WikiDer > Джон Ф. Келли

John F. Kelly
Осы есімді басқа адамдар үшін қараңыз Джон Келли (айырмашылық).

Джон Ф. Келли
Джон Келли ресми DHS portrait.jpg
Ресми портрет, 2017 ж
28-ші Ақ үйдің аппарат жетекшісі
Кеңседе
2017 жылғы 31 шілде - 2019 жылғы 2 қаңтар
ПрезидентДональд Трамп
ОрынбасарыКирстьен Нильсен
Джеймс В.
Захари Фуэнтес
АлдыңғыПрибус Рейнс
Сәтті болдыШалғындар
5-ші Америка Құрама Штаттарының ұлттық қауіпсіздік министрі
Кеңседе
2017 жылғы 20 қаңтар - 2017 жылғы 31 шілде
ПрезидентДональд Трамп
ОрынбасарыЭлейн Дьюк
АлдыңғыДжех Джонсон
Сәтті болдыКирстьен Нильсен
Командирі Америка Құрама Штаттарының Оңтүстік қолбасшылығы
Кеңседе
19 қараша 2012 - 16 қаңтар 2016 жыл
ПрезидентБарак Обама
АлдыңғыДуглас М. Фрейзер
Сәтті болдыКурт В.Тидд
Жеке мәліметтер
Туған
Джон Фрэнсис Келли

(1950-05-11) 11 мамыр 1950 ж (70 жас)
Бостон, Массачусетс, АҚШ
Жұбайлар
Карен Эрнест
​
(м. 1976)​
Балалар3
БілімМассачусетс университеті Бостон (BA)
Джорджтаун университеті (MA)
Ұлттық қорғаныс университеті (ХАНЫМ)
Әскери қызмет
Адалдық АҚШ
Филиал / қызметАмерика Құрама Штаттарының теңіз қызметі
Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері
Қызмет еткен жылдары1969 (USMS)
1970–1972 (USMC)
1972–1975 (белсенді емес қорлар)
1975–2016 (USMC)
ДәрежеUS Marine 10 shoulderboard.svg Жалпы
КомандаларАмерика Құрама Штаттарының Оңтүстік қолбасшылығы
1-ші жеңіл брондалған барлау батальоны
Көп ұлтты күш
Шайқастар / соғыстар
Марапаттар

Джон Фрэнсис Келли (1950 ж. 11 мамырда туған) - басқарма мүшесі Калибурн халықаралық және зейнеткер АҚШ теңіз жаяу әскерлері жалпы ретінде қызмет еткен Ақ үйдің аппарат жетекшісі үшін Президент Дональд Трамп 2017 жылдың 31 шілдесінен бастап 2019 жылдың 2 қаңтарына дейін. Ол бұрын қызмет еткен Ұлттық қауіпсіздік министрі ішінде Трамп әкімшілігі.

Келли Вьетнам соғысы кезінде теңіз жаяу әскеріне алынып, колледж аяқталуға жақын офицер ретінде тағайындалды. Ол жоғары деңгейге көтеріліп, ақырында 2012-2016 жылдар аралығындағы өзінің соңғы әскери қызметінде төрт жұлдызды генерал ретінде қызмет етті Америка Құрама Штаттарының Оңтүстік қолбасшылығы, бірыңғай жауынгерлік қолбасшылық Американың Орталық Америка, Оңтүстік Америка және Кариб теңізіндегі әскери операцияларына жауапты.[1]

Келли бірінші болып таңдалды Ұлттық қауіпсіздік министрі ішінде Трамп әкімшілігі. Келли иммиграция заңын агрессивті түрде орындаушы ретінде танымал болды. Алты айдан кейін ол Рейнс Прибустың орнына Ақ үйге тұрақтылық орнату мақсатында Ақ үйдің аппарат жетекшісі болып сайланды.[2] Содан бері бұл лауазымда қызмет еткен алғашқы мансаптық әскери офицер болды Александр Хейг Никсон және Форд әкімшілігі кезінде.[3]

Трамп әкімшілігіне 2017 жылдың қаңтарында келгенге дейін Келли қазіргі уақытта Калибурнге иелік ететін DC Capital Partners инвестициялық фирмасының кеңесшілер кеңесінде болған. 2019 жылдың қаңтарында Ақ үйден кеткеннен кейін Келли директорлар кеңесіне кірді Калибурн халықаралық. Ол 2019 жылдың сәуірінде нысандарды аралап жүрген кезде көрінді Қарауынсыз жүрген балаларға арналған Homestead уақытша баспана, Caliburn еншілес компаниясы басқарады Кешенді денсаулық сақтау қызметтері, Inc.

Ерте өмірі және білімі

Келли 1950 жылы 11 мамырда дүниеге келді Бостон, Массачусетс, Джозефинаның ұлы «Бал» (Педалино) және Джон Ф. Келли. Оның отбасы католик болды, оның әкесі Ирланд ата-тегі және оның анасы Итальян түсу.[4][5][6][7] Оның әкесі а пошта қызметкері жылы Брайтон.[8] Ол өскен Брайтон маңы Бостон.[7] Ол 16 жасқа толмай тұрып, ол автостоппен дейін Вашингтон штаты және поездарға қайтып барды, оның ішінде а жүк-хоп Сиэттлден Чикагоға дейін.[7][9] Содан кейін ол бір жыл қызмет етті Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскері, онда ол «менің шетелге алғаш рет 10 000 тонна сыра алып бара жатқаным Вьетнам".[9][10]

1970 жылы анасы оның әскери нөмірі жақындағанын айтқан кезде, ол әскери қызметке жазылды АҚШ теңіз жаяу әскерлері.[6][7][9] Ол жаяу әскер ротасында қызмет етті 2-ші теңіз дивизиясы кезінде Леджен лагері, Солтүстік Каролина штатында және колледжге оқуы үшін 1972 жылы сержант ретінде белсенді емес резервке шығарылды.[6][7][9] Ол 1975 жылы аяқталғаннан кейін теңіз жаяу әскерлерімен жедел қызметке қайта оралды Офицерлер үміткерлер мектебі, және екінші лейтенант шенінде 1975 жылы 27 желтоқсанда тағайындалды.[6][11] 1976 жылы ол бітірді Массачусетс университеті Бостон 1984 жылы ол өнер магистрі дәрежесін алды Ұлттық қауіпсіздік Істері Джорджтаун шетелдік қызмет мектебі.[6][12] 1995 жылы Келли Ұлттық қорғаныс университеті Вашингтонда, Стратегиялық зерттеулер бойынша ғылым магистрімен.

