WikiDer > Курт Хаммель
| Курт Хаммель | |
|---|---|
| Сәлем! кейіпкер | |
Крис Колфер Курт Хаммель рөлінде Венеция орта мектебінде көпшілік алдында | |
| Бірінші көрініс | "Ұшқыш" |
| Соңғы көрініс | "Армандар орындалады" |
| Жасалған | Райан Мерфи Брэд Фалчук Ян Бреннан |
| Суреттелген | Крис Колфер |
| Ғаламдағы ақпарат | |
| Кәсіп | Орта мектеп пен колледж студенті (бітірген) Интерн Vogue.com Бродвей актері |
| Отбасы | Берт Хаммель (әке) аты-жөні белгісіз (анасы, қайтыс болған) Аты аталмаған қызы Кэрол Хадсон (өгей шеше) Финн Хадсон (өгей бауыр, марқұм) |
| Жұбайы | Блейн Андерсон |
| Туысқандар | Милдред (апай) |
Курт Элизабет Хаммель[1] Бұл ойдан шығарылған кейіпкер және ерлердің бірі Түлкі музыкалық комедиялық-драмалық сериал Сәлем!. Серия жасаушылар Райан Мерфи, Брэд Фалчук және Ян Бреннан басында оны сәнді ретінде ойластырған гей контртенор кім үнемі қорқытады мектепте. Куртты актер бейнелейді Крис Колфер, және шоудан кейіпкер ретінде пайда болды пилоттық эпизод, алғашқы эфир 2009 жылғы 19 мамырда. Сәлем! Жаңа бағыттардың сынақтарынан кейін жүреді glee club қаласындағы ойдан шығарылған Уильям Мак-Кинли орта мектебінде Лима, Огайо, оның құрамына Курт кіреді. Оның сюжеттік желілері бірінші маусым оның әкесімен және достарымен сөйлескенде және оның романтикалық сезімімен айналысқан кезде оның жыныстық қатынасымен күресуге назар аударыңыз Финн Хадсон, глис клубының тікелей капитаны.
Шоуда екінші маусым, Курт өзінің қауіпсіздігі үшін жеке мектепке ауысуға мәжбүр болады жабық сыныптасы оны аяусыз қорқытады, содан кейін өлтіремін деп қорқытады. Курт «Дальтон академиясының Warblers» мектебіне кіреді, ол New Directs-тің бәсекелес бәсекелесі болып табылады және олардың гей-гей әншісімен достасады. Блейн Андерсон. Кейінірек екеуі романтикалық қатынасқа түседі. Олардың қарым-қатынасын сыншылар жақсы қабылдады және оларды Джаретт Визельман «мыңжылдықтың ең сүйікті теледидар жұптарының бірі» деп атады. New York Post.[2] Курт ақырында МакКинлиге қайта оралып, жаңа бағыттарға қосылады, бірақ Блейнмен қарым-қатынасын жалғастырады, ол Маккинлиге ауысады. үшінші маусым. Ішінде төртінші маусым, Курт өзінің ең жақын досымен бірге Нью-Йоркке көшеді Рейчел Берри, ол интернатура кезінде өзінің музыкалық білімімен айналысады Vogue.com. Қалған серия үшін, Сәлем! Курттың Лима мен Нью-Йорктегі өмірі, ол жастық шағымен күресіп, мансаптық амбициясын жүзеге асырды.
Колфер Куртты әдеттегідей қорқатын және мазасыз жасөспірім болғанына қарамастан, «Мен сенен жақсымын» деген сенімді тұлғаны суреттейді.[3] Курттың Жаңа бағыттарға арналған жеке әндері көбінесе әнге айналады әуендерді көрсету- дәстүрлі түрде оның контртенорлық дауысына сәйкес келетін әйелдер орындайды. Оның әкесімен ара-тұра күрделі, бірақ әрқашан сүйіспеншілікпен қарым-қатынасы шоудың басты тақырыбы болды. Колфердің Куртты бейнелеуі көп сынға ие болды және ол бірнеше марапаттардың иегері болды, соның ішінде Сериалдағы, минисериядағы немесе телевизиялық фильмдегі ең жақсы қосалқы актер 2011 жылы Алтын глобус марапаттары. Ол сондай-ақ 2010 және 2011 жылдардан тұратын көптеген марапаттарға ие болды Эмми марапаттары үшін Комедия сериясының көрнекті көмекші актері. 2011 жылдың сәуірінде Колфер 2011 жылдың бірі деп аталды Уақыт 100, Уақыт100 ең ықпалды адамдардың тізімі.
Кастинг және құру
Кастингке дейін Сәлем!, Колферде кәсіби актерлік тәжірибе болған жоқ.[4] Бастапқыда ол рөлге сынақтан өтті Арти Абрамс, орындау »Целлофан мырза«мюзиклдан Чикаго. Мерфи оның орындауынан қатты әсер алғаны соншалық, оған Курт рөлі құрылды.[5] Glee клубындағы студенттердің саны тұрақты болу үшін Раджиш есімді кейіпкер шоудан алынып тасталды.[6] Курттың есімі Курт фон Трапптың кейіпкерінен шабыт алады Музыка үні, бір кездері Колфер бала кезінде ойнаған рөл.[4] Хаммельдің тегі әйгілі неміс тілінен шыққан Хаммель мүсіншелері; Колфер сұхбатында Мерфи өзінің қызғылт түсті бет терісі бар деп ойлады деп түсіндірді.[7] Мерфи Кольфердің формальды дайындығының жоқтығына қарамастан оның қабілеттерін жоғары бағалап: «Мен оны соншалықты талантты және дарынды және ерекше деп ойладым. Мен оған ұқсайтын немесе оған ұқсайтын немесе оған ұқсамайтын біреуді ешқашан көрген емеспін. Сіз оны ойлайсыз Мен Джулиарда алты жыл болдым, бірақ ол жоқ ».[8] Мерфи жас актерден өзінің бір нәрсесін көрді, бұл Колфердің «толығымен ақылға қонымды» дейді. Колфер «Мені оның өзінен көруі үшін мен оны сипаттай алмаймын» деп қосты.[8]
Кастингке шыққаннан кейін Колфер «қазіргі уақытта өте жаңа және әртүрлі болатын нәрсеге қатысқаныма» өте қуанышты екенін айтты және: «Жақсы нәрсе болған жақсы, әсіресе кішкентай қалалардағы балалар үшін, мысалы, мен өзім, оған кішкене алып кету керек ».[9] Курт екі рет бала ретінде бейнеленген: эпизодта »Грильдегі ірімшік«, серпінді көріністер сериясы Куртты сегіз жасында көрсетеді, онда Адам Колкин кейіпкерін сомдайды.[10] Сегіз жасар баланы шақырған кастинг кезінде Колкин он үште болғанымен, оның ішінара таңдалды, өйткені оның Колферге ұқсастығы «таңқаларлық емес еді, тіпті кастинг режиссерлері де таңқалдырды».[11] Куртты одан да кіші көрсетті - эпизодта »Ауыстырушы», клуб директоры Уилл Шюстер (Мэтью Моррисон) тұмаумен келеді және оқушылардың мектеп жасына дейінгі галлюцинациясы бар; барлық он екі глиз клубының мүшелері, соның ішінде Курт, өте кішкентай балалар.[12]
2010 жылдың желтоқсанында Мерфи актерлер құрамы деп жариялады Сәлем! соңында ауыстырылады үшінші маусым олардың бітіруімен сәйкес келеді.[13] Ол: «Біз жыл сайын жаңа топ қоныстандыратын боламыз. Таза жері бар орта мектеп оқушысынан асып түсетін ештеңе жоқ» деді. Ол сондай-ақ кейбір бастапқы құрамның 2012 жылы кететінін айтты: «Менің ойымша, сіздер осы мұғалімдердің өміріне келіп-кететін адамдар тобы екендігіне сенімді болуыңыз керек».[13] Мерфи 2011 жылдың шілде айында Колфер үшінші маусымның соңында кететін актерлердің бірі болады деп мәлімдеді,[14] және Колфер есеп беру туралы түсініктеме берді: «Бізде шоу басталғаннан бері бұл кейіпкерлердің өсетінін және олар ақыр соңында бітіретінін білетін едік. Мен бұл менің ойымша міндетті түрде жақында болады, бірақ менің ойымша, біз осындай нәрсе болатынын білдік ».[15] Алайда, кейінірек Фалчук Колфермен бірге Леа Мишель және Кори Монтейт, үшінші маусымның соңында бітіреді, олардың бітіруі олар шоудан кетеді дегенді білдірмейді. Фалчук «ешқашан біздің жоспарымыз немесе оларды жіберу біздің ойымызда болмаған .... Олар осы маусымнан кейін қойылыммен бітпейді» деп талап етті.[16]
Оқиға желілері
1 маусым
Шоуда пилоттық эпизод, Курт «Мистер Целлофан» спектаклін орындау арқылы Жаңа бағыттар glee клубына кастинг өткізеді Чикаго. Бастапқыда ол өзін жасырады гомосексуализм, көптеген басқа мүшелер оны гей деп санайды. Ол өзінің глис клубының басқа мүшесіне гей екенін айтты Mercedes (Кәріптас Райли) «Acafellas«және екеуі жақын достықты дамытады.[17][18] Келесі эпизодта »Preggers«, Курт мектептің футбол командасына а. Ретінде қосылады кикер жесір қалған әкесіне әсер ету үшін, Берт Хаммель (Майк О'Мэлли), және сәтсіздікке ұшыраған командаға бірінші ойында жеңіске жетуге көмектеседі, бұл қосымша нүктені тебу арқылы. Оның өзіне деген сенімділігі оны жыныстық қатынасты әкесіне ашуға итермелейді, ол тек сүйіспеншілікпен және қабылдаумен жауап бермейді, сонымен қатар Куртты гей екенін бұрыннан білетіндігін айтып таң қалдырады.[18][19] Курт футбол командасын тастады «Араластыру», қашан жаттықтырушы Кен Танака (Патрик Галлахер) команданың қуанышты клуб мүшелерін клуб пен команда арасында таңдау жасауға мәжбүр етеді.[20]
