WikiDer > Саваяма

Sawayama

Саваяма
A woman with gold makeup has her hands folded together.
Физикалық басылымның мұқабасы. Сандық және ағындық басылымдарда тақырып жоқ.
Студиялық альбом арқылы
Рина Саваяма
Босатылған17 сәуір 2020 (2020-04-17)
Жазылды2017–2019
Студия
  • Heavy Duty студиясы, Калифорния, Америка Құрама Штаттары
  • DH00270, Лондон, Ұлыбритания
  • Shelter Studios, Лондон, Ұлыбритания
Жанр
Ұзындық43:34
Тіл
  • Ағылшын
  • жапон
ЗаттаңбаЛас Хит, Avex Trax
Өндіруші
Рина Саваяма хронология
Рина
(2017)		Саваяма
(2020)		Саваяма ремиксі
(2020)
Бойдақтар бастап Саваяма
  1. "СТФУ!"
    Шығарылымы: 22 қараша 2019 ж
  2. "Comme des Garçons (Ұлдар сияқты)"
    Шығарылымы: 17 қаңтар 2020 ж
  3. "XS"
    Шығарылымы: 2 наурыз 2020 ж
  4. «Таңдалған отбасы»
    Шығарылымы: 3 сәуір 2020 ж
  5. "Жаман дос"
    Шығарылды: 15 сәуір 2020 ж[1]
  6. "Lucid"
    Шығарылды: 25 қараша 2020 ж

Саваяма (стильдендірілген барлық қақпақтар) - бұл жапондық-британдық әнші-композитордың дебюттік студиялық альбомы Рина Саваяма, 2020 жылы 17 сәуірде тәуелсіз рекордтық белгімен шығарылды Лас Хит. Оның өзін-өзі шығарған дебютінің жалғасы кеңейтілген ойын Рина (2017), ол кеңінен қошемет алды музыка сыншылары, әсіресе алуан түрлілікке қатысты музыкалық жанрлар қолданылған, сонымен қатар оның Y2K сағыныш және «ақылды» табиғат. Саваяманың өзі «отбасы және сәйкестілік туралы» деп сипаттаған ол өзінің балалық және ересек кезеңдеріндегі жеке тәжірибелерді лирикалық түрде зерттейді.[2][3][4]

Саваяма негізінен өндірілген Кларенс Айқындық сияқты музыканттардың қосымша жұмыстары бар және Саваяма жазған Дэнни Л Харле, Кайл Ширер, Джонатан Гилмор, Брам Инскор және Лоран Аквилина басқалардың арасында. Музыкалық тұрғыдан альбомға әсер етеді 2000-шы жылдардағы поп-поп, металл, тау жынысы, ҒЗЖ, және би-поп басқа жанрлар арасында.

Өткізу және көтермелеу

Саваяма Лондон мен Лос-Анджелесте жазылған.[5] Суретшінің өзі баспасөз релизінде альбом «отбасы және жеке тұлға туралы. Бұл екі қарама-қарсы мәдениеттің аясында өзіңізді түсіну туралы (мен үшін Британдықтар мен жапондықтар), «дамудың» ұғымы - бұл дамып келе жатқан ұғым, стереотиптердің шегінде және ыңғайсыз жерде қайда отыратындығыңызды анықтап, сайып келгенде, сіз, сүйелдер және барлығымен жақсы болуға тырысу дегенді білдіреді «.[4]

Бойдақтар

«STFU!» 2019 жылдың 21 қарашасында сол кезде жарияланбаған альбомның жетекші синглы ретінде шығарылды.[6] Бұл металл Саваяма бағытының өзгеруін қадағалайды және көрсетеді.[7] Әннің премьерасы Али Курр мен Саваяманың өзі бірлесіп түсірген бейнеклиппен қатар өтті.[8] Сингль веб-сайтта 82 балл жинап, сыни ризашылықпен қарсы алынды Жылдың альбомы (Critic және User пікірлеріне негізделген).[9] Ол «азия әйелдерін тыныш және бағынышты деп санамау керек» деген хабарламамен «каскадты микроагрессиялардан» шабыт алды.[10]