Әскери мансап

Келли Екінші теңіз дивизиясына оралды, ол мылтық взводы мен қару-жарақ взводының командирі, рота атқарушы офицері, операция офицерінің көмекшісі және мылтық рота командирі болып қызмет етті. Теңіздегі баж салығы Мэйпорт, Флорида, кейіннен ол әуе кемелерінде қызмет етті USSФорресталь (CV-59) және USSТәуелсіздік (CV-62). 1980 жылы сол кездегі капитан Келли АҚШ армиясының жаяу әскер офицері курсында оқыды Форт Беннинг, Грузия. Оқуды бітіргеннен кейін оған тағайындалды Теңіз жаяу әскерлерінің штаб-пәтері жылы Вашингтон, Колумбия округу1981-1984 жж., онда мониторинг қызметін атқарады. Келли 1984 жылы Екінші теңіз дивизиясына винтовкалар мен қару-жарақ ротасын басқаруға оралды. 1987 жылы майор шеніне дейін көтерілді, содан кейін батальон операциясының офицері болды.[11]

Келлидің АҚШ-тың Оңтүстік қолбасшылығының ресми портреті
Келли және АҚШ сенаторы Джон Уорнер 2006 жылғы 25 мамырдағы Хадиша оқиғасы бойынша тергеу жұмыстарының жай-күйіне қатысты брифинг өткізіңіз

1987 жылы Келли ауысады негізгі мектеп жылы Квантико, Вирджиния, алдымен тактикалық топтың шабуыл тактикасы бөлімінің бастығы болып қызмет етіп, кейінірек жаяу әскер офицерлер курсы директорының міндеттерін қабылдады. Үш жыл бойы жас офицерлерге нұсқау бергеннен кейін ол Куантикода орналасқан Теңіз жаяу әскерлері командалық-штабтық колледжінде және жетілдірілген соғыс мектебінде оқыды.[11]

Нұсқау бойынша кезекшілікті аяқтап, подполковникке сайланды, ол командир ретінде тағайындалды, 1-ші жеңіл брондалған барлау батальоны (1 LAR), 1 теңіз дивизиясы, Пендлтон лагері, Калифорния. Қызметі кезінде 1-ші ЛАР Калифорниядағы Лонг Бич қаласындағы полицияға күшейту қолдау көрсету үшін шақырылды Лос-Анджелестегі 1992 жылғы тәртіпсіздіктер. Екі жыл бойы осы командалық қызметті атқарған Келли 1994 жылы Шығыс жағалауына оралды Ұлттық соғыс колледжі Вашингтонда, Колумбия округі, ол 1995 жылы бітіріп, сол кезде қызмет етуге таңдалған КомендантКеліңіздер Байланыс офицері дейін АҚШ Өкілдер палатасы, Капитолий шоқысы, онда ол полковник дәрежесіне көтерілді.[11]

Келли Сенаттың қарулы күштер комитетінде куәлік етеді

1999 жылы Келли бірлескен қызметке ауысып, арнайы көмекшінің қызметін атқарды Жоғарғы одақтас қолбасшы, Еуропа, жылы Монс, Бельгия. Ол 2001 жылы Америка Құрама Штаттарына оралды және Леджен лагеріндегі кезекшіліктің үшінші турына тағайындалды, қазір ол штаб бастығының көмекшісі ретінде G-3 екінші теңіз дивизиясымен. 2002 жылы Келли тағы да бірге қызмет етті 1-ші теңіз дивизиясы, бұл жолы дивизия командирінің көмекшісі ретінде. Келлидің екі жылдық тапсырмасының көп бөлігі Иракқа жіберілді.[11] 2003 жылдың наурызында, ал Ирак, Келли бригадир генералына дейін көтерілді, бұл теңіз жаяу әскерлерінің алғашқы танымал жоғарылауы болды полковник басқа бірінші теңіз дивизиясы дивизия командирінің көмекшісінен бері белсенді ұрыс аймағында, Chesty Puller, 1951 жылдың қаңтарында.[13]

2003 жылдың сәуірінде Келли жаңадан құрылған командирлікті алды Триполидің жедел тобы және оны солтүстікке қарай айдап шығарды Бағдат ішіне Самарра және Тикрит.[14] Келли Бағдадқа алғашқы шабуыл кезінде оны тілші сұрағанын мәлімдеді Los Angeles Times егер Ирак армиясының көлемін және Саддам әскерлеріне қол жетімді көптеген танктермен, артиллериямен және химиялық қарулармен қамтамасыз етілсе, ол ешқашан жеңіліс туралы ойланар еді. Келлидің 2007 жылы Сан-Диегодағы әскери-консультативтік кеңестің желілік таңғы асында айтқанындай жауабы: «Тозақтар - бұл теңіз жаяу әскерлері. Олар сияқты ер адамдар Гвадалканал және алды Иво Джима, Багдад боқ емес «. [Sic][15]

Келли Арлингтондағы, Вирджиниядағы Пентагондағы журналистерге брифинг өткізді

Оның келесі тапсырмасы заң шығарушының көмекшісі болды Теңіз корпусының коменданты, Майкл Хаги. 2007 жылдың қаңтарында Келли генерал-майорға ұсынылды,[16][17] және 2007 жылдың 11 қыркүйегінде АҚШ Сенаты растады.[18]

Келлидің 2007 жылғы шілдедегі келесі тағайындауы генерал ретінде командалық болды, Мен теңіз экспедициялық күші (Алға).[19] 2008 жылы 9 ақпанда Келли генерал-майордың орнын басқан Ирактағы Батыс-Көп күштер қолбасшылығын қабылдады Гаскин Вальтер.[20] Иракта бір жыл болғаннан кейін, Келли АҚШ-қа 2009 жылдың ақпанында оралды.[21]

Келли генерал-лейтенант лауазымына 2011 жылы 9 наурызда ұсынылды, ал 2011 жылы 16 наурызда АҚШ Сенаты оны растады.[22]

Келли әскери бөлімнің аға әскери көмекшісі болды Қорғаныс министрі және хатшы Леон Панеттаны Пентагонның кіреберісінде 2011 жылдың 1 шілдесінде, Панеттаның хатшы болған алғашқы күні жеке қарсы алды.[23] Келли генерал лауазымына 2012 жылы 31 қаңтарда ұсынылды, ал оны 2012 жылдың 26 ​​шілдесінде АҚШ Сенаты растады.[24] Ол генералдың орнына келді Дуглас М. Фрейзер 2012 жылдың 19 қарашасында АҚШ Оңтүстік қолбасшылығының қолбасшысы ретінде.[1][25]

2014 ж. Мамырында Терроризмге қарсы соғыс, Келли:

Егер сіз біздің өмір сүру салтымызға қарсы соғыс аяқталды деп ойласаңыз, өзін-өзі тағайындаған пікір білдірушілер мен әңгімелесушілердің кейбірі «соғыстан шаршады», өйткені олар Ирактан немесе Ауғанстаннан шыққысы келеді, өйткені сіз қателесесіз. Бұл жау біздің жойылуға арналған. Ол бізбен ұрпақтармен күреседі, ал қақтығыс 11 қыркүйектен бастап әртүрлі кезеңдер арқылы өтеді.[26]

Келлиден кейін әскери-теңіз флотының адмиралы командир болды Курт В.Тидд 2016 жылдың 14 қаңтарында.

Ұлттық қауіпсіздік министрі

Келли президент Трамптың 2017 жылғы 25 қаңтарда DHS штаб-пәтерінде сөйлеген сөзінен бұрын салтанатты түрде ант қабылдады. Келли іс жүзінде бес күн бұрын ант берді.

