, гитарист бірінші күні аккордтың өзгеруі туралы айқайлап, көптеген қабылдаулар жасады Дэйв Мейсон сессияға қатысып, қосымша он екі ішекті гитарада ойнаған. Сессияның жартысы, бас ойнатқыш Ноэль Реддинг сот ісіне наразы болып, кетіп қалды. Содан кейін Мейсон бассты қабылдады. Крамердің айтуынша, соңғы бас партиясын Гендрикстің өзі ойнаған.[19] Гендрикстің досы және Rolling Stones көп инструменталист Брайан Джонс тректе әртүрлі ұрмалы аспаптарда ойнады. «Бұл ол соққы сіз кіріспеде әр жолақтың соңында а деп аталатын аспапта естисіз вибраслап."[20][толық дәйексөз қажет] Джонс бастапқыда фортепиано бөлігін жазды, кейінірек ұрмалы аспаптардың орнына араластырылды.
Крамер және Час Чандлер 26 қаңтарда «Күзет мұнарасының» алғашқы нұсқасын араластырды, бірақ Гендрикс нәтижеге тез наразы болды және гитара бөліктерін маусым, шілде және тамыз айларында қайта жазуға және дубляжға көшті. Рекордтар зауыты Нью-Йорктегі студия.[21] Инженер Тони Бонгиови Гендрикстің әннің алға басқан сайын наразылығын білдіріп, гитара бөліктерін көбейтіп, төрт таспадан он екі жолға, он алты жолдық машинаға басты лента ауыстырғанын сипаттады. Бонгиови еске түсірді: «Бұл жаңа идеяларды жазу оның бір нәрсені өшіретіндігін білдірді. Араласуға бірнеше апта қалғанда, біз трек артынан тректерді сүртіп, бірнеше артық жазба жазған едік. [Хендрикс):» Мен мұны естимін деп ойлаймын « сәл басқаша. ''[22]
Шығарылым және диаграммалар
Аяқталған нұсқа АҚШ-та 1968 жылы 21 қыркүйекте альбом шыққанға дейін бір ай бұрын сингль ретінде шығарылды Электрлік Ледиланд қазан айында. Сингл британдық чарттарда бесінші орынға жетті,[23] мұны жалғыз Ұлыбританияның жалғыз стерео-сингліне айналдыру және 20-шы нөмір Билборд диаграмма, Гендрикстің американдық ең жоғары рейтингі.[24]
Қабылдау
Дилан Гендрикстің нұсқасын тыңдауға деген реакциясын былай деп сипаттады: «Бұл мені қатты таң қалдырды. Оның бойында осындай талант болды, ол әннің ішіндегі заттарды тауып, оларды қарқынды дамыта білді. Ол басқа адамдар сол жерден таба алмайтын нәрселерді тапты. Ол Мүмкін ол оны қолданған кеңістіктермен жақсартты. Мен оның нұсқасынан әнмен бірге лицензия алып, оны әлі күнге дейін жасай беремін ».[25] Оған ілеспе кітапшада Өмірбаян альбом, Дилан: «Маған Джими Хендрикстің жазбасы ұнады және ол қайтыс болғаннан бері мен осылай жасаймын ... Біртүрлі, мен оны қалай шырқағанда, мен оған қандай-да бір түрдегі құрмет екенін әрқашан сезінемін ».
Гендрикстің әнді жазуы 47 нөмірінде пайда болады Rolling Stone-дің барлық уақыттардағы ең керемет 500 әні,[26] және 2000 жылы Британ журналы Жалпы гитара оны барлық уақыттағы ең керемет мұқабалық нұсқалар тізімінің басында атады.[27] Гендрикстің гитара соло бесінші қатарына кіреді Гитара әлемі'100 ең жақсы гитаралық соло тізімі.[28]
Джими Хендрикстің «Күзет мұнарасы бойындағы» нұсқасы - фильмдердегі ең көп ойналған әндердің бірі. Ол ондаған фильмдер мен телешоуларда, соның ішінде қолданылған Форрест Гамп, Rush, күзетшілер және Bronx ертегісі.[29]
Әдебиеттер тізімі
Дәйексөздер
- ^ а б c г. e f ж Сұр 2006, б. 7
- ^ Буш, Джон. «Күзет мұнарасының бойында». AllMusic. Алынған 14 қаңтар, 2011.