«Comme des Garçons (Like the Boys)» альбомның екінші синглы ретінде, альбомның алдын-ала тапсырысымен бірге шықты,[11] 17 қаңтар 2020 ж. Бұл туралы жазылған би трегі әйелдердің мүмкіндіктерін кеңейту және «дәстүрлі еркектіктерден бас тарту» гей ерлер.[11] Тректің ремиксі бір айдан кейін, 2020 жылдың 21 ақпанында, бразилиялықтың қатысуымен жарық көрді сүйреу патшайым Паблло Виттар және Брабоның жаңа қоспасы.[12] Әннің түпнұсқа қоспасын бейнелейтін музыкалық бейне 2020 жылы 26 ақпанда шығарылды.[13]

«XS» альбомның үшінші ресми синглы ретінде 2020 жылдың 2 наурызында шықты.[14] Саваяма трек «мазақтайтын ән» деп мәлімдеді капитализм батып бара жатқан әлемде. Біз бәрімізді жаһандық деңгейде білетінімізді ескерсек климаттық өзгеріс жылдамдауда және адамның жойылуы Біздің өмірімізде бұл брендтердің ай сайын жаңа макияж бояуларымен шығуы және қоғам қайраткерлерінің өздерінің үйіндегі зәулім үйлеріне экскурсия жасауы маған өте күлкілі болып көрінді. Калабасас бір аптада «қайғылы жағдай жасау» Австралиядағы дала өрттері' Instagram хабарлама. «[15] Бұл ән София Мейерспен бірге оң пікірлерге ие болды Эйфория «егер ол осы бағытта жүретін болса, біз бәріміз одан әрі боламыз» деп мәлімдеді.[16] Трекке арналған музыкалық бейне 2020 жылы 17 сәуірде жарық көрді.[17] 10 шілдеде 2020 рэпермен бірге әннің ремиксі шықты Bree Runway, айырмашылықпен кіріспе түпнұсқадан сәл өзгеше және Bree Runway өлеңі екінші нұсқаны бастапқы нұсқадан ауыстырады.

«Таңдалған отбасы» альбомның төртінші синглы ретінде 2020 жылдың 3 сәуірінде шықты.[18] Сингл шыққанға дейін, Саваяма оның аккорды мен мәтінін жариялады, сондықтан жанкүйерлер тректің өз нұсқаларын жасай алады.[19] Сондай-ақ, ол сүйікті жанкүйерінің трек нұсқалары мен әнді гитарада қалай ойнауға болатындығы туралы нұсқаулықпен бірге видео шығарды.[18]

«Жаман дос» әні альбомның жарыққа шығуына екі күн қалғанда, 2020 жылдың 15 сәуірінде, рекордтың бесінші синглы ретінде шықты.[20] Саваяманың өзі тректі альбомдағы сүйікті деп сипаттап, оның әлеуметтік желі арқылы өзінің бұрынғы жақын досының жаңа ғана сәби сүйгенін білгеннен кейін жазылғанын мәлімдеді.[21] Клип мамыр айында жарыққа шыққан.[22]

Композиция

Музыкалық тұрғыдан, Саваяма жанрлардың алуан түрлерінде шығарылады, орындалады және жазылады. Негізінен 2000-шы жылдардың негізгі ағымы әсер етті поп, металл, тау жынысы, ҒЗЖ, және би-поп, деп атап өтті сыншылар элементтерді қосу арена рок, EDM, аван-поп, гиперпоп, электро, үй, шаш металл, хип-хоп, тәжірибелік, синтоп, көпіршік поп, эмо поп, гранж, индустриялық, дабстеп, кантри поп, поп-рок, Інжіл, глам-рок, тұзақ, сапар хоп, халық, Дж-поп және электро-дуб.[23][24][25][26][27][28][29][30][31][32]

Сыни қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
AnyDecentMusic?8.3/10[34]
Metacritic89/100[35]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic4/5 жұлдыз[36]
Қақтығыс9/10[37]
Дыбыстың салдарыA−[38]
DIY4/5 жұлдыз[39]
Тәуелсіз4/5 жұлдыз[24]
Ең жақсы үйлесімділік сызығы9/10[23]
NME5/5 жұлдыз[40]
Ұрмақ7.7/10[41]
Q5/5 жұлдыз[42]
Домалақ тас4/5 жұлдыз[43]

