WikiDer > Сюзан Уикс
Сюзан Уикс (1947 жылы туған) Кент, Англия) британдық ақынжәне романист.[1]
Ол оқыды Халл университеті, Сусекс университеті. Ол сабақ берді Университет колледжі, Дублин, Дижон университеті, және Кент университеті.[2] Ол сабақ береді Голдсмиттер, Лондон университеті.Ол тұрады Тунбридж Уэллс.[3]
Марапаттар
Су астында ән айту 1992 жылы жеңіске жетті Альдебург поэзия фестивалінің сыйлығы.Ақылды қыз 1996 жылдың екеуіне де қысқа тізімге енген T. S. Eliot сыйлығыжәне 1996 ж Алға поэзия сыйлығы. Оның аудармасы Валери РузоКеліңіздер Pas Revoir (Қыста суық көктем) 2010 ж. жеңіп алды Скотт Монкрифтің сыйлығыжәне ол 2010 жылдың қысқа тізіміне енген Гриффин поэзия сыйлығы және 2010 ж Оксфорд-Вайденфельд атындағы аударма сыйлығы.[4] Ол 2014 жылы жеңіске жетті Оксфорд-Вайденфельд атындағы аударма сыйлығы оның аудармасы үшін Валери РузоКеліңіздер Сөйлесу Vrouz.[5]
Жұмыс істейді
Поэзия
- Су астында ән айту, Faber және Faber, 1992 ж ISBN 978-0-571-16724-1
- Ашық диагноз , Faber және Faber, 1994, ISBN 978-0-571-17139-2
- Ақылды қыз, Faber және Faber, 1996, ISBN 978-0-571-17926-8
- Түнгі құрбақа: жаңа және таңдалған өлеңдер, Bloodaxe Books, 2003, ISBN 978-1-85224-636-5
- Мұзды, Bloodaxe Books, 2007, ISBN 978-1-85224-755-3
- Тілдер үйі, Bloodaxe Books, 2011, ISBN 978-1-85224-906-9
- Айлар, Bloodaxe Books, 2016, ISBN 978-1-78037-290-7
Поэзия аудармалары
- Валери Рузо, Қыста суық көктем, Arc, 2009, ISBN 978-1-904614-30-2
- Валери Рузо, Сөйлесу Vrouz, Доға, 2013, ISBN 978-1-908376-16-9
- Нақты жазу: қазіргі француз поэзиясының екі тілді антологиясы (аударылған Michèle Métail), 2015 ж. Enitharmon Press
Естелік
- Менің әкемді жүргізу, Faber және Faber, 1995, ISBN 978-0-465-01699-0
Романдар
- Кілт, Faber және Faber, 1997, ISBN 978-0-571-17919-0
- Кішкентай нәрсе. Faber және Faber, 1998 ж., ISBN 978-0-571-19344-8
Қысқа әңгімелер
- Араб Дербиіне оралу, блюхром, 2008, ISBN 978-1-906061-39-5
Әдебиеттер тізімі
- ^ British Council (18 тамыз 2014 ж.). «Сюзан Уикс | Британдық кеңестің әдебиеті». Contemporarywriters.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 22 тамыз 2014.
- ^ https://web.archive.org/web/20110416041621/http://www.arcpublications.co.uk/biography.htm?writer_id=371. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 16 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2011. Жоқ немесе бос
| тақырып =(Көмектесіңдер) - ^ «Автор беті> Сюзан Уикс». Bloodaxe кітаптары. Архивтелген түпнұсқа 26 тамызда 2014 ж. Алынған 22 тамыз 2014.
- ^ «Блог». Доғалық басылымдар. 25 мамыр 2010 ж. Алынған 22 тамыз 2014.
- ^ «2014 жылғы Оксфорд-Вайденфельд атындағы аударма сыйлығының лауреаты - Сюзан Уикс ...» Оксфорд-Вайденфельд атындағы аударма сыйлығы. 14 маусым 2014 ж. Алынған 17 маусым 2014.
Сыртқы сілтемелер
- «Гриффин поэзиясы бойынша сыйлықтың сауалнамасы: Сюзан Уикс». Ұлттық пошта. 31 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 29 қаңтарда.
- Кейт Кланчи (2007 жылғы 13 қаңтар). «Таза ұшу». The Guardian.
- Дайан Беккер. "Араб Дербиіне оралу шолу «. Қысқа шолу.
- «Ақын Валери Рузо және аудармашы Сюзан Уикс қыста салқын көктемнен оқыды» қосулы YouTube