Курт глис клубының жұлдызды әншісіне қарсы тұрады Рейчел Берри (Lea Michele) жеке әні үшін «Ауырлық күшіне қарсы«мюзиклдан Зұлым. Алайда, Бөрт ұлына «тұмсық» деген жазу қоңырау шалғаннан кейін, Курт байқауда жеңіліп, әкесін одан әрі қудалаудан құтқару үшін әннің жоғары нотасын әдейі жіберіп алады.[21] Эпизодында »Баллада«, Курт клуб мүшесімен және қорғаушымен біріктірілген Финн Хадсон (Cory Monteith), ол үшін ол романтикалық сезімдерді сезінеді.[22] Ол Рейчелдің Финді қызықтыратындығын біледі және оған онымен бірге болған мүмкіндікті бүлдіруге тырысады макияж.[23] «Мадоннаның күші«, Курт пен Мерседес глис клубындағы жеке мүмкіндіктерінің шектеулі екендігіне наразы болып, мектептің чирлидингтік тобының әншілеріне айналады. Чериос. Мерседес көп ұзамай құрамнан кетсе де, Курт чирлидингтің ұлттық конкурсынан өтеді және солода үлкен жеке әнін орындайды. бұл Cheerios-ті қатарынан алтыншы ұлттық чемпионатта жеңіп алатын тәртіп.[24]
Курт әкесін Финнің анасымен таныстырады Кароле (Роми Роземонт) егер екеуі таныса бастаса, бұл Куртты Финге жақындатады деген үмітпен. Анасы анасының байыпты қарым-қатынаста екенін білгенде, бастапқыда бақытсыз болады, бірақ ол көп ұзамай Бертпен спорт және басқа да дәстүрлі ерлермен байланысты болады.[25] Олардың өсіп келе жатқан қарым-қатынастарына қызғанышпен қарайтын Курт қысқа уақыт ішінде еркектік мінез көрсетіп, әкесінің назарын қайтарып алуға тырысады: ол Бөрттің киім үлгісіне еліктейді, сүйікті суретшісінің әндерін орындау бойынша кеңес сұрайды, Джон Мелленкампжәне Бертпен бірге чирлидер мен Glee клубының мүшесін сүйіп кіруді ұйымдастырады Бриттани Пирс (Хизер Моррис).[26] Эпизодында »Театрлық«, Берт Кароле мен Финді онымен және Куртпен бірге тұруға шақырады. Курттың өзіне деген қызығушылығын білген Фин Финмен жатын бөлмені Куртпен бөлісуге ыңғайсыз. Финді ұнатуға үміттеніп, Курт олардың жатын бөлмесін әрлейді, бірақ Фин оны қорқытады Келесі дау-дамай кезінде, Курт өзінің ашуын мойындағысы келмеген кезде, Фин өзінің ашуын жоғалтады және жаңа жиһаздарды «тұмсық» деп атайды.Бөрт Финнің сөзін естіп, ашуланып Финді ашуланып, оны сыртқа шығарады. эпизодтың соңында, екі бұзақы Куртқа шабуыл жасамақ болған кезде, Финн өзін қорғап, өзін құтқарады.[27][28]
2 маусым
Бөрт жүрек ауруымен ерте ауырады екінші маусым. Ол бірнеше күн комада жатыр, ал Курт оны жоғалтып аламын деп қатты қорқады. Glee клубының мүшелері оны жұбату үшін діни әндер айтқан кезде, Құдайға сенбейтін Курт өзін жат сезінеді және оларға ашуланады. Бөрт ақыры есін жиып, оның қалпына келуін Курт өз мойнына алады.[29][30] Эпизодында »Дуэттер«, Курт Glee клубының жаңа мүшесі және трансфер-студенттен күдіктенуде Сэм Эванс (Аккорд Overstreet) гей және Сэмді клубтың дуэттері сайысында өзінің командаласы етіп алады. Финн Куртты Сэммен серіктес болудан бас тартуға тырысады, егер ол басқа ер студентпен дуэт айтса, Сэмді клубтан шыққанға дейін қорлық көреді деп болжайды. Бөрт Курттың Сэмді пайдаланып қалуы мүмкін екенін айтқаннан кейін, Курт серіктестікті тоқтатады және «Le Jazz Hot!» Әнін өзімен бірге «дуэт» орындайды. бастап Виктор / Виктория. Кәдімгідей эмпатиямен Рейчел Куртаның қаншалықты жалғыз әрі бақытсыз болып көрінетінін байқайды және мектептегі жалғыз гей студент болу қаншалықты қиын екенін түсінеді. Ол Куртқа клуб мүшелері оны жоғары бағалайтынын және оның жалғыз емес екенін еске салып, одан ән айтуды өтінеді Джуди Гарланд / Барбра Стрейзанд дуэті «Бақытты болыңыз« және »Тағы да бақытты күндер келді« онымен.[30][31]
«Ешқашан сүймеген«, Курт Дальтон академиясының гли-клубын тыңдауға барады, Warblers - Жаңа бағыттардың секцияларға арналған басты сайысы - және гейлермен ашық кездеседі Блейн Андерсон (Даррен Крисс), содан кейін Warblers-тің «Жасөспірім арманы» спектаклінде жетекші ән айтып, онымен ойнайды.[32] Курт Блэйнге өзінің орта мектебінде гомофобты бұзақы азаптайтынын айтады, ал Блейн оны өзін өзі қорғауға сендіреді. Бұзақер Дэйв Карофский Куртты шкафқа лақтырғанда, Курт оған қарсы шығады, ал одан сайын ашуланған Карофский Куртты кенеттен ұстап алып, оны сүйеді. Карофский екінші сүйісуді бастамас бұрын, Курт оны итеріп жібереді.[33][34] Курт пен Блэйн Карофскиймен гей және жабық болу туралы сөйлесуге тырысады, бірақ ол поцелустан бас тартады. Бұзақылық күшейіп, Карофский егер Курт олардың сүйіскендерін біреуге білдірсе, Куртты өлтіремін деп қорқытады. Бөрт Карофскийдің ұлына қауіп төндіретіні туралы білген соң, Карофский қуылады. Бөрт пен Кэрол үйленеді, бірақ Карофскийдің шығарылуы мектеп кеңесінің шешімімен өзгертілгенде, жас жұбайлар бал айы үшін жинаған ақшаларын Куртты Дальтон академиясына беру үшін оқуға жұмсауға шешім қабылдайды, бұл қорқытуға мүлдем төзбеушілік саясатын қолданады.[35][36]
Далтонда Курт Warblers қатарына қосылады. Warblers және New Diritions шоу-секциясы секциялары байқауында кездескенде, олар бірінші орынға ие болып, екі топты да аймақтықтарға лайықты етеді.[37] Курт пен Блэйн жақсы достарға айналады, ал Курт көп ұзамай Блейнге ғашық болады, бірақ Блэйн бастапқыда Курттың пікіріне немқұрайлы қарайды. Алайда, эпизодта »Түпнұсқа ән«, Блэйн өзінің Куртқа деген шынайы сезімін түсінеді және олар бір-бірімен сүйіседі.[38] Курттың көңілі қалғандықтан, регионалистер сайысында Warblers Жаңа бағыттардан жеңіліп қалды.[39] Ол қайтадан МакКинлиге ауысады »Осылай туылған«Карофский Glee клубының мүшесімен бірге бұзақылыққа қарсы клуб ашады Сантана Лопес (Ная Ривера), және Куртты өзінің бұрынғы қоқан-лоққыларына өкінетініне сендіреді.[40][41]
Курт Блэйнді «Мак-Кинлидің кіші бітіру кешіне шақырады»Бітіруші ханшайым«. Қатысушылар Карофскийдің Пром Кингке сайлануын үлкен ынта-ықыласпен қарсы алады, бірақ жасырын дауыс беру кезінде көптеген қажетсіз жазба дауыстарына ие болғанына байланысты Курт Пром Патшайымы болып жарияланған кезде таң қалған үнсіздік басталады. Масқара, Курт көз жасымен қашып кетеді, бірақ тынышталып, таққа отыру үшін оралуға қабілетті; оның түсініктемесі - «Жүрегіңді жеп қой, Кейт Миддлтон«- деп қошемет көрсеткен қошеметтегілер қошеметке бөленді. Патша мен патшайым арасындағы дәстүрлі би келесіде, ал Карофский сыныптастарының көзінше ер баламен серіктес болуға тура келеді. Ол Курттың ұсынысын қабылдамайды шығу бітіру кешінде және музыка басталған кезде Куртты би алаңында тастайды; Блэйн оның орнына Куртпен билейді.[42] Маусым соңында глиз клубы Нью-Йорктегі «Nationals» байқауына барады. Курт пен Рейчел аралыққа жасырынып кірді Гершвин театры қайда Зұлым ойнайды, ал сахнадан олар ән айтады «Жақсылық үшін«, мюзиклден шыққан ән. Екеуі де мектепті бітіргеннен кейін Нью-Йоркке оралуды шешеді. Жаңа бағыттар» Nationals «-те он екінші орында аяқталады, ал Курт Огайоға оралғанда, Блэйн екеуі бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін жариялайды.[43]
3 маусым