Саваяма сынға ие болды.[44] At Metacritic, негізгі сыншылардың пікірлері негізінде 100-ден нормаланған рейтингті белгілейтін, альбом 14 сыншының пікірлері негізінде 100-ден 89 балл алды.[35] Альбом агрегатордағы 10-дан 8,3-ке бағаланды AnyDecentMusic?.[34]

Ең жақсы үйлесімділік сызығы жазушы Эрин Башфорд оны «епті интеллектуалды жазба [жеке және музыкалық тақырыптарды алатын және оларды бұрын-соңды болмаған сияқты сезінетін етіп ұсынады” деп атады. Сондай-ақ ол Саваяманың «күшті және эмоционалды вокал» мен «әр жанр мен дәуірдің нақыштары мен стильдерін және футуристік сезімді сезінетінін» мақтады, «Рина Саваяма - бұл жалғыз адам» -Мейірімді, және оның дебюттік альбомы бұл туралы тыныш болмайды ».[23] NME мақтау Саваяма «поптың жаңа әлемге енуіне қорықпайтын суретшінің алғашқы алғашқы қадамы».[45] Жазу Ұрмақ, Кэтрин Әулие Асаф сипаттады Саваяма сияқты Y2K құрметтейтін еске түсіру Эванесценция және Корн қалай болса солай Бритни және Кристина."[41] 2020 жылдың маусымында, Элтон Джон альбомды «жылдың ең мықты альбомы» деп атады және «Нашар дос» әнін сол ән ретінде қабылдады »Мадонна үшін өлетін еді ».[46] Том Халл аз әсер етті, оған B-минусын беріп, «музыка ареналық рокке бағытталған, кейде аздап диссонанспен болады, бірақ бұл да көмектеспейді».[47]

Жыл соңындағы тізімдер

Сыншылардың рейтингтері Саваяма
БасылымСыйлауДәрежеСілтеме
BBC2020 жылдың үздік альбомдары мен әндеріЖоқ[48]
БилбордБилборд'2020 жылдың 50 үздік альбомы - орта жылЖоқ
[49]
ҮлкенThe Үлкен 2020 жылдың 51 үздік альбомдары
1
[50]
The Guardian2020 жылдың ең үздік альбомдарыЖоқ
[51]
Ұлттық әлеуметтік радио2020 жылдың ең жақсы 50 альбомы
39
[52]
ҚоюҚою'2020 жылдың 25 үздік альбомы - орта жыл
17
[53]
2020 жылдың ең жақсы 50 альбомы
8
[54]
Домалақ тас2020 жылдың ең үздік 50 альбомыЖоқ
[55]
Қиғаш2020 жылдың үздік альбомдары (әзірге)Жоқ
[56]
Ең жақсы үйлесімділік сызығы2020 жылдың үздік альбомдары
1
[57]
Uproxx2020 жылдың үздік альбомдары
25
[58]

Листинг тізімі

Саваяма листинг
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Өндіруші (лер)Ұзындық
1.«Әулет»
3:08
2."XS"
  • Саваяма
  • Натаниэль Кампани
  • Кайл Ширер
  • Кристофер Лион
  • Айқындық
  • Қайшы
  • Лион
3:21
3."СТФУ!"
  • Саваяма
  • Қытырлақ
Айқындық3:23
4."Comme des Garçons (Ұлдар сияқты)"
Есепке алу3:01
5.«Akasaka Sad»
  • Саваяма
  • Қытырлақ
Айқындық3:02
6.«Парадисин» «
  • Саваяма
  • Қытырлақ
Айқындық3:06
7.«Мені сүй 4 Мен»
  • Саваяма
  • Мориер
  • Есепке алу
Айқындық3:12
8."Жаман дос"
  • Саваяма
  • Гилмор
  • Қайшы
3:28
9.«Бұл әлемді ұру (интермедия)»
  • Саваяма
  • Қытырлақ
Айқындық2:45
10.«Қазір кім құтқарады?»
  • Саваяма
  • Латтимер
  • Ричард Купер
Айқындық3:21
11.«Tokyo Love Hotel»
Айқындық4:27
12.«Таңдалған отбасы»Саваяма
4:08
13.«Жылан терісі»
  • Саваяма
  • Қытырлақ
  • Латтимер
Айқындық3:12
Толық ұзындығы:43:34
Саваяма - жапондық басылым (бонустық трек)
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
14.«Токионы басып алу»
  • Саваяма
  • Джастин Тігінші
3:27
Толық ұзындығы:47:01
Deluxe шығарылымы (бонустық диск)[59]
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Өндіруші (лер)Ұзындық
1."Lucid"
BloodPop3:38
2.«Біз мұнда»
  • Саваяма
  • Қытырлақ
 2:57
3.«Аралар мен бал»
  • Саваяма
  • Қытырлақ
  • Есепке алу
 1:47
4."Егер біз оны жасасақ, оны жақсы көріңіз" (1975 ж мұқаба)
 4:04
5.«XS» (тірі)
  • Саваяма
  • Кампани
  • Қайшы
  • Лион
 3:43
6.«STFU!» (акустикалық)
  • Саваяма
  • Қытырлақ
 3:33
7.«Жаман дос» (акустикалық)
  • Саваяма
  • Латтимер
 3:29
8.«Таңдалған отбасы» (акустикалық)Саваяма 4:06
9.«Comme des Garçons (ұлдар сияқты)» (Ремикс) (қатысуымен Паблло Виттар)
 3:42
10.«XS» (Ремикс) (қатысуымен Bree Runway)
 3:23
11.«Жаман дос» (Dream Wife Remix)
  • Саваяма
  • Латтимер
 4:14
Толық ұзындығы:1:22:17