2016 жылы 7 желтоқсанда, содан кейін Сайланған президент Дональд Трамп Келлиді басшылыққа ұсынды Ұлттық қауіпсіздік департаменті (DHS), а шкаф деңгейінде позиция.[27] Өтпелі кезеңді білетін адамдар Трамптың командасы Келлидің оңтүстік батыстағы шекараларын білгендіктен тартылғанын айтты.[28] 2017 жылдың 20 қаңтарында Келлиді 88–11 дауыспен АҚШ Сенаты Ұлттық қауіпсіздік министрі етіп бекітті.[29] Сол күні кешке ол ант берді Вице-президент Майк Пенс.[30]

2017 жылғы сәуірде сөйлеген сөзінде Джордж Вашингтон университеті, Келли: «Егер заң шығарушыларға олар қабылдаған заңдар ұнамаса және оларды орындау бізге жүктелген болса, онда олар заңдарды өзгертуге батылдық пен шеберлікке ие болуы керек. Әйтпесе, олар жауып, майдандағы ерлер мен әйелдерді қолдауы керек» сызықтар.»[31]

Келли әкімшілікке бірнеше күн ішінде өзінің екі жыл ішінде АҚШ пен Мексика арасындағы шекараны бітіруге қызығушылық танытты.[32] 2017 жылдың 21 сәуірінде Келли АҚШ-Мексика шекарасындағы қабырға құрылысын «жаздың аяғына дейін» бастайтынын айтты.[33] Екі күннен кейін Келли «шекара қабырғасы өте маңызды» деп санайды, өйткені есірткі мен АҚШ-қа келетін адамдар сияқты «үлкен қауіп-қатерлер» бар.[34] 2 мамырда Келли кеңсе иелеріне «қабырғаның баяу салынатынына және, демек, оңтүстік-батыс шекараның мүмкін болғаннан гөрі аз бақылауда болатынына қуана отырып» таңданысын білдірді.[35]

2017 жылдың мамырында Келли терроризм туралы: «Бұл барлық жерде. Ол үнемі. Бұл тоқтаусыз. Америкада біз үшін жақсы жаңалық - бізді таңғажайып адамдар күн сайын қорғайды. Бірақ бұл кез келген уақытта болуы мүмкін». Ол терроризм қаупінің қатты болғаны соншалық, кейбір адамдар шындықты білсе «ешқашан үйден шықпайды».[36] Шілде айында Келли Милуоки округінің шерифін бұғаттады деген болжам жасады Дэвид Кларк DHS-де позицияны ұстанудан, бірақ бұл ешқашан расталмаған.[37]

Қызмет мерзімін бағалау

Оның Ұлттық қауіпсіздік министрі болған кезінен бастап USA Today «Келли Трамптың күн тәртібіндегі кейбір даулы саясатты, соның ішінде бірнеше көпшілік-мұсылман елдеріне бағытталған саяхатқа тыйым салуды, босқындарды қабылдауды қысқартуды және құжатсыз иммигранттарды күшейтуді қадағалады» деп жазды.[38] Сәйкес Нью-Йорк, Келли D.H.S. а

соңғы американдық тарихтағы көші-қон заңнамасын ең агрессивті орындаушылардың бірі ретінде беделі. Оның жазбалары оның қызмет ету мерзімінің қысқа болғандығын жоққа шығарады. Алты айда Келли федералдық көші-қон агенттерінің жұмысын басқаратын нұсқауларды жойды; депортациялауға бағытталған иммигранттар санатын едәуір кеңейтті; АҚШ-қа бала кезінен әкелінген құжатсыз иммигранттарға құқықтық мәртебе беретін Обама дәуіріндегі бағдарламадан бас тарту қаупі төнді; және тіпті адамдарды АҚШ-қа келуге «кедергі жасау» үшін шекарада аналар мен балаларды бөлу идеясын қозғады.[39]

D.H.S. Келлидің кезінде «Трамптың саясатындағы басымдықтарды орындауға дайын әрі қабілетті болған федералды үкіметтің бірнеше тармағының бірі болды».[39] Басқа агенттік басшыларынан айырмашылығы, Келли Трамппен қақтығысқан жоқ.[38]

Ақ үйдің аппарат жетекшісі

Келли кезінде MSC 2017

Трамп Келлиді осы қызметке тағайындады Ақ үйдің аппарат жетекшісі ауыстыру 2017 жылғы 28 шілдеде Прибус Рейнс. Прибустың қызметінен босатылуы және Келлидің тағайындалуы Ақ үй ішіндегі ішкі билік үшін күреске байланысты болды.[40] Келли 2017 жылдың 31 шілдесінде қызметіне кірісті.[41] Сол күні Трамптың мақұлдауымен Келли оны алып тастады Энтони Скарамуччи Скарамуччи бұл рөлге тағайындалғаннан он күннен кейін байланыс директоры ретіндегі рөлінен. Хабарламада Келли Скарамуччиді «Скарамуччи штаб бастығына емес, тікелей президентке есеп беру туралы мақтанғаннан» кейін оны алып тастауға рұқсат сұрағандығы айтылған.[42] 2017 жылдың 18 тамызында Келли алып тастады Стив Бэннон оның президенті Трамптың атынан Ақ үйдің бас стратегі ретіндегі рөлінен.[43]

Оның қызметіне кірісуінің басында, сияқты бұқаралық ақпарат құралдары The New York Times, Washington Post және FiveThirtyEight Келли Ақ үйге байсалдылық пен тәртіп әкеледі деп болжады.[44][45][46] 2017 жылдың тамызында, Келлидің қызметіне ерте кірген Washington Post Келлидің «Ақ үйдің философиясында айқын із қалдырмағанын» және оның Ақ үйге тыныштық пен қатаңдық әкелетіні белгісіз екенін жазды.[47] Келлидің қызмет ету мерзімі туралы көлемді мақалада New York Times 2017 жылдың қазанында «Келли мырзаның модератор күші және бөлмеде ересек адам деп сөйлеген сөздерінің бәрінде ол патриотизмге, ұлттық қауіпсіздікке және иммиграцияға қатты сезім тудырады, бұл қиынға айналады - оның ашық бастықтарының көзқарастары ».[48] 2018 жылдың ақпанына дейін Келли бірнеше мәселе бойынша қатаң ұстанымға ие болды (иммиграция, атап айтқанда) және көптеген қайшылықтарға тап болды,[44][49] және Келлиден отставкаға кетуге қысым жасағаны туралы хабарламалар болды.[50]

Қашан Дональд Трамп кірді Сингапур 2018 жылдың маусымында Солтүстік Корея - Америка Құрама Штаттарының саммиті, New York Times Келлидің жақында келген сенаторлар тобына Ақ үйдің «жұмыс орны азапты жер» екенін айтқанын хабарлады. Хабарламада келтірілген түсініктеме Келлидің Ақ үйдің аппарат басшысы қызметінен кететіні туралы бірнеше айға созылған болжамды жаңартты.[51]

2018 жылдың басында бірнеше жаңалықтардың хабарлауынша, Келлидің Ақ үйдегі ықпалы азайып, Трамп оның қатысуынсыз бірнеше маңызды шешімдер қабылдады.[52][53][54] 2018 жылдың 7 желтоқсанында CNN және басқалары Келли мен Трамп бұдан былай сөйлей алмайтынын және Келлидің алдағы күндері отставкаға кетуі күтіліп отырғанын хабарлады.[55] 8 желтоқсанда Трамп Келли жылдың соңында кететінін мәлімдеді.[56] 2018 жылдың 14 желтоқсанында Ақ үй жариялады[57] бұл Мик Малвани Джон Келлидің орнына Ақ үйдің аппарат жетекшісі болады.