- ^ Sounes 2001, 215–8 бб
- ^ а б Хейлин, 2009, Ауадағы төңкеріс, Боб Диланның әндері: бірінші том, 364-369 бет.
- ^ а б Бьорнер, Олоф (18 қазан, 2020). «2-ші Джон Уэсли Хардингтің сессиясы, 6 қараша 1967». Әлі де жолда. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
- ^ Бьорнер, Олоф (28.02.2017). «Аққұба сеансындағы 13-ші және соңғы аққұба, 1966 ж. 10 наурыз». Әлі де жолда. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
- ^ Сұр 2006, 356-7 бб
- ^ Хейлин 2003, б. 285
- ^ Гилл 1999 ж, 130-1 бб
- ^ Котт 2006, б. 122
- ^ Рикс 2003, б. 359
- ^ Гилл 1999 ж, б. 131
- ^ Ван Ронк, Дэйв (2006). Макдугаль көшесінің әкімі. ISBN 978-0-306-81479-2.
- ^ Сұр 2006, б. 350
- ^ «Боб Дилан әндері». bobdylan.com. Алынған 18 қаңтар, 2017.
- ^ Cf. «Дилан және өлілер».
- ^ «Боб Диланның альбомдары». bobdylan.com. 21 мамыр 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 25 мамырында. Алынған 21 мамыр, 2012.
- ^ Крамер 1992 ж, б. 135
- ^ а б Крамер 1992 ж, б. 136
- ^ Паджетт, Рэй: Джими Хендрикстің «Күзет мұнарасының бойындағы» оқиға
- ^ Крамер 1992 ж, б. 174
- ^ Крамер 1992 ж, б. 175
- ^ «JIMI HENDRIX ТӘЖІРИБЕСІ | толық ресми диаграмма тарихы | ресми карталар компаниясы». Theofficialcharts.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 25 қарашасында. Алынған 14 қаңтар, 2016.
- ^ Крамер 1992 ж, б. 198
- ^ «Түн ортасындағы Боб Диланмен сөйлесу». Форт-Лодердейл Сан Сентинель. 1995 жылғы 29 қыркүйек.
- ^ «№ 47, бүкіл күзет мұнарасы бойымен». rollingstone.com. 2011 жылғы 7 сәуір. Алынған 21 мамыр, 2012.
- ^ «Ең жақсы нұсқалар». Жалпы гитара. Future Publishing. Тамыз 2000.
- ^ «100 керемет гитара солосы: 5)» Күзет мұнарасы бойында «(Джими Хендрикс)». Гитара әлемі. 14 қазан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 18 қарашасында. Алынған 13 тамыз, 2011.
- ^ «Фильмдердегі ең көп ойналған 22 ән».
Библиография
- Блейк, Марк, ред. (2005). Дилан: Көріністер, портреттер және артқы беттер. Можо/ DK Publishing. ISBN 978-0-7566-3725-5.
- Котт, Джонатан, ред. (2006). Дилан туралы Дилан: маңызды сұхбаттар. Ходер және Стуттон. ISBN 0-340-92312-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Гилл, Энди (1999). Классикалық Боб Дилан: Менің артқы парақтарым. Карлтон. ISBN 1-85868-599-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Сұр, Майкл (2006). Боб Дилан энциклопедиясы. Continuum International. ISBN 0-8264-6933-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Хейлин, Клинтон (2003). Боб Дилан: Көлеңкелер артында қайта қаралды. Көпжылдық ағымдар. ISBN 0-06-052569-X.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Крамер, Эдди (1992). Гендрикс: Жазбаны тура орнату. Warner Books. ISBN 0-7515-1129-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Рикс, Кристофер (2003). Диланның күнә туралы пайымдары. Пингвин / Викинг. ISBN 0-670-80133-X.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Sounes, Howard (2001). Автомагистраль арқылы: Боб Диланның өмірі. Grove Press. ISBN 0-8021-1686-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Әрі қарай оқу
- Маркузи, М. (2002). Бостандықтың үндері: Боб Диланның өнері саясаты. Жаңа баспасөз.