Диаграммалар

Диаграмма (2020)Шың
позиция
Жапония альбомдарды жүктеу (Жапондық билборд)[60]65
Шотландиялық альбомдар (OCC)[61]60
UK Digital Albums (OCC)[62]30
Ұлыбританияның тәуелсіз альбомдары (OCC)[63]8
Ұлыбританияның тәуелсіз альбомы (OCC)[64]2
АҚШ Үздік ағымдағы альбомдар (Билборд)[65]82
АҚШ Жылулық іздеушілер альбомдары (Билборд)[66]6
АҚШ Тәуелсіз альбомдар (Билборд)[67]43

Саваяма ремиксі

Саваяма ремиксі
Rina Sawayama - Sawayama Remixed (2020) (official remix album cover).jpg
Ремикс альбомы арқылы
Рина Саваяма
Босатылған4 желтоқсан 2020 (2020-12-04)
Ұзындық19:09
Тіл
  • Ағылшын
  • жапон
ЗаттаңбаЛас Хит
Рина Саваяма хронология
Саваяма
(2020)		Саваяма ремиксі
(2020)
Бойдақтар бастап Саваяма ремиксі
  1. "Қараңғыда би"
    Шығарылымы: 29 маусым 2020 ж

Саваяма ремиксі алдағы уақыт ремикс кеңейтілген ойын жапондық-британдық әнші-композитор Рина Саваяма. Шектелген шығарылым жиынтығы шығарылады 12 дюймдік винил 4 желтоқсанда 2020 арқылы Дөрекі сауда.[68] «XS» және «Comme des Garçons (Boys сияқты)» ремикстері бұған дейін жыл басында синглы ретінде және Саваяманың мұқабасы ретінде шыққан болатын.Қараңғыда би»оның бөлігі ретінде босатылды Spotify синглы серия.[69][70][71]

Листинг тізімі

ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Өндіруші (лер)Ұзындық
1."Қараңғыда би" (Леди Гага мұқаба)
3:45
2."Егер біз оны жасасақ, оны жақсы көріңіз" (1975 ж мұқаба)
  • Адам Ханн
  • Джордж Даниэль
  • Росс Макдональд
  • Мэти Хили
 4:04
3.«Comme Des Garçons (ер балалар сияқты)» (Паблло Виттар ремикс)
Брабо3:42
4.«XS» (Bree Runway ремикс)
  • Саваяма
  • Крис Лион
  • Кайл Ширер
  • Нейт Кампани
  • Bree Runway
Bree Runway3:23
5.«Жаман дос» (Dream Wife ремикс)
  • Саваяма
  • Джонни Латтимер
Dream Wife4:14
Толық ұзындығы:19:09