Даулар

DC Capital Partners мүдделер қақтығысы

2017 жылдың қаңтарында, Ұстау Келли өзінің ұлттық қауіпсіздік департаментінде қызмет ету кезінде өзінің этикасы бойынша қорғаныс мердігері болып табылатын Spectrum Group компаниясының вице-төрайымы ретінде өзінің этикасы туралы мәлімдей алмады деп хабарлады.[58] Келлидің DC Capital Partners директорлар кеңесіне мүшелігі және оның еншілес компаниясы басқаратын Оңтүстік шекарадағы және Флоридадағы коммерциялық ұстау изоляторлары. Калибурн халықаралық жеке коммерциялық концлагерьлер ретінде сипатталғандықтан, оның бейтараптығына күмән келтірді.[59] Caliburn компаниясының бас директоры Джеймс Ван Дюсен «қырық жылдық әскери және гуманитарлық көшбасшылықпен, халықаралық мәселелерді терең түсінумен және әлемдегі қазіргі экономикалық драйверлердің білімімен генерал Келли біздің командаға мықты стратегиялық қосымша болып табылады» деді. Үміткерлер 2020 демократиялық партиясының президенттік сайлауы қарсылық білдірді, оның ішінде Кори Букер Келлидің директорлар кеңесіне кірудегі әрекеттері «жиренішті» болды деген кім Элизабет Уоррен оның рөлін «сыбайлас жемқорлықтың ең нашар деңгейінде» деп атайды.[60] 2019 жылдың шілдесінде палатаның қадағалау комитеті Келлидің лагерьлердегі мүдделер қақтығысын ақ үйдің аппарат жетекшісі болып тұрған кезде тексеріп жатқанын жариялады.[61][62]

Фредерика Уилсон дауы

2017 жылдың қазан айында конгрессмен Фредерика Уилсон (D-FL) Трампты АҚШ-тың қаза тапқан сарбазының жесіріне телефон арқылы қоңырау шалғаны үшін сынға алып, оның сөздері сезімсіз болды деп айтты. Уилсон жесір әйелдің машинасында Трамп мырза оны шақырған кезде болған.[63] Бірнеше күннен кейін Келли баспасөз брифингін өткізді, онда ол Трамптың «естіген телефон қоңырауларын қорғады, ол« көңіл айтуды қолынан келгенше жеткізді »деп айтты. Келли Уилсонды қатаң сынға алып, оны «ең көп шу шығаратын бос бөшке» деп атап, 2015 жылы сөйлеген сөзінде Уилсон өзінің ауданындағы ФБР ғимаратына федералдық қаржыландыруды қамтамасыз ету үшін несиені талап ету үшін «тұрды» деп мәлімдеді.[64][65] Оның 2015 жылғы сөзінің видеосы оның сипаттамасының дұрыс еместігін көрсетті.[66] Сол айда, консервативті комментатормен сұхбаттасқан кезде Лаура Инграхам, Келли өзінің Уилсонға қатысты пікірлеріне берік екенін және оның түсініктемелері үшін «ешқашан» кешірім сұрамайтынын айтты. Келли «оның пікірлері алдында және одан кейінгі қабылдауда« пакеттік келісім »ретінде сөйлесетінін» айтты, бірақ әрі қарай түсіндіруден бас тартты.[67][68]

Азамат соғысы туралы ескертулер

2017 жылдың қазан айында Лаура Инграхаммен болған сұхбатында Келли «ымыраға келу қабілетінің болмауы соған әкелді Азаматтық соғыс. «Ол сондай-ақ сипаттады Роберт Э. Ли «өз мемлекеті үшін күресу үшін ... өз елінен бас тартты» және «екі жақтағы адал ниетті ерлер мен әйелдер өздерінің ар-ұждандары тұруы керек жерде тұрды» деп мәлімдеген «құрметті адам» ретінде.[69] Азаматтық соғыстың бірнеше тарихшылары Келлидің сөздерін надандық деп, тарихты еске түсіретін мақсатсыз пайдалану деп сипаттады Жоғалған себеп мифология. Олар сонымен қатар Келлидің ымыраға келмеу Азаматтық соғысқа алып келді деген ескертпесін түбегейлі жоққа шығарады, соғыста көбінесе құлдық үшін күрес жүргізілгенін және соғыс басталар тұста құлдыққа қатысты бірқатар ымыралар жасалғанын атап өтті.[70] Ақ үй Келлидің сөзін сілтеме жасай отырып қорғады көркем емес жазушы және тарихшы Шелби Фут.[71]

DACA ескертулері

2018 жылдың 6 ақпанында Келли қанша оқуға түскені арасындағы сәйкессіздікке қатысты ескертулер жасады DACA (Балалық шақтан келгендерге арналған кейінге қалдырылған іс-қимыл) және қаншасына «690 [мың] мен 1,8 миллионның арасындағы айырмашылық кейбіреулер жазылудан қорқатын адамдар болды, ал басқалары: есектен түсуге ерінеді, бірақ олар жазылмады ».[72]

Ақ үйдің көмекшісі Роб Портерді қызметінен босату

2018 жылғы 7 ақпанда Ақ үйдің хатшысы Роб Портер бұрынғы екі әйелі оны үйдегі зорлық-зомбылықта айыптады деген хабарлардан кейін, Портердің жалған және «келісілген қаралау науқаны» деген айыптауларынан кейін қызметінен кетті.[73] Бұрынғы бір әйелдің 2010 жылдан бастап Портерге қарсы қорғаныс бұйрығы болған, ал екіншісінде болжамды қорлау туралы фотографиялық дәлелдер болған.[73] Қорғау бұйрығы Портердің қауіпсіздікті толықтай рәсімдеуіне жол бермеді, дегенмен бұйрықтың бұрынғы әйелі Портердің «мінсіздігі мен өз жұмысын орындау қабілеті мінсіз» деп айтты.[73] Аты-жөнін айтпаған аға әкімшілік қызметкерінің айтуынша, Келли қорғаныс тәртібі мен тұрмыстық зорлық-зомбылық туралы хабардар болған және Ақ үйдің ішінде Портерді алға шығарған.[73][74] Бұл айыптаулар туралы БАҚ-қа жақындаған Келли бастапқыда Портерді «ол шынайы адалдық пен абыройлы адам, мен ол туралы жеткілікті жақсы нәрсе айта алмаймын, ол дос, сенімді адам және сенімді маман» деп мақтады. онымен бірге қызмет еткенін мақтан тұтады ».[73] Ақ үйдің аты-жөні аталмаған шенеунікіне сәйкес Портер Келлидің Ақ үйдің аппарат жетекшісі болғаннан бері Портермен тығыз жұмыс істеген Келлидің қарсылығына байланысты отставкаға кетті.[75]