Блэйн Курттың талаптары мен тілектеріне көнеді және МакКинли Хайтқа ауысады, осылайша олар Курттың жоғары курсында бірге көп уақыт өткізе алады. Курт пен Рейчел Нью-Йорктегі, Нью-Йорктегі драмалық өнер мектебіне оқуға түскілері келетіндерін шешті, бірақ кейбір бәсекелестерімен кездескенде және олардың өтінімдері одан да көп жетістіктерге жетуі керек деп шешкенде, олар қорқады: Рэйчел Маккинлидің жасағанын ұсынады West Side Story Ол мектептегі музыкалық фильм ретінде басты рөлге ие бола алады, ал Курт сынып президентіне үміткер.[44] Бриттани оның сайлау науқанының менеджері болуға ерікті және ол оны қабылдайды, бірақ ол өзінің плакаттар мен заттарға қатысты ұсыныстарына оның сексуалдығын асыра бағалайды деп қарсылық білдірген кезде, ол өзі сайлау бюросына қатысуға шешім қабылдайды.[45] Курт мюзиклға тырысады, бірақ режиссерлер оның Тониды, романтикалық ерлердің рөлін сомдай алатын еркек екендігіне сенімді емес және оның орнына кішігірім болса да, Блейнді рөлге алады; Куртқа офицер Крупкенің кішігірім рөлі беріледі.[45][46] Рейчел Мария, әйел басты рөлге тартылмайды деп сенгенде, ол дүрбелеңге түсіп, сынып президенті болуға да бел буып, Куртты ашуландырды.[46] Ол ақырында Курттан бас тартып, қолдауын тастайды және жасырын түрде оған одан әрі бюллетеньді оның пайдасына салу арқылы көмектесуге шешім қабылдайды. Ол соған қарамастан Бриттаннан ұтылады, ал Рейчел алдау үшін мектептен шеттетіледі. Курт жеңілген күні әкесі Сьюге қарсы арнайы конгресстік сайлауда жеңеді.[47]
«Бірінші рет«, Курт пен Блейн талқыламайды ма, жоқ па? жыныстық қатынасқа түсу. Блэйн Далтонға Warblers-ті шақыруға шақырған кезде West Side Story, оны жаңа жауынгер Себастьян Смит іздейді (Грант Грант). Себастьян Курт пен Блэйнді онымен бірге жергілікті гей-барға баруға көндіреді, ол жалған куәліктермен қамтамасыз етеді - және түннің жартысын Блэйнмен бірге билейді. Олар кетіп бара жатқанда мас болған және қозған Блейн Куртты онымен машинаның артқы орындығында жыныстық қатынасқа түсуге шақырады. Курт бас тартады, ал Блэй үйге қарай жүреді. Кейінірек ол Куртқа олардың бірінші рет кездесу мүмкіндігі туралы қобалжығанын және Себастьян үшін ештеңе ойламайтынын айтты. Олар сахнада бос аудиторияда сүйіседі, ал Курт Блэйннің үйіне түнде баруды ұсынады, онда олар бірінші рет бірге жыныстық қатынасқа түседі.[48] Эпизодында »Майкл«, New Directs and Warblers Майкл Джексонның әнін орындау арқылы оны Регионалистерде орындау құқығына таласады»Жаман«. Блэйнді Курттан ұрламақ болған сәтте сәтсіздікке ұшыраған Себастьян тасқа тұзбен байланған слюзиді Куртқа лақтырады, бірақ Блэйн Курттың алдынан секіреді және одан қатты жарақат алады; оның оң көзіндегі мүйізше қатты сызылған және хирургиялық араласуды қажет етеді.[49] Екі топ та сайып келгенде Джексонның музыкасын Regionals-те қолданбайды және New Directs байқауда жеңіске жетеді. Кейінірек Курт Рейчел сияқты NYADA финалисті бола алады.[50]
«Біреумен би билеңіз«, Курт Блэйннің алыста болғанын сезеді және жергілікті музыкалық дүкенде кездесетін Чандлер есімді баламен сырласады. Екеуі оны мектептен кейін Нью-Йоркке көшуге деген ортақ қызығушылықтарымен бірден ұрып тастады. Курт Чандлермен жиі хат жаза бастайды көп ұзамай. Рейчел Курттың Блэйнмен сөйлесудің орнына Блэйнді алдап жүргені дұрыс емес деп ойлайды. Блэйн Чандлер туралы біледі және қатты ренжіді. Курт та, Блэйн де Уитнидің әндерін өздерінің қалай екенін білдіру үшін орындайды. Блэйн ән айтуымен олардың жағдайын сезіну »Бұл дұрыс емес, бірақ бәрі жақсы«және Курт ән айтады»Менде ештеңе жоқ«Кешірім ретінде. Соңында Эмманың кеңсесінде сөйлескеннен кейін, екеуі бұрынғыдан да мықты болып келеді.[51] «Сау болыңыз«, Блэйн Курт екеуі Курт бітіріп, Нью-Йоркке көшіп кеткеннен кейін жұп болып қала алмайтындығынан қорқады. Курт оны жұп ретінде жақсы боламыз деп сендіреді. Оқуды бітіргеннен кейін Курт, Рейчел мен Финнің жаңа хаттары Йорк мектептеріне кіруге өтініш берді. Курт NYADA-ға қабылданбайды.[52]
4 маусым
4 маусымда Курт өзінің бөлмедегі досына және сол кездегі өміріне көңілі толмайтынын білдіргеннен кейін Нью-Йорктегі Рейчелге қосылады. Блэйн мен оның әкесін жігерлендіргеннен кейін, ол көлігін сатып, Нью-Йоркке ұшуды шешеді, сонда Бушвиктен оған және Рейчелге көшу үшін шатыр тауып береді. Курт Vogue.com сайтына жұмысқа орналасуға өтініш береді, ал оның редакторы Изабель Райт, Огайодан шыққан, оны ішінара өзінің портфолиосына сүйене отырып жалдайды және оның интуициясы мен стиліне тәнті болады. Ертеде, ол оның қолдауына сүйенеді, содан кейін ол Рейчелге Vogue шкафында сәнді өзгерту туралы шешім қабылдағанда, оны тез қайтарады. Ол ашуланудың орнына оның веб-сайтқа музыкалық макияж жасау идеясын жақсы көреді және макияжға қосылады. Курт Vogue-дегі жұмысымен көбірек айналысады, ал Блэйн Лимада оны алдайды. Ол Нью-Йоркке Куртқа болған оқиғаны айту үшін келеді, олар ажырасады.
Курт Vogue-де маусым бойы жұмысын жалғастырады, ал Изабель оны Блэйнді кешіруге тырысады, ал Ризашылық күнінде ол достарын шатырларына әкеліп, оған «кики» лақтырады. Курт NYADA-ны қайта таңдағанда, оны қабылдамайды, өйткені Кармен Тибидо оның техникалық шеберлігін көріп, оған нөмірді сата алатынын айтады, бірақ суретші болу үшін жеткілікті эмоционалды екеніне сенбейді. Кейінірек, Курт Рахиланы қолдауға арналған қысқы көрмеде болған кезде, ол оны Рейчелдің бөлігінен қозғалғанын көреді және оның үзілістен кейін кастингтен өтетінін хабарлайды. Бастапқыда ол дүрбелеңге түскенімен, Рейчел оған қоңырау мен ысқырықтың қажеті жоқ екеніне сендіреді, және ол NYADA тыңдаушыларын таң қалдыратын Компаниядан «Тірі болу» әнін таңдайды, ал кейінірек ол оған өзінің бар екенін білдіретін хат алады. кірді.
Рождествода Курт үйге қайтпауды шешеді, сондықтан оның әкесі Нью-Йоркке келіп, шыршасын орнатып, онымен біраз уақыт өткізеді. Осы кезде ол Куртқа простата обыры бар екенін айтады. Ол сонымен бірге Блэйнді ертіп келді, ол Курттың сенімін қайтарып алуға тырысады, бірақ сапар оңай емес. Курт NYADA-дан бастаған кезде, ол бастапқыда өз орнын таба алмай қиналады және Адам Кроуфорд есімді студентпен кездеседі, оны өзінің жеке шоу хоры «Адамның алма» құрамына алғысы келеді, сонымен қатар Курттың өзіне қызығушылық танытады; Ақыры Курт одан кофе сұрайды. Уилл мен Эмманың үйлену тойында болған кезде, Курт пен Блейн өзара қарым-қатынасын сұраққа қалдырып, байланыстырды, өйткені Курт Адаммен кездеседі, бірақ эксклюзивті емес. Курт Нью-Йоркке оралғанда, қарлы боран болып, Курт, Рейчел, Сантана және Адам бірге шатырда бірге фильмдер көріп отырды. Сантана Курттың Блэйнмен байланысы туралы қатты айтады және олар мектепте болғаннан кейін Адам Курттан Блэйнге деген сезімі туралы сұрайды. Курт Блэйнді жеңуге тырысқанын айтады, ал Адам оны өзінің романтикалық фильмін табуға шақырады.
Сантана онымен және Рейчелмен бірге қоныс аударған кезде, Курт Сантананы Рейчелге Бродидің жезөкшелігі туралы айтуына жол бермеуге тырысады. Бірақ Сантана Рейчелге бәрібір айтады, бұл Куртты қатты ренжітті. Кейінірек Курт пен Рейчел Сантанаға клубтағы биде жұмыс істегені үшін қарсы тұрады және оны шеберліктерін шыңдау үшін NYADA кеңейтілген мектебінен би сабағына қатысуға талпындырады. Vogue-де жұмыс істейтін Курт балет галасына жетекшілік етеді және Рейчел мен Сантананы көмекке шақырады. Ол және Рейчел балалық шақтан екеуі де балет тәжірибесімен болғанын, ал Курт балет өнерін үш жасында шешесі оны қабылдауға бел буған кезде бастаған. Ол Сантанаға дизайнерлік көйлекпен жүру үшін пара береді, және олар галаға келген соң, ол балалық шағында өзінің балалық шағында болғанын және оны жақсы көргенін мойындайды. Курт Лимаға оралған кезде әкесінің дәрігеріне бару керек, ал оның алаңдаушылығы достарымен қарым-қатынас кезінде айқын көрінеді. Алайда, дәрігердің қабылдауында Курт, Бөрт және Кароле Бөрттің қатерлі ісігі ремиссия кезеңіне өткенін біледі және Курт «Glee» клубына «Менің өмірімнің шуағы» әнін айту үшін апарады. ол кішкентай кезінде.