Шығарылым тарихы

Шығару форматтары Саваяма
ЕлКүніПішімНұсқаЗаттаңбаСілтеме
Әр түрлі17 сәуір 2020
СтандарттыЛас Хит[72][73][74]
26 қараша 2020
[75]
27 қараша 2020ВинилРемикстер[68]
4 желтоқсан 2020TBAЛюкс[59]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Kenneally, Cerys (15 сәуір 2020). «Рина Саваяма» Bad Friend «жаңа синглін бүгін кешке шығарады». Ең жақсы үйлесімділік сызығы. Алынған 15 сәуір 2020.
  2. ^ Перес, Мигель (21 сәуір 2020). «Рина Саваяма өзінің әдемі дебютіндегі азапты қабылдады». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 7 қазан 2020.
  3. ^ Блум, Дани (12 наурыз 2020). «Рина Саваяма өзінің жабайы эклектикалық және қарусыз жеке дебют альбомында». Ұрмақ. Алынған 14 сәуір 2020.
  4. ^ а б Штраус, Мэтью (17 қаңтар 2020). «Рина Саваяма тур және дебют альбомы туралы жариялайды, жаңа әнімен бөліседі: тыңдаңыз». Ұрмақ. Алынған 7 қазан 2020.
  5. ^ Штраус, Мэтью (17 қаңтар 2020). «Рина Саваяма тур және дебют альбомы туралы жариялайды, жаңа әнімен бөліседі: тыңдаңыз». Ұрмақ. Алынған 15 сәуір 2020.
  6. ^ Блинн, Алекс (21 қараша 2019). «Рина Саваямаға« STFU! »Үшін ақ жігіттер керек Жаңа бейнеде: қарау «. Билборд. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  7. ^ Пайкерен, Сэм Ван. «Рина Саваяма бізді» STFU! «-Ге қалайды, және біз бәрінен жақсы тыңдайтын шығармыз». Ана Джонс. Алынған 15 сәуір 2020.
  8. ^ Дарвилл, Иордания (21 қараша 2019). «Рина Саваяма жаңа әнімен және бейнебаянымен бөліседі» СТФУ!"". Фадер. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  9. ^ «Рина Саваяма - СТФУ!». Жыл альбомы. Алынған 15 сәуір 2020.
  10. ^ Уайтмен, Хилари (17 сәуір 2020). «Эстрада әншісі Рина Саваяма» STFU! «Дейді стереотиптерге ». CNN. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  11. ^ а б Shaffer, Claire (1 қаңтар 2020). «Рина Саваяма дебют альбомы туралы жариялайды'". Домалақ тас. Алынған 15 сәуір 2020.
  12. ^ Д'Суза, Шаад (21 ақпан 2020). «Рина Саваяма тамшылары» Comme Des Garçons «ремиксі. Паблло Виттар». Фадер. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  13. ^ «Рина Саваяма« Comme Des Garçons »фильмінің электрлендіретін жаңа бейнесімен бөліседі'". DIY. 26 ақпан 2020. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  14. ^ Kenneally, Cerys (3 наурыз 2020). «Рина Саваяма жаңа R&B тректегі тұтынушылықты бастайды» XS"". Ең жақсы үйлесімділік сызығы. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  15. ^ Хусси, Эллисон. «Рина Саваяманың« XS жаңа әнін тыңдаңыз'". Ұрмақ. Алынған 16 сәуір 2020.
  16. ^ «Трекке шолу: Рина Саваяма жаңа сингл түсірді» XS"". EUPH. 5 наурыз 2020. Алынған 16 сәуір 2020.
  17. ^ Рина Саваяма (17 сәуір 2020). «Рина Саваяма - XS (ресми видео)». YouTube. Алынған 17 сәуір 2020.
  18. ^ а б Дау, Стивен (3 сәуір 2020). «Рина Саваяма өзінің таңдаулы отбасын» Жаңа Сингл «мерекесінде атап өтеді: тыңдаңыз». Билборд. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  19. ^ «Рина Саваяма жанкүйерлерден оның келесі» Таңдалған отбасы «синглін интерпретациялауды сұрайды және аккордтарды желіде бөліседі». NME. 2 наурыз 2020. Алынған 16 сәуір 2020.