Келли 8 ақпанда Ақ үйдің қызметкерлеріне жіберген хатында: «Біз бәріміз Ақ үйдің бұрынғы қызметкеріне қатысты айтылған таңқаларлық және алаңдаушылықты айыптауларды қарастырып жатқан кезде, мен сіздердің отбасылық зорлық-зомбылық мәселелеріне өте байыпты қарайтындығыңызды білгім келеді. Отбасылық зорлық-зомбылық жиренішті және біздің қоғамда орын жоқ ».[76] 2018 жылғы 9 ақпанда, Washington Post Келлидің аға қызметкерлер мен көмекшілерге журналистерге Келлидің Портерді тұрмыстық зорлық-зомбылық туралы айыптаудың сенімді екенін естігеннен кейін оны жұмыстан шығаруға жедел әрекет еткенін айтуды тапсырғанын хабарлады; The Пошта бұл «оқиғалардың нұсқасы көпшілік жазбаларына да, соңғы күндері Ақ үйдің көптеген басқа шенеуніктерінің жазбаларына да қайшы келеді, өйткені Портер драмасы өрбіді».[77] Келли 2018 жылғы 2 наурызда журналистерге 6 ақпанда тағылған айыптар туралы білгеннен кейін бірден Портердің отставкаға кетуін сұрағанын және Портердің кетуімен жұмыс жасағанына өкінетінін айтты.[78]

Omarosa Manigault-ті ату

2018 жылдың тамызында Келлидің Ақ үй қызметкерін жұмыстан шығарғаны туралы таспа шықты Omarosa Manigault Ахуал бөлмесінде және оны заңды түрде де, беделімен де қорқытып, қызметкерге: «Мен бұл достық сапар болғанын қалаймын», - дейді Келли таспаға. «Бізде сіз үшін өте ұнамсыз болатындай етіп дамымайды деп үміттенетін маңызды заңдық мәселелер бар».[79][80] Президенттің атыс туралы білетін-білмейтіні туралы сұраққа Келли: «[Ақ үйдің» қызметкерлері және оның құрамындағы барлық адамдар президент үшін емес, мен үшін жұмыс істейді «деп жауап берді.[79] Келлидің Жағдай бөлмесі қызметкерді оқшаулау және жұмыстан шығару, сонымен қатар Келлидің қауіпсіздігі жоғары нысанды мақсатсыз пайдалануы, сондай-ақ оның ішінде өздері білмей жазған фактілері туралы дау туғызды.[80][81]

Жеке өмір

Келли Карен Эрнестпен 1976 жылдан бері үйленіп келеді. Олар үш бала бірге өсірді: Роберт, Джон кіші және Кэтлин.[82]

2010 жылдың 9 қарашасында Келлидің 29 жастағы ұлы, бірінші лейтенант Роберт Майкл Келли,[83] патрульдеу кезінде теңіз жаяу әскерлерінің взводына жетекшілік ету кезінде минаға шыққан кезде іс-қимыл кезінде қаза тапты Сангин, Ауғанстан.

Кіші Келли бұрынғы әскери теңіз жаяу әскері болған және өзінің үшінші жауынгерлік турына, АҚШ теңіз жаяу корпусының жаяу әскер офицері ретіндегі алғашқы ұрыс сапына шыққан. Ол қайтыс болған кезде Роберт Келли бірге болды Лима компаниясы, 3-батальон, 5-теңіз жаяу әскерлері. Роберт Келлидің өлімі Джон Келлиді Иракта немесе Ауғанстанда баласынан айырылған американдық әскери офицердің ең жоғары дәрежесіне айналдырды.[84] Келлидің тағы бір ұлы - теңіз жаяу әскері подполковнигі.[85][86][87]

Әскери марапаттар

Келлидің әскери ордендері мен наградалары:

«V» құрылғысы, gold.svg1 алтын жұлдыз
Алтын жұлдыз
1 алтын жұлдыз1 алтын жұлдыз1 алтын жұлдыз
Қола емен жапырағының шоғыры
Bronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.png
Қола жұлдыз
Bronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.png
Bronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.pngBronze-service-star-3d.pngСан-Карлос ордені - Ұлы офицер (Колумбия) .png
Қорғаныс хатшысының сәйкестендіру белгісі Badge.png кеңсесі
«Қорғаныс қызметі үшін» медалі
Қорғаныстың жоғарғы қызметі медалі[88]Құрмет легионы w / Gold Star және «V» жекпе-жегі[88]Ерен еңбегі үшін медаль Алтын Жұлдыз[89]Әскери-теңіз күштері мен теңіз күштерін мақтау медалі 3 алтын жұлдыздар[89]
Әскери-теңіз күштері мен теңіз күштерінің жетістіктері медалі[89]Әскери-теңіз флоты[89]Әскери-теңіз күштерінің президенттік бөліміне сілтеме[89]Бірлескен мерейтойлық сыйлық w / Емен жапырақтарының кластері[89]
Әскери-теңіз күштерінің мақтаулары[89]Әскери-теңіз флотының құрметті бөлімшесінің мақтауы 2 қола жұлдыздары[89]Теңіз күштері экспедициялық медалы[89]Ұлттық қорғаныс қызметі медалі 2 қола жұлдыздары[89]
Оңтүстік-Батыс Азияға қызмет ету медалы қола жұлдыз[89]Ирак науқан медалы 3 қола жұлдыздары[89]Терроризмге қарсы жаһандық соғыс экспедициялық медалі[89]Терроризмге қарсы жаһандық соғыс медалі[89]
Әскери-теңіз флотын орналастыру лентасы 4 қола жұлдыздары[89]Әскери-теңіз күштері мен теңіз жаяу әскерлерінің шетелде қызмет ететін лентасы[89]Сан-Карлос орденінің үлкен офицері (Колумбия)[90]Кувейтті босату медалы (Кувейт)[89]
Қорғаныс хатшысының жеке куәлік белгісі

