WikiDer > Союз
"Союз«- бұл» Союз «кириллицасындағы мәтіннің транслитерациясы, және Орыс «Одақ» сөзі. Бұл жиі үшін ішкі аббревиатура ретінде қолданылған Кеңестік Социалистік Республикалар Одағы ("Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик": "Союз Советских Социалистический Республик«) кезінде сол елдің өмір сүру кезеңі. Бұл терминді Кеңес мемлекеті де ресми түрде қолданды (мысалы, ол сол кезде жасаған әр түрлі жобаларда) Ғарыштық жарыс) және жалпы азаматтық. Терминологиялық стенография ретінде ол көбіне сәл ұзағырақ терминдердің әрқайсысымен алмастырылып қолданылды »Сове́тский Сою́з" ("Совет Одағы«;» Кеңес Одағы «) және инициализм "ссср«(» SSSR « латын әліпбиінде, Ағылшынша «СССР»).
Орыс тілінің термині ретінде оны қолдану, ең алдымен, Кеңес Одағының өзінде ғана болды, өйткені басқа елдерде (мысалы Англосфера) Кеңес Одағының атауы әдетте тиісті ана тіліне аударылып, сәйкесінше қысқартылған.
Термин ағылшын тіліндегі бірнеше кеңеске қатысты ұғымдардың атауында аударылмаған. Оларға мыналар жатады:
- Союз бағдарламасы, Кеңес Одағы бастаған адамзаттың ғарышқа ұшу бағдарламасы Ресей Федерациясы
- The Союз (ғарыш кемесі), сол бағдарламада қолданылады
- The Союз (ракета), бастапқыда сол ғарыш аппаратын ұшыру үшін қолданылған
- Оның туындылары, Союз (ракета отбасы)
- The Союзды ұшыру кешені Куруда, Француз Гвианасы
- The Союз станциясы, Кеңестік Антарктикалық экспедициялардың мүшелері белгілеген Mac. Робертсон жері Антарктидада
- The Союз (фракция) Кеңестер съезінде, 1990–1991 жж
Басқа мақсаттар
- SS Альберт Баллин, 1922 жылы құрылған неміс кемесі қалпына келтіріліп, қайта аталды Союз КСРО
- Союз (комикстер), DC Comics-тен ресейлік суперқаһармандар тобы
- Союз студиясы, Ресейдегі медиа-компания
- Союз (Доктор Стоун), манга сериясындағы кейіпкер Доктор Стоун
Сондай-ақ қараңыз
Сөздік анықтамасы Союз Уикисөздікте- Сөздік анықтамасы Союз Уикисөздікте
- Сөздік анықтамасы одақ Уикисөздікте
- Советский Союз сыныбындағы әскери кеме
- Совет Союзы (журнал)
- кеңес Одағы (Совет одағы)