  20. ^ Джонс, Остин (16 сәуір 2020). «Рина Саваяма жаңа әнімен бөлісті» Жаман дос"". Қою. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  21. ^ «Рина Саваяма - жаман дос». Алынған 15 сәуір 2020.
  22. ^ Матозцо, Марисса (27 мамыр 2020). «Рина Саваяманың« Нашар дос »режиссері бойынша Али Курр"". Қағаз. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  23. ^ а б c Башфорд, Эрин (13 сәуір 2020). «Рина Саваяма өз мұрасын экспериментпен толтырылған дебют бойынша зерттейді». Ең жақсы үйлесімділік сызығы. Алынған 15 сәуір 2020.
  24. ^ а б Брэй, Элиса (16 сәуір 2020). «Рина Саваяма - SAWAYAMA шолуы: эстрададағы ең батыл дауыстардың бірінен шыққан альбом». Тәуелсіз. Алынған 16 сәуір 2020.
  25. ^ Хакимиан, Роб (21 сәуір 2020). «Альбомды шолу: RINA SAWAYAMA - SAWAYAMA». Минутына соғу. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  26. ^ Джейкобс, Мик (23 сәуір 2020). «Рина Саваяма: Саваяма». Спектр мәдениеті. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  27. ^ Spanos, Brittany (17 сәуір 2020). «Рина Саваяма - бұл дебюттік альбомындағы поп-сәт, 'Саваяма'". Домалақ тас. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  28. ^ LloydBest (18 сәуір 2020). «Рина Саваяма - САВАЯМА (лас хит)». Құдай теледидарда. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  29. ^ Райт, Эндрю (13 сәуір 2020). «Рина Саваяма - САВАЯМА». The Skinny. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  30. ^ Firth, Abigail (17 сәуір 2020). «Рина Саваяма - Саваяма». Dork журналы. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  31. ^ Джонни. «Шолу: Рина Саваяма - Саваяма». Sputnik музыкасы. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  32. ^ Lane, Lexi (23 сәуір 2020). «БІЗДІҢ АЛУ: РИНА САВАЯМАНЫҢ ДЕБУТІ» САВАЯМА «- БРИЛЛИАНТ ЖӘНЕ БАДАС ГИПЕРПОПЫНЫҢ ЭПИТОМЫ». Atwood журналы. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  33. ^ «Рина Саваяма - Саваяма - Пікірлер». Жыл альбомы. Алынған 8 маусым 2020.
  34. ^ а б «SAWAYAMA by Rina Sawayama пікірлері». AnyDecentMusic?. Алынған 16 сәуір 2020.
  35. ^ а б «Рава Саваяманың пікірлері мен тректері». Metacritic. Алынған 20 мамыр 2020.
  36. ^ Енг, Нил З. «Саваяма - Рина Саваяма». AllMusic. Алынған 20 мамыр 2020.
  37. ^ Копли, Лаура (15 сәуір 2020). «Рина Саваяма - Саваяма». Қақтығыс. Алынған 16 сәуір 2020.
  38. ^ Ирвинг, Дженнифер (21 сәуір 2020). «Рина Саваяма заманауи попты алғашқы дебюттегі САВАЯМАДА бейнелейді». Дыбыстың салдары. Алынған 21 сәуір 2020.
  39. ^ Сирегар, Кеди (16 сәуір 2020). «Рина Саваяма - САВАЯМА». DIY. Алынған 16 сәуір 2020.
  40. ^ Мильреа, Ханна (17 сәуір 2020). «Рина Саваяма - 'SAWAYAMA' шолу: терең жеке автопортреті жанрлық шектеулерге қалдықтарды жібереді». NME. Алынған 17 сәуір 2020.
  41. ^ а б Әулие Асаф, Кэтрин (20 сәуір 2020). «Рина Саваяма: SAWAYAMA Альбомға шолу». Ұрмақ. Алынған 20 сәуір 2020.
  42. ^ Aroesti, Rachel (маусым 2020). «Болашаққа деген көзқарастар». Q. № 411. б. 98.
  43. ^ Spanos, Brittany (17 сәуір 2020). «Рина Саваяма - бұл дебюттік альбомындағы поп-сәт, 'Саваяма'". Домалақ тас. Алынған 17 сәуір 2020.
  44. ^ Льюис, Изобель (29 шілде 2020). «Рина Саваяма Меркурий сыйлығына және Brit Awards сыйлығына ие бола алмауынан 'жүрегі ауырады' '. Тәуелсіз. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  45. ^ «Рина Саваяманың» SAWAYAMA «альбомын жеңіп ал!». NME. Алынған 15 сәуір 2020.