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Болстад, Эрика (2012 жылғы 19 шілде). «Генерал-лейтенант Ген Келли Оңтүстік қолбасшылықты басқарады». McClatchy DC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 21 қаңтар, 2017.
  2. ^ Прокоп, Эндрю (8 желтоқсан 2018). «Джон Келли Ақ үйдің штабының басшысы болып шықты, Трамп жариялады». Vox. Алынған 8 желтоқсан, 2018.
  3. ^ Цейц, Джошуа (29.07.2017). «Генерал соңғы рет президентті көтерді». Саяси. Алынған 8 желтоқсан, 2018.
  4. ^ Штраус, Бен (14 сәуір, 2018). «Джон Келлидің Бостондағы маңайы оны Трамптың жағына қалай апарды». Саяси. Алынған 29 мамыр, 2018.
  5. ^ Бамп, Филипп (11 мамыр 2018). «Джон Келлидің отбасылық тарихы иммигранттармен салыстырғысы келеді». Washington Post. Алынған 29 мамыр, 2018.
  6. ^ а б c г. e «Сенаттың қарулы күштер комитеті алдындағы ұсыныстар, екінші сессия, 112-конгресс» (PDF). Мемлекеттік баспа кеңсесі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  7. ^ а б c г. e Мария Сачетти (2016 жылғы 8 желтоқсан). «Генерал Брайтоннан Ақ үйге көтерілді». Бостон Глобус. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 шілдеде.
  8. ^ Дуилсон, Стефани Дюб (28 шілде, 2017). «Джон Келлидің отбасы мен балалары: сіз білетін 5 жылдам факт». ауыр.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 қыркүйекте.
  9. ^ а б c г. Сара Кларк (2017 жылғы 17 қаңтар). «Генерал Джон Келли туралы сіз білмеген 10 нәрсе». US News and World Report. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 ақпан 2017 ж.
  10. ^ Кинан, сержант Эрик (14 қаңтар, 2016). «Генерал Джон Ф. Келли 45 жылдық қызметі туралы ойландырады». АҚШ теңіз жаяу әскерлері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  11. ^ а б c г. e «Джон Ф. Келли, бұрынғы қолбасшы, АҚШ Оңтүстік қолбасшылығы». АҚШ қорғаныс министрлігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2016. Бұл мақалада осы дереккөздегі мәтін енгізілген қоғамдық домен.
  12. ^ «Хатшы Джонсон Ұлттық қауіпсіздік консультативтік кеңесінің жаңа мүшелерінде ант берді». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. 2016 жылғы 2 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 ақпан 2017 ж.
  13. ^ «Ирактағы 1-ші теңіз дивизиясымен, 2003 ж.» (PDF). 173–174 бб. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2008 жылғы 23 қарашада. Алынған 27 қараша, 2008. Осы қысқа тынығу кезінде бөлім бірнеше маңызды тапсырмаларды орындады. Қорғаныс билігінің хатшысымен командирлік генерал дивизия командирінің көмекшісі полковник Джон Ф.Келлиді Оңтүстік Румайла мұнай кен орындарында орналасқан COC дивизиясының шабуылшысы генерал бригадирінің дәрежесіне дейін қосты. Белсенді ұрыс аймағында Теңіз жаяу әскерлері бригадалық генералының соңғы ілгерілеуі бұрын 1-ші теңіз дивизиясы дивизиясы - сол кездегі полковник Льюис Б.
  14. ^ Рейнольдс, полковник Николас Е. (2007). «8. Тұзды судың иісі жоқ: солтүстіктен Тикритке, оңтүстіктен Ад-Диванияға дейін» (PDF). Басра, Багдад және одан әрі: Ирактағы АҚШ теңіз жаяу әскерлері, 2003 ж. Вашингтон, Колумбия округі: Тарих бөлімі, Құрама Штаттардың теңіз жаяу әскерлері. 107-112 бет. PCN 10600000200. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 29 қараша, 2008.
  15. ^ «Теңіз генералы сөйлейді». Blackfive. 19 қыркүйек, 2007 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 6 маусымда. Алынған 22 тамыз, 2013.
  16. ^ «Персоналды ауыстыру - 6 қаңтар 2007 ж.». Defence Daily. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 9 шілдеде. Алынған 27 қараша, 2008.
  17. ^ «Атқарушы күнтізбе» (PDF). 25 маусым 2007 ж. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 20 мамырда.
  18. ^ «Номинациялар расталды (азаматтық емес)». Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 11 қыркүйек 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 26 қыркүйекте. Алынған 27 қараша, 2008. 11 қыркүйек 2007 ж. PN199-2 Теңіз әскерлері Америка Құрама Штаттарындағы Теңіз жаяу әскеріне тағайындалу үшін келесі офицерлер АҚШ, 624-бөлім, 10 атаумен көрсетілген дәрежеге тағайындалды. Генерал Джон Ф. Келли, 7821 ж., Генерал-майор
  19. ^ «Ресми өмірбаяны: генерал-майор Джон Ф. Келли, I теңіз экспедициялық күші». Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 27 қараша, 2008.
  20. ^ «MNF-W өкілеттіктерді беру рәсімін өткізеді (Аль-Анбар)». Қоғаммен байланыс бөлімі, Жеңіс лагері: Көпұлтты күш - Ирак. 9 ақпан, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 19 қазанда. Алынған 27 қараша, 2008.
  21. ^ «Теңіз командирінің Ирактағы сапары оптимизммен аяқталды» (хабар тарату). Таңертеңгілік басылым. ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО. 2009 жылғы 30 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 11 қыркүйекте. Алынған 30 қаңтар, 2009.
  22. ^ «PN324 - генерал-лейтенант Джон Ф. Келли - теңіз жаяу әскерлері». Конгресс.gov. 2011 жылғы 16 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 тамызда. Алынған 1 тамыз, 2017.
  23. ^ Бернс, Роберт (2011 жылғы 1 шілде). «Панетта Обаманың екінші қорғаныс хатшысы ретінде ант берді». Associated Press. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 4 қаңтар, 2017.
  24. ^ «PN1242 - генерал-лейтенант Джон Ф. Келли - теңіз жаяу әскерлері». Конгресс.gov. 2012 жылғы 26 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 тамызда. Алынған 1 тамыз, 2017.
  25. ^ Мирофф, Ник (7 қаңтар, 2018). «Латын Америкасында Джон Келли Трампқа қызмет етуге дайындықтан өтті». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 ақпанда. Алынған 8 қаңтар, 2018.
  26. ^ Скарборо, Роуэн (7 мамыр, 2014). «Жалпы: Мыңжылдық теңіз жаяу әскерлері өзін-өзі сіңіретін мәдениеттен аулақ». Washington Times. Мұрағатталды түпнұсқадан бастап | архив-url = талап етеді | мұрағат-күні = (Көмектесіңдер).
  27. ^ Ландлер, Марк; Хаберман, Мэгги (7 желтоқсан 2016). «Джон Келли, отставкадағы теңіз генералы, Трамптың ішкі қауіпсіздікті басқарудағы таңдауы». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 желтоқсанда.
  28. ^ «Отставкадағы теңіз генерал-генералы Джон Ф Келли Ұлттық қауіпсіздік басшылығына тағайындалды». philly.com. 2016 жылғы 7 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 шілдеде.