5 маусым
Маусымдық премьерада »Махаббат, Махаббат, Махаббат«, Лимада жүрген Курт, Блэйнмен қайта оралуға келіседі. Блэйн өзінен кетіп, Курттан оған үйленуді сұрайды, ол экстраваганттық ұсыныста Далтон академиясында, екеуі кездескен жерде жүреді. Курт қабылдайды. .[53] Ол Нью-Йоркке «Тина гауһар таспен бірге«, және Рейчел мен Сантана жұмыс істейтін асханаға жұмысқа орналасады. Содан кейін ол Лимаға оралады»Quarterback«өзінің өгей ағасы Финні жерлегені үшін және одан кейінгі еске алу үшін және ол ата-анасымен және достарымен бірге қайғырады.[54]
6 маусым
Маусымның басында Блэйннен бас тартқан Курт Лимаға оралады, өйткені ол Блэйнді әлі де жақсы көреді. Ол қайтып оралғанда, Блэйнмен кездесіп, олардың қайта оралғанын қалайтынын айтты. Өкінішке орай, Блэйн біреумен - Дэйв Карофскиймен кездесіп жүргенін айтады. Курт Интернетте танысқан өзінен үлкен Вальтермен кездесе бастайды. «Клейнді» жеткізетін Сью Сильвестр оларды лифтке қамап тастайды және оларды сүйгенше шығармайды. Бірнеше сағат өткеннен кейін, олар сүйіспеншілікпен сүйіседі және бұл ештеңе білдірмейтіндігімен келіседі.
Рейчелдің кешінде олар дуэт айтады, содан кейін Блэйн оны сүйеді. Блэйн Куртты әлі күнге дейін жақсы көреді, сондықтан ол Дэйвтен айырылады. Блэйн Куртқа деген сүйіспеншілігін мойындауға барды, бірақ Курт Вальтермен кездесіп жүргендіктен, ол бұл ойдан бас тартады. Бриттани мен Сантананың үйлену тойына дейін Курт Блэйнге оны әлі де жақсы көретінін және олардың қайта оралғанын қалайтынын айтады. Блэйн де дәл осылай дейді және олар сүйіседі. Олар тойға жұп болып барады. Үйлену тойында Сантана мен Бриттани үйлену керек деп талап етеді. Алдымен олар бұл ессіз идея деп ойлайды, бірақ екеуінің талабы бойынша Курт пен Блэйн олармен бірге үйленеді. 2020 жылы олар әлі үйленді және әйгілі жұп. Рейчел қыз деп болжанған баласынан жүкті.
Сипаттама
Колфердің айтуынша Сәлем!'Авторлар бастапқыда «тым жалындауға [Куртқа] арқа сүйеді». Алайда, актер мұндай тәсілге барғысы келмейтінін «бұл өте асып кеткендіктен» деп мәлімдеді. Керісінше, ол кейіпкерді «неғұрлым ішкі және жоғары» етіп көрсетуге шешім қабылдады.[8] Колфер «Курт« мен сенен гөрі жақсымын »деген сенімділікті қояды» деп түсіндірді, бірақ «мұның астарында ол бәріне бірдей мазасыз әрі қорқатын жасөспірім / бір уақытта болған». Колфер сондай-ақ: «Кейінгі эпизодтарда [Курт] өзінің жеке басының дағдарысынан өтіп, өзінің кім екенін қабылдады және қабылдады. Ол дизайнер киімін киген қатал жігіт» деп түсіндірді.[3] Куртты өзінің жеке басына қарама-қарсы қоя отырып, Колфер Курт «өте сәнқой және жоғары, жоғары мінезді және сәнқой» деп мәлімдеді, ал Колфер сәнгер туралы ешқашан естімеген. Марк Джейкобс Курт оған пилоттық эпизодқа сілтеме жасағанға дейін.[55] Екінші маусымда эпизод «Грильдегі сыр» Курттың айналасында болды атеизмМерфидің айтуынша, Курт «әлемге» мені қателесетінін дәлелде: егер Құдай мейірімділік пен сүйіспеншілік болса, мені Құдайға сендір.'"[56]
Курт шоудың алғашқы маусымының басында өзін гей екенін көрсетті. Оның әкесіне айтатын көрінісі Мерфидің өмірінен сөзбе-сөз алынған. Мерфи бұл көріністі «теледидарға қою үшін керемет нәрсе» деп сезінді, өйткені гей кейіпкерлері жиі оқшауланған және оларға шабуыл жасалса да, көрермендер «жеңіске жететін және жеңетін» ашық гей кейіпкерді сирек көрген.[57] Ол әрі қарай түсіндірді: «Шоу сізді ақыр соңында жақсы сезінуге бағыттайды. Бақытты аяқталу мен оптимизм және сіздің жеке сапарыңыздың күші туралы және мен туралы біртүрлі нәрсе мен үшін керемет нәрсе екенін сезіну туралы. Мен гей кейіпкерлерімен басқа шоу-бағдарламалар жасады, және мен айтайын, бұл көптеген жағдайларда гейлердің кейіпкерлері бақытты аяқталмаған. Мен сіз не білесіз деп ойладым? Жеткілікті ».[57] Колфер өзінің ең үлкен қиындықтары сахнаның өзін «адал» сезінуін қамтамасыз етуде және күлкілі емес немесе «пунчтина ретінде пайдаланылғанда» деп түсіндірді. Ол былай деп түсіндірді: «Менің ойымша, бұл кейіпкердің сексуалдылығы бірінші рет құрметтеліп, белгілі бір дәрежеде құрметтелуі мүмкін, және менің ойымша, бұл шынымен де маңызды, ал теледидарда бұдан да көп нәрсе болуы керек».[58]
Курттың сәнді сезімі оның шкафында көрінеді. Сәлем!'костюмдер дизайнері Лу Эрих сұхбатында деді Сиэтл Таймс Курт оның сүйікті кейіпкерлерінің бірі: «Ол ешқашан, ешқашан қайталамайды және сіз өзіңді шығармашылықпен итермелейтін боласыз. Ол киім киюге өте жақсы қуыршақ, өйткені ол кез-келген нәрсеге тырысады».[59] Эйрич Куртты «өзінің тыныш жарқыраған дэндиизмін шығаратын» арнайы киімдермен киіндіруге кіріседі,[60] автокөлік жөндеушінің ұлы ретінде «оған көп ақша жоқ» екенін ескеру керек.[61][62]
Қатынастар
Курт әкесі Бөртпен тығыз қарым-қатынаста болады, ол Курт «шоудың төртінші бөлімі« Preggers »-де гей екенін айтқаннан кейін ұлын ашық қабылдайды. Серия алға жылжыған сайын олардың қарым-қатынасы нығая түседі. Колфер экраннан тыс О'Маллимен қарым-қатынасын олардың көріністерінің сапасын жақсартумен байланыстырды.[63] Курт екі рет ғашық болды. Алғашқы оқиға басында «Acafellas» эпизодында айтылады, онда Курт досы Мерседеске өзінің біреуге деген сезімі бар екенін айтады. Мерседес қателесіп, глиз клубының жетекші әншісі Рейчелді Курттың сүйіспеншілігінің объектісі деп санайды және ол кейінірек Мерседеске өзінің гей екенін айтқанымен, ол оған өзінің клубтың еркегі Финнге шынымен ғашық екенін ашпайды.[17][64] Курт Финнге өзінің назарын аударғанын айтқаннан кейін, олардың достығы нашарлайды, өйткені Фин оларды біріктіру үшін Курттың қулық-сұмдығына қарсы тұрады. Бөрт ұлын Финнің аты-жөнінен қорғаған эпизод Эрик Голдманның жауабын тудырды IGN, ол «ең ауыр көріністердің бірі» деп жариялады Сәлем! ешқашан тереңдеп кеткен ».[65][66]
Екінші маусымда өндіріс басталмас бұрын, Мерфи Курттың жаңа романтикалық қызығушылықпен жұптасатындығын растады.[67] Аккорд Оверстриттің айтуынша, оның кейіпкері Сэм Эванс бастапқыда Курттың сүйіспеншілігіне айналған. Алайда, кейінірек Сэмнің сюжеттік желісі оны глис клубының мүшесімен жұптастыруға бейімделді Куинн Фабрей (Дианна Агрон) өндірушілер Оверстрит пен Агрон арасындағы химияны бақылағаннан кейін.[68] Кейіннен Курт тағы бір жаңа кейіпкермен, Балт Андерсонмен, «Dalton Academy Warblers» бәсекелес хор тобының мүшесімен жұптасты, ол бастапқыда Курттың тәлімгері болып табылады. Мерфи алғашқы кезде олардың қарым-қатынасы романтикалық қатынасқа айналатынына сенімді емес еді және болашақ дамуды жоспарламас бұрын олардың достық қарым-қатынасына көпшіліктің реакциясын анықтағысы келетіндігін айтты. Ол: «Менің бір бөлігім ол жігіт болу керек деп ойлайды, бір бөлігім ол тек ментор болу керек деп ойлаймын. Мен маусымның ортасында болмайынша бұл туралы шешім қабылдағым келмеді» деп түсіндірді.[69] Курт МакКинли Хайдан Далтон академиясына ауысады және Блейнді жақсы көреді, бірақ Блэйн оны тек жақын досым деп санайды. Алайда, Курт ән салғанда Битлз өлең »Қарақұс«Түпнұсқа әнде» Блейн ақырында қарым-қатынастың басталғанын білдіретін өзінің шынайы сезімдері мен екі сүйіспеншілігін түсінеді. бірге болуы мүмкін, оны ұстап тұру керек ».[70] Блэйн мен Курттың болашақ болашағын бірге елестету кезінде Мерфи оларға басқалармен бірдей қарым-қатынаста болады деп күтті Сәлем! олардың жұптасуын «басқалар сияқты қате және ашық» ету арқылы қатынастар.[71] Бұл жоспарды кейіпкерлер алғаш сүйіскеннен кейін Фалчук растады,[72] ол кейінірек түсіндірді: «Олар қатты. Олардың проблемалары бар: сізде бір-бірімен кездесетін екі жұлдыз бар, сонда бәсекелестік болады».[73] Екінші маусымның финалында олардың әрқайсысы бір-біріне «Мен сені сүйемін» деп айтады, ал үшінші маусымның басында олар бірінші рет жыныстық қатынасқа түсуді шешеді.[43][48] Курт пен Блейн арасындағы қарым-қатынасты сыншылар жақсы қабылдады және оларды екінші маусымның соңында Джаретт Визельман «мыңжылдықтың ең сүйікті телехабарларының бірі» деп атады. New York Post.[2]
2012 жылдың шілдесінде E! Жаңалықтар, Колфер шоудың төртінші маусымындағы Курт-Блейн қарым-қатынасының ілгерілеуіне қатысты кеңінен тоқталды. Колфер: «Мен» мен сені сүйемін «дегеннен басқа нәрсе жасағым келеді, және менің ойымша, Даррен [Крисс) және мен бұған келісемін. Біз келесі қадамға дайынбыз. Олар біраз уақыт бірге болды. Келіңіздер соған дәмдеуіштер мен драмаларды тастаңыз ».[74] 2012 жылдың қыркүйегінде Крисс Колфердің «Біз қазір ескі ерлі-зайыптыларға ұқсаймыз, оны шайқайық!» Деген пікірін қуаттады.[75]
Шоудың төртінші маусымын бастау үшін Курт Нью-Йоркке көшеді, ал Блэйн Огайодағы орта мектепте оқуды жалғастыруда, бірақ Блэйн екеуі жұп болып қалады. Алайда, Блэйн оны алдағаннан кейін, Курт Блэйннен бас тартады. Кейінірек екеуі дос болуға келіседі, дегенмен Курт олардың қарым-қатынасын қалпына келтіргісі келмейді. Сол қыста Курт Адам Кроуфордты, NYADA жаңа мектебінің аға сыныбын көре бастайды. Осыған қарамастан, Курт Огайодағы үйлену тойына қатысу үшін Блэйнмен жыныстық қатынасқа түсіп, Курт әлі де Блэйнмен бірге болғысы келетіндігіне күмән келтіреді.