  46. ^ О'Коннор, Ройзин (17 маусым 2020). «Элтон Джон Рина Саваяманың дебюті - оның ең сүйікті альбомы дейді». Тәуелсіз. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  47. ^ Халл, Том (28 сәуір 2020). «Музыка апталығы». Том Халл - Интернетте. Алынған 9 шілде 2020.
  48. ^ Левин, Ник. «2020 жылдың үздік альбомдары мен әндері». BBC. Алынған 4 желтоқсан 2020.
  49. ^ Billboard қызметкерлері (9 маусым 2020). «2020 жылдың 50 үздік альбомы (әзірге)». Билборд. Алынған 13 маусым 2020.
  50. ^ «Gigwise 2020-дың 51 үздік альбомы». Үлкен. 1 желтоқсан 2020. Алынған 2 желтоқсан 2020.
  51. ^ «2020 жылдың ең үздік альбомдары». The Guardian. 11 мамыр 2020. Алынған 15 маусым 2020.
  52. ^ Фернандес, Стефани (2 желтоқсан 2020). «2020 жылдың үздік альбомдары». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 3 желтоқсан 2020.
  53. ^ «2020 жылдың үздік альбомдары (әзірге)». Қою. 8 маусым 2020. Алынған 13 маусым 2020.
  54. ^ «2020 жылдың 50 үздік альбомы». Қою. 30 қараша 2020. Алынған 1 желтоқсан 2020.
  55. ^ Spanos, Brittany (17 маусым 2020). «2020 жылдың ең үздік 50 альбомы». Домалақ тас. Алынған 17 маусым 2020.
  56. ^ «2020 жылдың үздік альбомдары (әзірге)». Қиғаш. 29 маусым 2020. Алынған 3 шілде 2020.
  57. ^ «2020 жылғы ең үздік альбомдар». Besr Fit желісі. 22 маусым 2020. Алынған 3 желтоқсан 2020.
  58. ^ «2020 жылдың ең үздік альбомдары». Дыбыстың салдары. 22 маусым 2020. Алынған 22 маусым 2020.
  59. ^ а б @rinasawayama (25 қараша 2020). «#SAWAYAMADELUXE трек тізімі» (Твит). Алынған 25 қараша 2020 - арқылы Twitter.
  60. ^ «Billboard Japan альбомдарын жүктеу– 2020 жылғы 27 сәуір». Жапондық билборд (жапон тілінде). Алынған 24 сәуір 2020.
  61. ^ «Шотландиялық ресми альбомдар топ-100-і». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 5 маусым 2020.
  62. ^ «Ресми альбом жүктеу кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. Шығарылды 24 сәуір 2020.
  63. ^ «Ресми тәуелсіз альбомдар кестесі Топ-50». Ресми диаграммалар компаниясы. Шығарылды 24 сәуір 2020.
  64. ^ «Ресми тәуелсіз альбом бұзушылар чартының үздік 20-лығы». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 24 сәуір 2020.
  65. ^ «Ағымдағы ең жақсы альбомдар: 2 мамыр 2020». Алынған 17 қыркүйек 2020.
  66. ^ «Тәуелсіз альбомдар: 2020 жылғы 2 мамыр». Алынған 17 қыркүйек 2020.
  67. ^ «Жылу іздеушілер альбомдары: 2020 ж. 2 мамыр». Алынған 17 қыркүйек 2020.
  68. ^ а б «Рина Саваяма - Саваяма ремикстелген». Дөрекі сауда. Алынған 12 қараша 2020.
  69. ^ «XS / Рина Саваяма / Несиелер». Тыныс. Алынған 12 қараша 2020.
  70. ^ «Comme Des Garcons (Ұлдар сияқты) (Паблло Виттар ремиксі) / Рина Саваяма / Кредиттер». Тыныс. Алынған 12 қараша 2020.
  71. ^ «Рина Саваяманың қараңғыдағы биі (Spotify синглы)». Spotify. Алынған 12 қараша 2020.
  72. ^ «САВАЯМА». Spotify. Алынған 9 мамыр 2020.
  73. ^ «SAWAYAMA Gold LP». Лас Хит. Алынған 9 мамыр 2020.
  74. ^ «SAWAYAMA CD». Лас Хит. Алынған 9 мамыр 2020.
  75. ^ «Рина Саваяма Твиттерде:» САВАВАМА КАССЕТТЕРІ"". Twitter. Алынған 26 қараша 2020.