WikiDer > Яел Ниман
Яел Ниман | |
|---|---|
 Яел Ниман | |
| Туған | Киббутц, Ехиам |
| Кәсіп | Израиль жазушысы |
Яел Ниман (Еврей: יעל נאמן) (1960 ж.т.), болып табылады Израильдік автор.
Өмірбаян
Яел Ниман дүниеге келді Киббутц Ехиам. Сексенінші жылдардың басында ол көшіп келді Тель-Авив. Ол иврит әдебиеті мен философиясы бойынша магистратурада оқыды Тель-Авив университеті.[1][2]
Ол Израиль баспаларында әдеби редактор болып жұмыс істеді және 1990 жылдардың аяғында өз шығармаларын жаза бастады.
5 романынан басқа ол Израильдегі газет пен әдеби журналдарда жарияланған[3] және шетелде.[4] Оның пьесасы (Әмір Ротеммен бірге жазылған) орындалды Бейт Лесин театры 2006 жылы.[5]
2011 жылы «Біз болашақ едік» атты үшінші кітабын шығарды[6][7] (Хайину Хеатид) бірге Ахузат байт баспасы, оның балалық шағы мен жастық шағы Киббутцта, Ехиамда сипатталған.[8] Кітап бірнеше ай бойы бестселлерлер тізімінде болды, оның ішінде жоқ. 1 бірнеше апта ішінде.[9] Сол жылы Ниман жеңіске жетті Израильдің кітап шығарушылар қауымдастығыКеліңіздер Алтын кітап сыйлығы[10] 20 000 данадан астам сатқаны үшін және беделдіге ұсынылды Сапир атындағы әдебиет сыйлығы.[11][12] Поляк тіліндегі нұсқасы жарық көрді Byliśmy przyszłością (2012 жылдың қыркүйегінде) баспагер Wydawnictwo Czarne. Кітап сонымен бірге арнайы грантты жеңіп алды Рабинович қоры ағылшын тіліне аударылады[13] арқылы Сондра Сильверстон. Кітап ағылшын тілінде 2016 жылдың қыркүйек айында АҚШ-та Overlook Abrams баспасынан шыққан[14]. Француз тіліндегі нұсқасы жариялануда Актілер Sud 2015 жылдың сәуірінде «Nous étions l’avenir» атауымен.
2013 жылдың тамызында Ниманның төртінші кітабы, «Опция» атты новеллалар жинағы (Ктовет Айш) жариялады Кетер баспасы. Кітап оқырмандары бірнеше апта бойы бестселлерлер тізімінде қалды.[15]
«Опция» номинациясы бойынша ұсынылды Сапир атындағы әдебиет сыйлығы 2014 жылға.[16]
Ниман марапатталды Еврей жазушыларына арналған премьер-министрдің сыйлығы 2015 жылға арналған.[17]
2015 жылы, Айова Сити, Айова Университетінде Халықаралық Жазу Бағдарламасының күзгі резидентурасына қатысты.[18]
2018 жылдың мамыр айында оның «Әйел болған» кітабы жарық көрді Ахузат байт баспасы, және қысқа тізімге алынды Сапир атындағы әдебиет сыйлығы, 2019[19]және бұл бірнеше ай бойы бестселлер тізімінде болды. Кітап жеңіске жетті Израильдің кітап шығарушылар қауымдастығыКеліңіздер Алтын кітап сыйлығы[20] 20 000 данадан астам сатқаны үшін.
Еврей тілінде жұмыс істейді
- «Қызғылт сары сейсенбі» Oved Баспа үйі, Тель-Авив 1998 ж
- «Махаббат туралы қауесеттер» Катом баспасы, Тель-Авив, 2004 ж
- «Біз болашақ едік» Ахузат байт баспасы, 2011
- «Опция», Кетер баспасы, 2013
- «Әйел болған» Ахузат байт баспасы, 2018
Аудармалар
- Byliśmy przyszłością Wydawnictwo Czarne, Wolowiec 2012
- Nous étions l’avenir Актілер Sud, 2015
- Біз болашақ едік - Кибуттардың естелігі, Нью-Йорк - Лондон, 2016 ж
Әдебиеттер тізімі
- ^ «איך הפך יוצא קיבוץ לאיל הון הרושם אקזיטים במיליונים? - גלובס». globes.co.il. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ «יעל נאמן». library.osu.edu. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ MITA'M, 1, 3, 5, 6, 8, 9, 12, 17, 26, 28 томдар (толығырақ үшін 28 том, 226-227 беттер)
- ^ ASIA - Азия әдебиеті журналы, т.1, № 3, 2006 ж., 94-102 бб
- ^ «תיאטרון :: בית ליסין». аз мөлшерде. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ «Жарнама». haaretz.com. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ «ynet בלדה לקיבוץ עזוב - תרבות ובידור». ynet.co.il. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ «ynet מגנט לסופרים: הכל התחיל בקיבוץ - תרבות ובידור». ynet.co.il. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ «Қараша 23.2.2011 - Қараша - Қараша». haaretz.co.il. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ http://www.tbpai.co.il/?page_id=13, 391
- ^ «קרן ספיר». pais.co.il. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ «Жарнама». haaretz.com. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ «23 ספרים ישראלי יורוי לשפות זרות באמצעות 'עם הספר'- הקרן לתרגום ספרות עברר של משרד התרבות והספורט». mcs.gov.il. Алынған 17 қаңтар 2014.
- ^ Амазондағы кітап парағы
- ^ Хаарец
- ^ Паис
- ^ Сыйлық
- ^ «2015 қатысушылары | Халықаралық жазба бағдарламасы». iwp.uiowa.edu. Алынған 2017-04-10.
- ^ Сапирдің сыйлық парағы
- ^ http://www.tbpai.co.il/?page_id=13, 391
Сыртқы сілтемелер
- Хаарец газетіндегі шолу (ағылшын тілінде).
- Ахузат Байиттің веб-сайтындағы «Біз болашақ едік» туралы шолулар мен сілтемелер
- Яел Ниманның еврей әдебиетінің лексиконына енуі
- Еврей электронды кітабы айдың жазушысы - EVRIT
- Йитак Лаордың «Біз болашақ едік» туралы мақаласы Хаарецте - 21 қаңтар 2011 ж
- ICast дыбыстық кітабы
- Иэль Ниман иврит тілінде «Біз болашақ едік» деп оқыды
- Financial Times газетіндегі «Біз болашақ едік» шолуы.
- Киркус шолуындағы «Біз болашақ едік» шолуы.
- Еврей кітаптар кеңесінде «Біз болашақ едік» шолу.