Осының бәріне қарамастан, Курт пен Блэйн бесінші маусымның бірінші эпизодында «Махаббатты сүй махаббат» романтикалық қарым-қатынаста болады, бұл Блэйн үйленуді ұсынатын эпизод. Курт бірден иә дейді.
Курт Нью-Йоркке қайтады, ал Блейн Лимадағы орта мектепті бітіреді. Ақырында, бесінші маусымның ортасында Блэйн бітіріп, Куртпен бірге тұрады. Оларда қиындықтар бар және олар үшін келісімді жалғастыра беру жақсы болар еді деп келіседі, бірақ Блэйн қазір басқа жерде тұрады, өйткені екеуі де өздерінің кеңістігіне мұқтаж. Олар бесінші маусымда бірге тұрады.
Алтыншы маусымның басында, Курт пен Блэйн бірге өмір сүру қиындықтарына байланысты келісімді бұзып, Блэйн Лимаға қайта оралғандай болды. Кейінірек Курт бұған өкініп, Блэйнді қайтарып алуға тырысып, Лимадағы мектебін жалғастыруға шешім қабылдады.
Курт қайтып келгенде, Блейннің Карофскиймен қарым-қатынаста екенін анықтайды. Алтыншы маусымның басында болғанына қарамастан, Курт пен Блейн «Үйлену» эпизодының басында қайта жиналады. Кейінірек сол эпизодта Бриттани мен Сью Сильвестр ерлі-зайыптыларды қос гейлер үйлену үшін Бриттани мен Сантана үйлену тойында үйленуге көндіреді.
Олар алтыншы маусымның қалған бөлігін ерлі-зайыптылар ретінде жалғастырады және алты маусымда «Армандар орындалады» финалында бес жылдан кейін Рейчел балаларын, қызын көтеріп жүргені анықталды.
Музыкалық қойылымдар
Курт ретінде Colfer көптеген әндерінде жарық көрді бойдақтар үшін қол жетімді сандық жүктеу және сонымен қатар шоуға кіреді саундтрек альбомдары.[76][77] Эпизодында »Дөңгелектер«, Курт Бродвей мюзиклінен» Ауырлыққа қарсы «туындысын орындайды Зұлым. Мэрфи эпизод үшін «Гравитацияға қарсы күш» фильмін таңдады, ол Колфер өзінің орта мектебінің драма мұғалімі оған әнді орындаудан бас тартқан оқиға туралы әңгімелегеннен кейін эпизод үшін таңдалды, өйткені оны әнші әйел айтуға жазылған.[5][78] Мерфи: «Мен оны шоуға жазудың жолын таптым, өйткені қысқаша айтқанда, бұл шоу туралы не айтылады: біреуге біреудің оларды қабылдау қабілеті мен қабілетіне қарама-қайшы болғандықтан бірдеңе істей алмайтындығы айтылады болып табылады. «[9] Колфер «әлемді білдіретін» әнді айту мүмкіндігі оған «мен көптен бері армандаған нәрсені жасауды көру өте қорқынышты» деп мәлімдеді. Мен өзімнің ең жақсы әнші емес екенімді білемін, but I think the message, the story behind the song about defying limits and borders placed by others, hopefully all that gets across with the performance. Although I do some very 'Kurtsy' things in the song, it's probably one of the most honest and close-to-heart scenes I've ever filmed or performed for that matter."[9] Colfer's recording of the performance was released as a single, as well as two additional versions—one sung by co-star Michele, and another that was arranged as a duet for the two singers. The duet version charted at number thirty-one on the Билборд 100,[79] and was included on the show's first soundtrack album, Қуаныш: Музыка, 1 том.[80]
In "Grilled Cheesus", when members of the glee club are singing songs about religion and spirituality, Kurt sings The Beatles' "Мен сенің қолыңнан ұстағым келеді", dedicating the song to his father, who is in a coma in the hospital. Murphy stated that it would have been easy to have Kurt, an atheist, sing an anti-religion song, but instead chose to have him sing about love.[56] Critics disagreed over the appropriateness of this song choice. Энтони Бенигно Күнделікті жаңалықтар said he "found it particularly jarring to hear Kurt singing 'I wanna be your man' about his father",[81] but Jessica Derschowitz of CBS жаңалықтары және MTVКеліңіздер Aly Semigran enjoyed that the performance of "I Want to Hold Your Hand" brought new meaning to the song, which Semigran named her favorite number of the episode.[82][83] «Арнайы білім", when given his first opportunity to audition for a Warblers solo, Kurt asks Rachel for advice on selecting a song and she recommends "Мен үшін жылама. Аргентина«бастап Эвита; the episode cuts between the two as they each sing the song.[37] Both Colfer's and Michele's versions were released as singles, available for digital download, although neither appears on an album. Kurt and Blaine perform the duet "Бала, бұл суық жерде" during the Christmas-oriented episode "Өте қуанышты Рождество".[84] The number was released on Glee: Музыка, Рождество альбомы,[85] and although it was not also released as a single, it nevertheless reached number fifty-seven on the Билборд 100.[86] As a Dalton Academy Warbler, Kurt sings the harmony line to Blaine's lead in "Жануар«бойынша Неон ағаштары эпизодында »Сексуалды", and in "Original Song" he sings "Blackbird" by The Beatles. He also sings primary lead in a duet version of "Шамдар«бойынша Сәлем дүйсенбі, with Blaine as the other lead. All three songs were included on the soundtrack Glee: The Music Presents the Warblers, released on April 19, 2011.[87]
Colfer's performances have been well received by critics, particularly "As If We Never Said Goodbye" in the episode "Born This Way". Meghan Brown of Атлант stated that the song was "absolutely stunning in every conceivable way".[88] She thought that he had the emotional connection, the musicality, and the storytelling ability "down pat".[88] Entertainment WeeklyКеліңіздер Sandra Gonzalez also praised the rendition: "Kurt apparently picked up a few helpful notes ... from his Warbler brothers and emerged an even better solo singer than I recall. ... Most enjoyable, however, was a tenderness Kurt added to the song that I don't think could have been duplicated by any other member of this ensemble."[89] In his review, Michael Slezak of TVLine commended Kurt's voice and gave the song an "A": "I feel like we haven’t had too many strong musical moments from Kurt this season, but this number, which pushed Chris Colfer’s countertenor to impressive heights, went a long way to erase the deficit."[90] Домалақ тасКеліңіздер Erica Futterman wrote that it was "a sweeter moment than last season's 'Rose's Turn', but the high notes and big vocals are still there".[91]
Қабылдау
Сыни жауап
Kurt has received mainly positive reviews from television critics, with many saying that Colfer's portrayal (along with Джейн Линчретінде орындау Сильвестр Сью) stole the show from lead actress Леа Мишель сияқты Рейчел Берри. Джеймс Пониевозик, үшін жазу Уақыт, deemed his coming out "beautifully handled" and praised the series for subverting expectations with Burt's acceptance.[92] Рик Бентли McClatchy Газеттері praised Colfer's performance in the episode "Home" and deemed him deserving of an Emmy nomination.[93] IGNКеліңіздер Robert Canning noted that "Grilled Cheesus", which focuses on Kurt's atheism and his father's heart attack, showed again that the Hummels' relationship was "the most affecting" of the show.[29] Poniewozik appreciated the focus on Kurt and Burt in the episode and also named their relationship one of Сәлем!Келіңіздер "strongest and most nuanced relationships".[94] The primary criticism by CNNКеліңіздер Lisa Respers France of that episode was that it appeared to be an Emmy submission showpiece for Colfer. She said that "Grilled Cheesus" felt forced and disliked Kurt's angry "overwrought" reaction to his friends' prayers.[95] Christie Keith, writing for the lesbian and bisexual media website AfterEllen.com, praised Kurt's storylines and suggested that Colfer should win an Emmy Award for his portrayal of Kurt dealing with his identity.[96]
Critics were polarized by Kurt's storyline in the episode "Never Been Kissed". Ұлттық әлеуметтік радиоКеліңіздер Линда Холмс found it "absurd" that a teenager as deeply in denial as Karofsky would transition from bullying to kissing Kurt so quickly and described it as "emotionally and behaviorally unsound".[97] Leah Anthony Libresco of the Huffington Post called the episode "extraordinarily counterproductive", and disapproved of Will treating Kurt's upset as the key problem, rather than the unchecked bullying provoking it. She found Blaine's advice to Kurt "misleading and dangerous", especially the suggestion that targeted children should be held responsible for confronting their attackers and putting themselves at risk of further injury, rather than for protecting themselves.[98] Poniewozik noted that the storyline was inherently flawed, as the show had previously treated bullying in a light-hearted rather than serious manner, but said that its saving grace was the focus it placed on Colfer: "probably the strongest actor with the most interesting character among the Сәлем! kids".[99]
