WikiDer > Қытайдың шағын аудандары

Subdistricts of China
Бұл мақала - серияның бөлігі
Қытайдың әкімшілік бөліністері

Тарих: 1912 жылға дейін, 1912–49, 1949 - қазіргі уақытқа дейін

Әкімшілік бөлу кодтары
Шағын аудан (Джедао)
Қытай атауы
Қытай街道
Тибет атауы
Тибетདོན་ གཅོད་ ཁྲུའ ུ་
Чжуан есімі
ЧжуанГайлох
Моңғолия атауы
Моңғол жазуыᠵᠡᠭᠡᠯᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭ ᠡᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠦ ᠭᠠᠵᠠᠷ
Ұйғыр аты
Ұйғырكوچا باشقارمىسى‎

A шағын аудан[1] (Қытай: 街道 / 街; пиньин: jiēdào / джиē[2]; жанды 'көшелер[1 ескерту] және даңғылдар[2 ескерту] / көшелер ')[3] кішілерінің бірі болып табылады саяси бөліністер туралы Қытай. Бұл формасы елді мекен- дискреттіден айырмашылығы, әдетте үлкен қалалық аумақтың бөлігі болып табылатын деңгейлік бөлу қала ауылдық аудандармен қоршалған немесе а деп аталатын ауылдық қалашық сян (乡).

Жалпы, қалалық аудандар шағын аудандарға, ал шағын аудан бірнеше бөліктерге бөлінеді тұрғын қауымдастықтар немесе аудандар сонымен қатар ауыл тұрғындарының топтарына (居民区 / 居住 区, 小区 / 社区, 村民 小组).

Ауданның әкімшілік агенттігі - аудан кеңсесі (Қытай: 街道 办事处; пиньин: jīedào bànshìchù)[4] немесе жай джедаоға тыйым салу (街道 办, jiēdào bàn). Қытайлық «кіші аудан» (көше [街道, jiedao]) сөзінің тура мағынасы әсер еткендіктен, бұл термин «көше қоғамдастығы» сияқты балама аудармаларға бейім.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Қытай: 街; пиньин: джиē; жанды «шығыс-батыс қоғамдық шоссесі»
  2. ^ Қытай: 道; пиньин: dào; жанды «солтүстік-оңтүстік қоғамдық шоссесі»

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 精选 汉英 词典 (第四版). [Қытай-ағылшынша қысқаша сөздік (төртінші басылым).] (ағылшын және қытай тілдерінде).牛津 大学 出版社 与 商务印书舘. Оксфорд университетінің баспасы және Коммерциялық баспасөз. 2011. б. 248. 街道 jiēdào (名) 1 көше 2, маңайға қатысты: ~ 办事处 шағын аудан кеңсесі. {...}
  2. ^ «【街道】 jiēdào 名 {...} 2 办事处 街道 办事处: {...}» 現代 漢語 詞典 (第七 版). Қазіргі қытай сөздігі (Жетінші басылым).商務印書舘. Коммерциялық баспасөз. 1 қыркүйек 2016. б. 663. ISBN 978-7-100-12450-8.
  3. ^ «街道 jiēdào (名) 1 көше 2, көршілікке қатысты: ~ 办事处 шағын аудан кеңсесі. {...}» 精选 汉英 词典 (第四版). Қытай-ағылшынша қысқаша сөздік (төртінші басылым).牛津 大学 出版社 与 商务印书舘. Оксфорд университетінің баспасы және Коммерциялық баспасөз. 2011. б. 248.
  4. ^ «【街道 办事处】 jiēdào bànshìchù 市 辖区 、 不 设 区 的 市 人民政府 派出 派出 机关。 在 一级 政府 领导 下 ， 负责 本 辖区 内 的 社区 服务 、 经济 、 社会 治安 等 工作。» 現代 漢語 詞典 (第七 版). Қазіргі қытай сөздігі (Жетінші басылым).商務印書舘. Коммерциялық баспасөз. 1 қыркүйек 2016. б. 663. ISBN 978-7-100-12450-8.