  29. ^ «Сенат Джон Ф. Келлидің кандидатурасы бойынша дауыс беру». Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 20 қаңтар 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  30. ^ Гринвуд, Макс (20 қаңтар, 2017). «Трамп Мэттисті сайлады, Келли ант берді». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 23 қаңтарда.
  31. ^ Барретт, Девлин (18.04.2017). «DHS хатшысы Келли конгрессті сынаушылар» аузын жауып «немесе заңдарды өзгертуі керек дейді». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 24 сәуірде.
  32. ^ Конвей, Мэделин (2 ақпан, 2017). «Келли: Мен шекара қабырғасы алдағы екі жыл ішінде жасалады деп үміттенемін'". Саяси. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 ақпан 2017 ж.
  33. ^ Скотт, Евгений (2017 жылғы 21 сәуір). «Келли: жаздың соңына дейін шекара қабырғаларын салу». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 мамырда.
  34. ^ Абрамсон, Алана (23.04.2017). «DHS хатшысы Джон Келли: үкіметтің жабылуына қарамастан, шекара қабырғасы» маңызды «. Сәттілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 мамырда.
  35. ^ Куигли, Айдан (2017 ж. 2 мамыр). «DHS хатшысы Келли өзінің« шок »саясаткерлерді қабырғадағы қаржыландырудың жетіспейтіндігін атап өткенін айтты». Саяси. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 шілдеде.
  36. ^ Хенч, Марк (26 мамыр, 2017). «DHS бастығы: Егер сіз менің террор туралы не білетінімді білсеңіз, сіз ешқашан үйден шықпас едіңіз'". Төбе. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 16 шілдеде.
  37. ^ Маркей, Лачлан; Суебсаенг, Асавин (5 қыркүйек, 2017). «Шериф Кларк Трамптың Ақ үйдегі жұмысы үшін келіссөздер жүргізді, содан кейін Джон Келли оны өлтірді». The Daily Beast. The Daily Beast. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 қыркүйек 2017 ж. Алынған 7 қыркүйек, 2017.
  38. ^ а б «Бас штаб бастығы Келлидің Ұлттық қауіпсіздік саласындағы қызметі тұрақты және адал басшылықты көрсетеді». АҚШ БҮГІН. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 26 қазан, 2017.
  39. ^ а б Блицер, Джонатан (1 тамыз, 2017). «Джон Келлидің ұлттық қауіпсіздіктегі жазбаларын бағалау». Нью-Йорк. ISSN 0028-792X. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 26 қазан, 2017.
  40. ^ Бейкер, Петр; Хаберман, Мэгги (29.07.2017). «Рейнк Прибус Роккидің кезінен кейін Трамптың штабының бастығы қызметінен қуылды». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 шілдеде.
  41. ^ «Баспасөз хатшысы Дэйв Лапанның ұлттық қауіпсіздік саласындағы көшбасшылық туралы мәлімдемесі». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. 2017 жылғы 28 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 шілдеде. Алынған 29 шілде, 2017.
  42. ^ Мэгги Хаберман, Майкл Д.Шир және Гленн Труш (31 шілде, 2017). «Трамп Энтони Скарамуччиді байланыс директорының рөлінен босатты». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 31 шілдеде.
  43. ^ Хаберман, Мэгги; Шир, Майкл Д .; Thrush, Glenn (14 тамыз, 2017). «Стивен Бэннон дүрбелеңнен кейін Ақ үйге шықты». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 18 тамызда. Алынған 18 тамыз, 2017.
  44. ^ а б Кіші, Перри Бэкон (20.02.2018). «БАҚ Джон Келли туралы оқиғаны қалай өрбітті». FiveThirtyEight. Алынған 20 ақпан, 2018.
  45. ^ Никсон, Рон; Шир, Майкл Д. (28 шілде, 2017). «Джон Келли, жаңа штаб бастығы, тәртіптің шамшырағы ретінде көрінеді». The New York Times. ISSN 0362-4331. Алынған 20 ақпан, 2018.
  46. ^ Джафе, Грег; deGrandpre, Эндрю (28 шілде, 2017). «Джон Келлиде Трамп өзінің штабының бастығы ретінде қарапайым сөйлейтін тәртіпті алады». Washington Post. ISSN 0190-8286. Алынған 20 ақпан, 2018.
  47. ^ Коста, Роберт; Ракер, Филипп (9 тамыз, 2017). «Тіпті Солтүстік Корея дағдарысы жағдайында отставкадағы генерал Джон Келли - Ақ үйдің идеологияға бөлінген саяси емес күші». Washington Post. ISSN 0190-8286. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 26 қазан, 2017.
  48. ^ Бейкер, Питер (25.10.2017). «Тыныштандырушы күш ретінде ұсталған Джон Келли оның орнына Босстың басымдықтарын көрсетеді». The New York Times. ISSN 0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 26 қазан, 2017.
  49. ^ Ракер, Филипп (8.02.2018). «Отбасындағы зорлық-зомбылық үшін айыпталған көмекшіні қорғағаннан кейін Джон Келлидің сеніміне қауіп төнеді». Washington Post. ISSN 0190-8286. Алынған 20 ақпан, 2018.
  50. ^ Джон Келлиге оның отставкаға кетуге ұсынған хабарламалары кезінде қысым күшейе түседі The Guardian
  51. ^ Крэнли, Эллен (11.06.2018). «Джон Келли шығуға көз салады және Ақ үйді жұмыссыз орын деп атайды'". Business Insider. Алынған 11 маусым, 2018.
  52. ^ Джейкобс, Дженнифер (29.03.2018). «Келли Ақ үйдің ықпалын жоғалтты, өйткені Трамп өз жолын жалғады». Bloomberg жаңалықтары. Алынған 29 наурыз, 2018.
  53. ^ Stanage, Niall (5 сәуір, 2018). «Меморандум: Келли Трампқа әсерін жоғалтатынын айтты». Төбе. Алынған 5 сәуір, 2018.
  54. ^ «Трамп штаб бастығы Джон Келлиді» Мұздатуда, ол «жоқ» деп айтудан шаршады «». CBS жаңалықтары. 6 сәуір, 2018. Алынған 6 сәуір, 2018.
  55. ^ Коллинз, Кейтлин (07.12.2018). «Келли көп ұзамай отставкаға кетеді деп күтті, енді Трамппен сөйлеспейді». CNN. Алынған 7 желтоқсан, 2018.
  56. ^ «Президент Трамп ұшып бара жатқанда мәлімдеме жасады». Ақ үй. 2018 жылғы 8 желтоқсан.
  57. ^ Паппас, Алекс (14 желтоқсан 2018). «Мик Мулвани Джон Келлиді» уақытша «штаб бастығының орнына алмастырады, - дейді Трамп». Fox News. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  58. ^ Фанг, Ли (17 қаңтар, 2017). «Ұлттық қауіпсіздік генералы Джон Келли қорғаныс мердігерлерімен байланыстыра алмады». Ұстау. Алынған 12 шілде, 2019.
  59. ^ «Егер мигранттарды ұстау орталықтарын» концлагерьлерге «қоңырау шалу сізді ренжітетін болса, оның себебін өзіңізден сұраңыз». Тәуелсіз. Алынған 12 шілде, 2019.
  60. ^ Трамптың бұрынғы көмекшісі құжатсыз балаларды ұстайтын ірі мекемеде жұмыс істейтін компанияға қосылды, Түлкі 11, Адриана Гомес Ликон (AP), 3 мамыр 2019. 14 желтоқсанда шығарылды.
  61. ^ Гиллман, Тодд. «Үй панелі мигранттарды ұстайтын фирмаларды ақпарат алу үшін шығарады, Трамптың бұрынғы штаб бастығының қақтығысы туралы айтады». Даллас жаңалықтары. Алынған 12 шілде, 2019.