The love story involving Kurt and Blaine was met with critical acclaim, especially the events in the "Original Song" episode where the characters first kissed. Кэти Морган Билборд stated, "It sure took them long enough, but we're so glad to finally see Kurt happy."[100] The Бостон ГеральдКеліңіздер Mark Perigard wrote, "It was utterly, sweetly romantic, and Criss sold the hell out of the moment. It’s long overdue and it will silence the growing legion of critics out there who were unhappy with the pace of this story and why Kurt always seemed to be stuck in pure misery."[101] Кевин Фэллон Атлант thought the kiss was "sweet" and said that he was pleased that it attracted no controversy whatsoever.[102] Semigran praised the interaction between Kurt and Blaine, and characterized the kiss scene as a "sweet, real and, shockingly, un-hyped moment". She went on to commend the acting in the scene, and wrote that both actors "handled it with dignity and honesty".[103]
Critics were enthusiastic about Kurt and Blaine's decision to have sex for the first time in "The First Time" episode. Canning said that Kurt and Blaine's "attempts to get a little wild", and "trying to grow up faster than they should", were "the better parts of the episode as they felt the most realistic".[104] Futterman praised their departure from the bar as a "very faithful and honest scene".[105] Хрусталь қоңырауы HuffPost теледидары was impressed by the way the characters' relationship "inspires gay youth in a way that we haven't seen on network television yet" and called them "amazing role models for all teens", and Атлант writer Kevin Fallon said it was "remarkable" and a "milestone" that "the decision by gay teen characters to lose their virginities is given equal weight to that of a straight couple".[106]
Мақтау
Colfer has won several awards for his portrayal of Kurt. Оған есім берілді Сериалдағы, минисериядағы немесе телевизиялық фильмдегі ең жақсы қосалқы актер кезінде 68-ші Алтын Глобус марапаттары.[107] His performance in the groundbreaking role earned him a spot on the 2011 Уақыт 100, Уақыт's 2011 list of the 100 most influential people in the world.[108] He and the other series regulars won Favorite New Diverse Ensemble Cast at the 2009 Diversity Awards.[109] In 2010, Colfer was awarded Favorite Breakout Actor, Favorite TV Actor and Gay/Bi Man of the Year by gay entertainment website AfterElton.com,[110][111] who also rated Kurt as the seventh best gay character of all time.[112] AfterElton.com said, "Colfer's portrayal of Kurt is that he's taken a character that's in many ways a gay stereotype ... and turned him into a well-rounded person who can both make us laugh and break our hearts."[112] Colfer also won the 2010 Choice TV: Male Scene Stealer accolade at the Teen Choice марапаттары,[113] және бөлігі болды Сәлем! актерлік ансамбль берілген Ансамбльдің комедия сериясындағы керемет өнімділігі марапаттау 16-шы актерлер гильдиясының марапаттары.[114] At the 2011 Dorian Awards, Colfer tied with co-star Джейн Линч for the TV Comedy Performance of the Year award.[115] In addition to Colfer's own 2010 Алтын глобус сыйлығы, the show won for Best Television Series — Musical or Comedy.[116] Сәлем! сонымен қатар 2010 және 2011 GLAAD Media Awards for Outstanding Series Comedy.[117][118]
The role has earned Colfer nominations for further awards. He was nominated in the Комедия сериясының көрнекті көмекші актері санаты Эммидің 62-ші марапаттары for his performance in the episode "Ларингит", and at the 63-ші Эмми марапаттары for his performance in "Grilled Cheesus".[119][120] He received consecutive Сериалдағы, минисериядағы немесе телевизиялық фильмдегі ең жақсы қосалқы актер номинациялар 2009 және 2010 Satellite Awards.[121][122] At 17-ші экрандық актерлер гильдиясының марапаттары, ол үшін ұсынылды Еркек актердің комедия сериясындағы керемет қойылымы, and was included in the cast ensemble nomination for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series, and was again included in the cast ensemble nomination for the 18-ші экрандық актерлер гильдиясының марапаттары.[123][124]
Әдебиеттер тізімі
- ^ "Ryan Murphy Q&A". 2013 жылғы 22 шілде. Алынған 5 қараша, 2012.
- ^ а б Wieselman, Jarett (April 21, 2011). "It's Chris Colfer's Time". New York Post. News Corporation. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 24 сәуірінде. Алынған 21 сәуір, 2011.
- ^ а б Steinberg, Jamie (May 2009). "Chris Colfer — Pure Glee". Starry Constellation Magazine. Алынған 2 маусым, 2009.
- ^ а б Мартин, Дениз (26 сәуір, 2009). «Бейне: 'Glee' тобы мектептегі мюзиклді қайта жазады». Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Алынған 19 мамыр, 2009.
- ^ а б Кун, Сара (3 қыркүйек, 2009). «Өмір кезеңдері». Сахна артында. Nielsen Business Media. Алынған 5 қыркүйек, 2009.
- ^ "Glee: Up Close with Chris Colfer". Хулу.com. Түлкі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 1 ақпанда. Алынған 2 наурыз, 2011.
- ^ "Late Night with Jimmy Fallon: Chris Colfer, Part 1". Хулу.com. NBC. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 1 ақпанда. Алынған 2 наурыз, 2011.
- ^ а б c "Chris Colfer's journey from small town to 'Glee'". Los Angeles Times. Tribune компаниясы. 2009 жылғы 8 қыркүйек. Алынған 3 наурыз, 2011.
- ^ а б c Fernandez, Maria Elena (April 26, 2009). "Will TV audiences watch with 'Glee'?". Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Алынған 1 маусым, 2009.
- ^ MacKenzie, Carina (October 5, 2010). "'Glee's Young Kurt: Meet Adam Kolkin, Chris Colfer's mini-me". Zap2it. Tribune Media Services. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 наурызда. Алынған 27 ақпан, 2011.
- ^ Fletcher, Jaimee Lynn (September 29, 2010). "O.C. teen to play younger Kurt on 'Glee'". Оранж округінің тізілімі. Freedom Communications. Алынған 9 қазан, 2010.
- ^ "Mini-'Glee'! 12 Cast Faves...as Kids!". Entertainment Weekly. Time Inc. 16 қараша, 2010 жыл. Алынған 12 тамыз, 2011.
- ^ а б Сандерс, Хелен (2 желтоқсан 2010). «Lea Michele and Glee Cast 2012 жылы ауыстырылады?». Ойын-сауық Wise.com. Giant Digital. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 10 наурызында. Алынған 14 ақпан, 2011.
- ^ Голдберг, Лесли (2011 жылғы 12 шілде). "'Glee 'Exclusive: Леа Мишель, Крис Колфер, Кори Монтейт 4 маусымға оралмайды «. Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 12 шілде, 2011.
- ^ Hirsch, Lisa (July 14, 2011). "Chris Colfer Found Out He Was Leaving 'Glee' on Twitter". Бүгін кешке ойын-сауық. CBS Television Distribution. Алынған 14 шілде, 2011.
- ^ Митович, Мэтт (2011 жылғы 24 шілде). «Гли Босс: Крис Колфер, Кори Монтейт және Леа Мишель қалады, бірақ Сэм қайтып келмейді». Теледидар желісі. Mail.com медиасы. Алынған 24 шілде, 2011.
- ^ а б Джон Скотт (директор), Райан Мерфи (жазушы) (16 қыркүйек 2009). «Acafellas". Сәлем!. 1 маусым. 3-бөлім. Түлкі.
- ^ а б Брэд Фалчук (режиссер, жазушы) (23.09.2009). «Preggers". Сәлем!. 1 маусым. 4-серия. Түлкі.
- ^ "Chris Colfer as Kurt Hummel". Fox.com. Fox Broadcasting компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 31 қаңтарында. Алынған 31 қаңтар, 2011.
- ^ Элоди Кин (директор), Ян Бреннан (жазушы) (21.10.2009). «Араластыру". Сәлем!. 1 маусым. Эпизод 8. Түлкі.
- ^ Париж Баркли (директор), Райан Мерфи (жазушы) (11 қараша 2009). «Дөңгелектер". Сәлем!. 1 маусым. 9-серия. Түлкі.
- ^ Брэд Фалчук (director, writer) (November 18, 2009). «Баллада". Сәлем!. 1-маусым. 10-серия. Түлкі.
- ^ Билл Д'Элия (директор), Ян Бреннан (writer) (November 25, 2009). «Хеография". Сәлем!. 1 маусым. Эпизод. Түлкі.
- ^ Элоди Кин (директор), Ян Бреннан (writer) (June 1, 2010). «Фанк". Сәлем!. 1-маусым. 21-серия. Түлкі.
- ^ Goldman, Eric (April 28, 2010). "Glee: "Home" Review". IGN. News Corporation. Алынған 18 тамыз, 2011.
- ^ VanDerWerff, Emily (May 12, 2010). «Ларингит». А.В. Клуб. Пияз, Инк. Алынған 6 қазан, 2019.
- ^ VanDerWerff, Emily (May 26, 2010). "Theatricality". А.В. Клуб. Пияз, Инк. Алынған 6 қазан, 2019.
- ^ Goldman, Eric (May 26, 2010). "Glee: "Theatricality" Review". IGN. News Corporation. Алынған 18 тамыз, 2011.
- ^ а б Canning, Robert (October 6, 2010). "Glee: "Grilled Cheesus" Review". IGN. News Corporation. Алынған 4 қараша, 2010.
- ^ а б Эрик Штольц (директор), Ян Бреннан (writer) (October 12, 2010). «Дуэттер". Сәлем!. 2-маусым. 4-бөлім. Түлкі.
- ^ VanDerWerff, Emily (October 13, 2010). «Дуэттер». А.В. Клуб. Пияз, Инк. Алынған 6 қазан, 2019.
- ^ Jensen, Michael (January 18, 2011). "Interview: Darren Criss Humbly Calls Himself the "Last Grain of Sand"". AfterElton.com. Логотип. Алынған 11 тамыз, 2011.
- ^ Semigran, Aly (November 10, 2010). "'Glee' Recap: 'Never Been Kissed'". MTV. Viacom. Алынған 10 қараша, 2010.
- ^ Брэдли Букер (директор), Брэд Фалчук (writer) (November 9, 2010). «Ешқашан сүймеген". Сәлем!. 2-маусым. 6-бөлім. Түлкі.
- ^ Canning, Robert (November 24, 2010). "Glee: "Furt" Review". IGN. News Corporation. Алынған 2 қаңтар, 2011.
- ^ Carol Banker (director) Райан Мерфи (жазушы) (23.11.2010). «Furt". Сәлем!. 2-маусым. 8-серия. Түлкі.
- ^ а б Париж Баркли (директор), Брэд Фалчук (жазушы) (30 қараша, 2010 жыл). «Арнайы білім". Сәлем!. 2-маусым. 9-серия. Түлкі.
- ^ Пониевозик, Джеймс (March 16, 2011). «Glee Watch: шығу тарихы». Уақыт. Time Inc. Алынған 3 сәуір, 2011.
- ^ Консервілеу, Роберт (2011 ж. 16 наурыз). «Қуаныш:» «Ән». IGN. News Corporation. Алынған 18 тамыз, 2011.
- ^ Semigran, Aly (April 27, 2011). "'Glee' Recap: 'Born This Way'". MTV. Viacom. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 тамызда. Алынған 14 мамыр, 2011.
- ^ Альфонсо Гомес-Реджон (директор), Брэд Фалчук (жазушы) (26.04.2011). «Осылай туылған". Сәлем!. 2-маусым. Эпизод 18. Түлкі.
- ^ Эрик Штольц (директор), Ян Бреннан (writer) (May 10, 2011). «Бітіруші ханшайым". Сәлем!. 2-маусым. 20-бөлім. Түлкі.
- ^ а б Брэд Фалчук (director, writer) (May 24, 2011). «Нью Йорк". Сәлем!. 2 маусым. 22 серия. Түлкі.
- ^ Эрик Штольц (директор), Брэд Фалчук (writer) (September 20, 2011). «Күлгін фортепиано жобасы". Сәлем!. 3 маусым. 1-серия. Түлкі.
- ^ а б Брэд Фалчук (директор), Райан Мерфи (writer) (September 27, 2011). «Мен жалғыз мүйізмін". Сәлем!. 3 маусым. 2-серия. Түлкі.
- ^ а б Альфонсо Гомес-Реджон (директор), Ян Бреннан (жазушы) (4 қазан 2011). «Азиялық Ф". Сәлем!. 3 маусым. 3-бөлім. Түлкі.
- ^ Тейт Донован (director), Matthew Hodgson (writer) (November 29, 2011). «Мен бір қызды сүйдім". Сәлем!. 3 маусым. Эпизод. Түлкі.
- ^ а б Брэдли Букер (директор), Роберто Агирре-Сакаса (жазушы) (8 қараша 2011). «Бірінші рет". Сәлем!. 3 маусым. 5-серия. Түлкі.
- ^ Альфонсо Гомес-Реджон (директор), Райан Мерфи (writer) (January 31, 2012). «Майкл". Сәлем!. 3 маусым. 11-бөлім. Түлкі.
- ^ Брэдли Букер (директор), Роберто Агирре-Сакаса (writer) (February 21, 2012). «Жолымда". Сәлем!. 3 маусым. Эпизод 14. Түлкі.
- ^ Paris Barclay (director), Росс Максвелл(writer) (April 24, 2012). «Біреумен би билеңіз". Сәлем!. 3 маусым. 17-бөлім. Түлкі.
- ^ Brad Falchuk (director), Брэд Фалчук(writer) (May 22, 2012). «Сау болыңыз". Сәлем!. Season 3. Episode 22. Түлкі.
- ^ Брэдли Букер (директор), Брэд Фалчук (жазушы) (26.09.2013). «Махаббат, Махаббат, Махаббат". Сәлем!. 5 маусым. 1-серия. Түлкі.
- ^ Брэд Фалчук (режиссер, жазушы), Райан Мерфи (жазушы), Ян Бреннан (writer) (October 10, 2013). «Quarterback". Сәлем!. 5 маусым. 3-бөлім. Түлкі.
- ^ VanDerWerff, Emily (June 7, 2010). "Chris Colfer". А.В. Клуб. Пияз, Инк. Алынған 6 қазан, 2019.
- ^ а б Мартин, Дениз (4 қазан 2010). «Сіз барсыз ба, Құдай? Глидің сенімнің бұралуы». теле бағдарлама. Lions Gate Entertainment. Алынған 5 қазан, 2010.
- ^ а б Fernandez, Maria Elena (September 9, 2009). "'Glee's' Chris Colfer fits right in". Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Алынған 17 қаңтар, 2010.
- ^ Milzoff, Rebecca (November 16, 2009). "Glee's Chris Colfer on Owning 'Defying Gravity' and Resembling a Hummel Figurine". Нью Йорк. New York Media Holdings. Алынған 17 қаңтар, 2010.
- ^ Glassman, Sarah (April 24, 2010). "Costume designer Lou Eyrich keeps 'Glee' fashions in step with the times". Сиэтл Таймс. Сиэтл Таймс компаниясы. Алынған 12 наурыз, 2011.
- ^ Wyckoff, Anna (August 2, 2010). "Spotlight On Lou Eyrich "Glee"". Costume Designers Guide.com. Костюм дизайнерлер гильдиясы. Архивтелген түпнұсқа on February 16, 2011. Алынған 12 наурыз, 2011.
- ^ Bentley, Rick (August 30, 2010). "'Glee' Emmy nomination a team effort". Fresnobee.com. Фресно ара. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 11 қарашасында. Алынған 12 наурыз, 2011.
- ^ Wieselman, Jarett (September 15, 2010). "Go inside Kurt's closet". New York Post. News Corporation. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 12 наурыз, 2011.
- ^ Masters, Megan (April 27, 2010). "Glee's Chris Colfer: There's More Daddy Drama to Come". E! Желіде. NBCUniversal. Алынған 28 мамыр, 2010.
- ^ Борзилло-Вренна, Калли (5 маусым 2009). "Glee's Coming-Out Episode: "Respectful & Touching"". E! Желіде. NBCUniversal. Алынған 15 қыркүйек, 2009.
- ^ Goldman, Eric (May 26, 2010). "Glee: "Theatricality" Review". IGN. News Corporation. Алынған 2 маусым, 2010.
- ^ Фландес, Раймунд (1 қазан 2009). ""Glee «1 сезон, 4 серия: Телевизия». The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Алынған 1 қазан, 2009.
- ^ Аусиелло, Майкл; Malkin, Mark (August 31, 2010). "Exclusive: 'Glee' boss on Rachel/Puck relationship, Kurt's new BF, and Madonna!". Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 24 қыркүйек, 2010.
- ^ "Audio: Glee's Chord Overstreet Says 'Sam' Went From Gay To Straight". RadarOnline. 13 қазан 2010 ж. Алынған 13 қазан, 2010.
- ^ Goldberg, Lesley (November 15, 2010). "Exclusive! "Glee"'s Ryan Murphy Discusses Darren Criss, Whether Kurt and Blaine Will Be Boyfriends and More!". AfterElton.com. Логотип. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 мамырда. Алынған 21 сәуір, 2011.
- ^ D'Arminio, Aubry (March 2, 2011). "Gay Teens on TV: A Timeline". Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 21 сәуір, 2011.
- ^ Карпел, Ари. "The New Kid on the Block". Шығу. Regent Media. Алынған 20 сәуір, 2011.
- ^ Аусиелло, Майкл; Masters, Megan (March 16, 2011). «Glee Scoop: Курт пен Блэйн бар!». TVLine. Mail.com медиасы. Алынған 21 сәуір, 2011.
- ^ Wilkes, Neil (July 24, 2011). "Comic-Con 2011: 'Glee' panel — Live Blog". Сандық тыңшы. Хачетт Филипакчи Ұлыбритания. Алынған 12 қыркүйек, 2011.
- ^ Maldon, Mark (July 23, 2012). "Glee's Chris Colfer Wants "Drama" for Kurt & Blaine, Hopes to Sing Britney Spears in Tribute Episode". E! Жаңалықтар. NBC Universal. Алынған 26 желтоқсан, 2012.
- ^ Maldon, Mark (September 7, 2012). "Glee's Darren Criss Wants Drama for Blaine and Kurt: "Let's Shake It Up!"". E! Жаңалықтар. NBC Universal. Алынған 26 желтоқсан, 2012.
- ^ Линдер, Брайан (4 қараша, 2009). «Glee: Музыка - 1-том. Шолу». IGN. News Corporation. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 13 ақпанда. Алынған 5 желтоқсан, 2009.