  62. ^ «Джон Келли қараусыз жүрген мигрант балаларға арналған ең үлкен баспана басқаратын компанияның кеңесіне кіреді». CBS жаңалықтары. Алынған 3 мамыр, 2019.
  63. ^ «Уилсон сарбаздың жесіріне айтқаны үшін Трампты» сезімсіз «деп атайды» ол өзінің не жазғанын білді'". CBS Майами. 2017 жылғы 17 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 25 қазан, 2017.
  64. ^ Фабиан, Иордания; Easley, Jonathan (19 қазан, 2017). «Джон Келли Трампты қоңырауларда қорғайды, Флоридадағы демократқа ұрысады». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қазанда. Алынған 24 қазан, 2017.
  65. ^ МакКаскил, Нолан Д. (19 қазан, 2017). «Келли Трамптың әскери жесірге шақыруын эмоционалды түрде қорғайды». Саяси. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 қазанда. Алынған 25 қазан, 2017.
  66. ^ Накамура, Дэвид (20 қазан, 2017). «2015 жылғы іс-шараның видеосы генерал Джон Келлидің репортер Фредерика С. Уилсонның сөздерін бұрмалап көрсеткенін көрсетеді». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қазанда. Алынған 24 қазан, 2017. Тоғыз минуттық үндеуінде Уилсон Конгресс пен Обаманың ғимаратқа атау беру туралы заң жобасын жеделдетуін қамтамасыз ету үшін «шабуыл режиміне» қалай өткенін айтып берді.
  67. ^ Лири, Алекс. «Джон Келли Фредерика Уилсоннан» ешқашан «кешірім сұрамайтынын айтты». Tampa Bay Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  68. ^ Нгуен, Тина (30.10.2017). «Джон Келли, Спайсер Моментте Роберт Э. Лидің құрметті адамын шақырады'". атаққұмарлық жәрмеңкесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  69. ^ Астор, Мэгги (31.10.2017). «Джон Келли Азаматтық соғысты ымыраға келудің мүмкін еместігі үшін түйрейді'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  70. ^ Бамп, Филипп (31.10.2017). «Талдау | Тарихшылар Джон Ф. Келлидің Азамат соғысы туралы ескертулеріне жауап берді: 'оғаш', 'қайғылы', 'дұрыс емес'". Washington Post. ISSN 0190-8286. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  71. ^ Митчелл, Эллен (31.10.2017). «Ақ үй Келлидің Азаматтық соғыс туралы ескертулерін қорғайды». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қарашада. Алынған 1 қараша, 2017.
  72. ^ Абрамсон, Алана (06.02.2018). «Дональд Трамптың штаб бастығы адамдарға жалқаулықтан DACA-ға жазылмауды ұсынды». Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 ақпанда. Алынған 6 ақпан, 2018.
  73. ^ а б c г. e Рестуччия, Эндрю; Джонсон, Элиана (7 ақпан, 2018). «Ақ үйдің көмекшісі Роб Портер екі бұрынғы әйелдің айыптауларынан кейін отставкаға кетті». САЯСАТ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 7 ақпанда. Алынған 7 ақпан, 2018.
  74. ^ Коллинз, Кайтлан; Липтак, Кевин; Merica, Dan (8 ақпан, 2018). «Ақ үйдің шенеуніктері Портердің қиянат туралы айыптаулары туралы білді». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 ақпанда. Алынған 8 ақпан, 2018.
  75. ^ Липтак, Кевин; Клейн, Бетси; Коллинз, Кайтлан (8.02.2018). «Ақ үйдің көмекшісі асыра пайдалану туралы айыптауларды жоққа шығарады, бірақ отставкаға кетеді». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 7 ақпанда. Алынған 8 ақпан, 2018.
  76. ^ Шоу, Адам (10.02.2018). «Трамп тұрмыстық зорлық-зомбылық туралы арызданған қызметкерлер отставкаға кеткеннен кейін өмірді» жала айыптау «жойып жібереді дейді». Fox News. Алынған 10 ақпан, 2018.
  77. ^ Ракер, Филип; Дэвси, Джош (9 ақпан, 2018). «Келли Ақ үйдің кейбір көмекшілері шындыққа сәйкес келмейтін Портердің шығуы туралы жазбаны ұсынады». Washington Post. ISSN 0190-8286. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 ақпанда. Алынған 9 ақпан, 2018.
  78. ^ Бендер, Майкл С. (2 наурыз, 2018). «Джон Келли басты көмекші Роб Портердің отставкаға кетуіне байланысты шешім қабылданды». The Wall Street Journal. Алынған 5 наурыз, 2018.
  79. ^ а б Джонсон, Элиана; Карни, Энни (13 тамыз 2018). «Омароса Джаред пен Иванканы жасырын түрде жаздырды». Саяси.
  80. ^ а б Стюарт, Эмили (13 тамыз 2018). «Омароса ахуал бөлмесінде Джон Келлиді жазды - және оны дәлелдеуге арналған таспалар бар». VOX.
  81. ^ Хоагланд, Джим (13 тамыз 2018). «Жағдай бөлмесіне сыбайластық орнады». Washington Post.
  82. ^ «Карен Келли (FL)». Теңіз корпусының стипендиялық қоры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 31 қаңтарда.
  83. ^ Барникл, Майк (2 тамыз, 2017). «Джон Келлиді жасаған Бостон көршілігі». The Daily Beast. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 желтоқсанда.
  84. ^ Ландлер, Марк; Хабберман, Мэгги (2016 жылғы 7 желтоқсан). «Дональд Трамп отставкадағы генерал Джон Келлиді ұлттық қауіпсіздікті басқаруға сайлайды». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 2 қаңтарда. Алынған 4 қаңтар, 2017.
  85. ^ Нуни (10 қараша, 2010). «1-ші лейтенант Роберт М. Келли». Еркіндік есінде. Архивтелген түпнұсқа 8 наурыз 2012 ж. Алынған 22 тамыз, 2013.
  86. ^ Перри, Тони (22 қараша, 2010). «Теңіз генералының ұлы Арлингтонға жерленді». Los Angeles Times.
  87. ^ Перри, Тони (6 маусым, 2013). «Теңіз генералы мемориалды арнау кезінде жаралы жүректен сөйлейді». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 30 шілдеде. Алынған 22 тамыз, 2013.
  88. ^ а б «Джон Ф. Келлиге арналған Valor Awards». Ерлік залы. Әскери уақыт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 тамызда. Алынған 2 мамыр, 2017.
  89. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q Уилсон, Саманта (7 желтоқсан, 2016). «Генерал Джон Келли: Трамптың ұлттық қауіпсіздік үшін таңдауы туралы 5 нәрсе». Голливуд өмірі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 тамызда. Алынған 2 мамыр, 2017.
  90. ^ «Rinden homenaje a jefe del comando sur de EE. UU. En embajada de Colombia» (Испанша). Caracol Televisión. 23 қазан, 2015 ж. Алынған 24 қаңтар, 2016.

Сыртқы сілтемелер

Әскери кеңселер
Алдыңғы
Дуглас Фрейзер		 Командирі Америка Құрама Штаттарының Оңтүстік қолбасшылығы
2012–2016		Сәтті болды
Курт Тидд
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Джех Джонсон		 Америка Құрама Штаттарының ұлттық қауіпсіздік министрі
2017		Сәтті болды
Кирстьен Нильсен
Алдыңғы
Прибус Рейнс		 Ақ үйдің аппарат жетекшісі
2017–2019		Сәтті болды
Мик Малвани
Актерлік шеберлік