- ^ Linder, Brian (December 8, 2009). "Glee: The Music, Vol. 2 Review". IGN. News Corporation. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 13 шілдеде. Алынған 9 желтоқсан, 2009.
- ^ Кугель, Эллисон (26.04.2010). "Glee Star Chris Colfer Shares His Best Behind-the-Scenes Moments and Surreal Adventures". PR.com. PR Worldwide, Inc. Алынған 28 мамыр, 2011.
- ^ "Hot 100: Week of December 05, 2009 (Biggest Fall)". Билборд. Prometheus Global Media. 5 желтоқсан, 2009 ж. Алынған 10 қазан, 2010.
- ^ "Glee: The Music, Vol. 1". Allmusic. Rovi корпорациясы. Алынған 29 желтоқсан, 2010.
- ^ Бенигно, Энтони (6 қазан, 2010). "'Glee 'сериясының 25-бөлімі:' Папа Сіз мені тыңдай аласыз ба? ' 'Грильдегі ірімшік' сенімді өзіне сақтауы керек ». Күнделікті жаңалықтар. Нью-Йорк қаласы: Күнделікті жаңалықтар. Алынған 11 қазан, 2010.
- ^ Derschowitz, Jessica (October 6, 2010). ""Glee" Tackles Religion in "Grilled Cheesus"". CBS жаңалықтары. CBS корпорациясы. Алынған 22 қазан, 2010.
- ^ Semigran, Aly (October 6, 2010). "'Glee' Recap: Episode 25, 'Grilled Cheesus'". MTV. Viacom. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 9 қазанда. Алынған 22 қазан, 2010.
- ^ Пониевозик, Джеймс (8 желтоқсан 2010). "Glee Watch: The Dickensian Aspect". Уақыт. Time Inc. Алынған 21 тамыз, 2011.
- ^ "Glee: The Music, The Christmas Album − Available November 16". PR Newswire (Ұйықтауға бару). Нью Йорк: Columbia Records. 26 қазан 2010 ж. Алынған 3 желтоқсан, 2010.
- ^ "Canadian Hot 100: Week of December 25, 2010 (Biggest Jump)". Билборд. Prometheus Global Media. Алынған 16 желтоқсан, 2010.
- ^ "Glee: The Music Presents The Warblers Available April 19". PR Newswire (Ұйықтауға бару). Нью Йорк: Columbia Records. 2011 жылғы 23 наурыз. Алынған 23 наурыз, 2011.
- ^ а б Бернс, Патрик; Фаллон, Кевин; Brown, Meghan (April 27, 2011). "'Glee' Gets Supersized: Now With More Lady Gaga". Атлант. Atlantic Media Company. Алынған 27 сәуір, 2011.
- ^ Gonzalez, Sandra (April 26, 2011). "''Glee' recap: Nobody Nose the Trouble I've Seen". Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 30 сәуір, 2011.
- ^ Slezak, Michael (April 26, 2011). "Glee Recap: Rebels With All Their Flaws". TVLine. Mail.com медиасы. Алынған 30 сәуір, 2011.
- ^ Futterman, Erica (April 29, 2011). "'Glee 'Recap: Барлығы осы жолмен дүниеге келгенімен мақтан тұтады'". Домалақ тас. Wenner Media. Алынған 29 сәуір, 2011.
- ^ Пониевозик, Джеймс (September 24, 2009). "Glee Watch: A Big Gay Team of Dancing Gays". Уақыт. Time Inc. Алынған 2 қазан, 2009.
- ^ Bentley, Rick (April 13, 2010). "TV Tonight: 'Glee' is back on Fox, better than ever". Jacksonville.com. Флорида Таймс-Одағы. Алынған 14 наурыз, 2011.
- ^ Пониевозик, Джеймс (6 қазан 2010). "Glee Watch: Cheesus Is Just Alright With Me". Уақыт. Time Inc. Алынған 11 қазан, 2010.
- ^ Respers France, Lisa (October 6, 2010). "Help us Cheesus, we didn't love 'Glee'". CNN.com. CNN. Алынған 12 қазан, 2010.
- ^ Keith, Christie (October 13, 2010). ""Glee" Episode 204 Recap: "Don't Go Breakin' Kurt and Brittany's Hearts"". AfterEllen.com. Логотип. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 16 қазанда. Алынған 13 қазан, 2010.
- ^ Holmes, Linda (November 11, 2010). "How 'Glee' Missed The Mark With The Much-Hyped 'Never Been Kissed'". Маймыл қараңыз. Ұлттық қоғамдық радио. Алынған 11 қараша, 2010.
- ^ Libresco, Leah Anthony (November 10, 2010). "Glee's Gay Suicide PSA: It Got Worse". Huffington Post. AOL. Алынған 10 қараша, 2010.
- ^ Пониевозик, Джеймс (10 қараша, 2010). "Glee Watch: Bully Pulpit". Уақыт. Time Inc. Алынған 10 қараша, 2010.
- ^ Морган, Кэти (2011 ж. 16 наурыз). "'Glee-дің жаңа бағыттары, Блэйн мен Курт аймақтықтардан үлкен нәтиже алды ». Билборд. Prometheus Global Media. Алынған 19 наурыз, 2011.
- ^ Перигард, Марк (2011 ж. 16 наурыз). "'Glee ': Клейн ұшып кетеді, Рейчел астына түсті ». Бостон Геральд. Herald Media Inc. Алынған 19 наурыз, 2011.
- ^ Фаллон, Кевин (16 наурыз, 2011). "On 'Glee,' Two Boys Kiss, Without Controversy". Атлант. Atlantic Media Company. Алынған 19 наурыз, 2011.
- ^ Semigran, Aly (16 наурыз, 2011). "'Glee' Recap: 'Original Song'". MTV. Viacom. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 1 ақпанда. Алынған 19 наурыз, 2011.
- ^ Canning, Robert (November 9, 2011). "Glee: "The First Time" Review". IGN. News Corporation. Алынған 23 қараша, 2011.
- ^ Futterman, Erica (November 9, 2011). "'Glee' Recap: 'The First Time' Tries Too Hard". Домалақ тас. «Веннер Медиа» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 23 қараша, 2011.
- ^ Fallon, Kevin (November 9, 2011). "How 'Glee' Got Teen Sex Right". Атлант. Atlantic Media Company. Алынған 23 қараша, 2011.
- ^ Goldberg, Lesley (December 14, 2010). "Chris Colfer reacts to Golden Globe nominations". Билборд. Prometheus Global Media. Алынған 16 желтоқсан, 2010.
- ^ Agron, Dianna (April 21, 2011). "Chris Colfer — The 2011 TIME 100". Уақыт. Time Inc. Алынған 6 мамыр, 2011.
- ^ Bryant, Adam (November 1, 2009). "Glee Cast to Receive Award for Diversity". теле бағдарлама. Lions Gate Entertainment. Алынған 2 қараша, 2009.
- ^ AfterElton.com Staff (January 20, 2010). "The 2nd Annual Gay People's Choice Awards Winners". AfterElton.com. Логотип. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 27 қаңтарында. Алынған 20 қаңтар, 2010.
- ^ AfterElton.com Staff (December 20, 2010). "The AfterElton.com 2010 Visibility Awards – Winners". AfterElton.com. Логотип. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 2 қаңтар, 2011.
- ^ а б AfterElton.com staff (March 15, 2010). "AfterElton.com's Top 50 Gay Characters of All Time!". AfterElton.com. Логотип. Алынған 28 желтоқсан, 2010.
- ^ «2010 жылғы жасөспірімдер таңдауы бойынша жеңімпаздардың тізімі». MTV. Viacom. 9 сәуір, 2010 жыл. Алынған 9 маусым, 2011.
- ^ «16-шы жылдық актерлер гильдиясының жыл сайынғы таблицасы». Los Angeles Times. Tribune компаниясы. 2010 жылғы 23 қаңтар. Алынған 24 қаңтар, 2010.
- ^ Килдай, Грегг (18 қаңтар, 2011). "'Glee, '' I am love 'Score Dorian Awards' '. Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 25 қаңтар, 2011.
- ^ «Номинациялар мен жеңімпаздар». Алтын глобус. Голливудтың шетелдік баспасөз қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 8 қаңтарында. Алынған 18 қаңтар, 2010.
- ^ "Award Recipients for the 21st Annual GLAAD Media Awards — Los Angeles". GLAAD. Алынған 18 сәуір, 2010.
- ^ Goldberg, Lesley (April 11, 2011). "'Glee,' 'Modern Family' Score GLAAD Awards". Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 26 мамыр, 2011.
- ^ О'Нил, Том (15 шілде, 2010). «Эмми эпизодындағы жазбалар анықталды: Леа Мишель, Хью Лори, Джим Парсонс және тағы басқалары». Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Алынған 16 шілде, 2010.
- ^ "Emmys 2011 Episode Submissions: Drama & Comedy Acting Nominees". Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 тамызда. Алынған 9 тамыз, 2011.
- ^ «2009 жылғы 14-ші жыл сайынғы жерсеріктік сыйлықақылар номинациялары». Press Academy.com. Халықаралық баспасөз академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 2 желтоқсанында. Алынған 17 желтоқсан, 2009.
- ^ «Satellite Awards 2010 үміткерлерінің әр түрлі өнер жетістіктеріне қошемет көрсетеді» (PDF). Press Academy.com. Халықаралық баспасөз академиясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 15 шілдеде. Алынған 2 желтоқсан, 2010.
- ^ «17-ші жыл сайын өтетін экрандық актерлер гильдиясының марапатына үміткерлер жарияланды». SAG.org. Экрандық актерлер гильдиясы. 16 желтоқсан, 2010 жыл. Алынған 16 желтоқсан, 2010.
- ^ «18-ші жылдық актерлер гильдиясының жыл сайынғы марапаттары». Экрандық актерлер гильдиясы. 14 желтоқсан 2011 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 19 маусымында. Алынған 14 желтоқсан, 2011.
Сыртқы сілтемелер
- Курт Хаммель кезінде Fox.com