WikiDer > IPhone 4

IPhone 4

«iPhone 4G» қайта бағытталады. Алғашқы 4G iPhone құрылғысын қараңыз iPhone 5.

iPhone 4
IPhone 4 logo.svg
Қара iPhone 4
iPhone 4 (GSM моделі) қара түсті
ӘзірлеушіApple Inc.
ӨндірушіFoxconn (UMTS / GSM моделі)
Пегатрон (CDMA моделі)[1]
Ұран«Бұл бәрін өзгертеді. Тағы да.»
Ұрпақ4-ші
ҮлгіA1332 (GSM моделі)
A1349 (CDMA моделі)[2]
Алдымен шығарылдыGSM моделі (қара): 24 маусым 2010 ж; 10 жыл бұрын (24 маусым 2010 ж)[a]
CDMA моделі (қара): 2011 жылғы 10 ақпан; 9 жыл бұрын (2011 жылғы 10 ақпан)[a]
GSM және CDMA модельдері (ақ): 2011 жылғы 28 сәуір; 9 жыл бұрын (2011 жылғы 28 сәуір)[a]
GSM және CDMA модельдері (сұр): 2012 жылғы 2 сәуір; 8 жыл бұрын (2012 жылғы 2 сәуір)
Тоқтатылды2013 жылғы 10 қыркүйек; 7 жыл бұрын (2013-09-10)
АлдыңғыiPhone 3GS
ІзбасарiPhone 4S
БайланыстыiPod Touch (4-ші буын)
ТүріСмартфон
Форма факторыШифер
Өлшемдері115,2 мм (4,54 дюйм) H
58,6 мм (2,31 дюйм) Вт
9,3 мм (0,37 дюйм) D
Масса137 г (4,8 унция)
Операциялық жүйеТүпнұсқа: iOS 4.0 (GSM моделі), iOS 4.2.5 (CDMA моделі)
Соңғы: iOS 7.1.2, 2014 жылғы 30 маусымда шығарылды (2014-06-30)
Чиптегі жүйеApple A4[3]
Орталық Есептеуіш Бөлім1 ГГц (800 МГц-ке дейін) бір ядролы 32 бит ARM Cortex-A8
GPUPowerVR SGX535[3]
Жад512 МБ DRAM[4]
Сақтау орны8, 16 немесе 32 ГБ жедел жад
Батарея3,7 В, 5,3 Вт (1,420 мАч) Литий-ионды аккумулятор[5]
Деректер кірістеріMulti-touch сенсорлық экран дисплей
Қосарланған микрофон
3 ось гироскоп
3 ось акселерометр
Сандық компас
Жақындық сенсоры
Қоршаған орта жарығы сенсор
Дисплей3,5 (89 мм) диагональ бойынша 1,5: 1 арақатынасы кең экран
Жарықдиодты жарықтандырылған IPS TFT LCD
960×640 рұқсат 326-да ppi (0,61 мегапиксель)
800:1 контраст коэффициенті (типтік)
500 CD / м2 максималды жарықтық (типтік)
Саусақ ізі- төзімді олеофобты жабын алдыңғы және артқы әйнекте
Артқы камера5 МП артқы жағынан жарықтандырылған сенсор
HD бейне (720p) 30-да кадр / с
1.75 мкм пиксел
5× сандық масштабтау
4 элемент линзасы
ЖАРЫҚ ДИОДТЫ ИНДИКАТОР жарқыл
Фото және видео геобелгілеу
Алдыңғы камера0,3 МП VGA (480б) 30 кадр / с

Бейне немесе суреттерді фокустау үшін түртіңіз
Фото және видео геотегтеу
ДыбысБойдақ дауыс зорайтқыш
3,5 мм TRRS, жиілік реакциясы: 20 Hz 20-ға дейін кHz
БайланысСымсыз дәлдiк (802.11 б/ж/n) (2.4 ГГц тек)
Bluetooth 2.1 + EDR
GSM моделі: төрт жолақты GSM/GPRS/EDGE
(800, 850, 900, 1,800, 1,900 МГц)
Төрт жолақты UMTS/HSDPA/HSUPA
(800, 850, 900, 1,900, 2,100 МГц) (800 МГц-ті Apple әлі ресми түрде қолдамайды)
CDMA моделі: қос жолақты CDMA/EV-DO Аян (800, 1900 МГц)
SARA1332 моделі Бас: 1,17 Вт / кг
Корпус: 1,11 Вт / кг [6]
Модель A1349 Бас: 1,18 Вт / кг
Корпус: 0,87 Вт / кг [7]
Есту аппараттарының үйлесімділігіGSM
3G 850/1900 МГц M4, T4
2G 850 МГц M3, T3
2G 1,900 МГц М2, Т3
CDMA M4, T4
Веб-сайтApple - iPhone 4 - бейне қоңыраулар, көп тапсырмалар, HD видео және т.б. кезінде Wayback Machine (мұрағатталған 14 қазан 2010)
Бұл мақала бөлігі болып табылады серия үстінде
iPhone
IPhone модельдерінің тізімі

The iPhone 4 Бұл смартфон жобаланған және сатылған Apple Inc. Бұл төртінші ұрпақ iPhone құрамы, кейіннен iPhone 3GS және алдыңғы 4S. Бірқатар елеулі ақпараттардан кейін iPhone 4 тұсаукесері 2010 жылдың 7 маусымында Apple-де өтті Дүниежүзілік әзірлеушілер конференциясы жылы Сан-Франциско,[8] және 2010 жылы 24 маусымда шығарылды АҚШ, Біріккен Корольдігі, Франция, Германия, және Жапония. IPhone 4 iPhone-ға жаңа аппараттық дизайнды ұсынды, ол Apple компаниясына тиесілі бас атқарушы директор Стив Джобс сол кездегі әлемдегі ең жұқа смартфон ретінде жарияланды; ол екі панельдің арасында орналасқан ішкі компоненттері бар, антенна ретінде қосылатын тот баспайтын болат жақтаудан тұрды алюмосиликат шыны.[9] IPhone 4 сонымен қатар Apple-дің жаңа жоғары ажыратымдылықты таныстырды »Торлы дисплей«(бірге пиксель тығыздығы 326 дюймге пиксел), физикалық өлшемі мен арақатынасын оның прекурсорлары сияқты сақтай отырып. IPhone 4 сонымен қатар Apple-ді таныстырды A4 чиптегі жүйе, бірге iOS 4- бұл әсіресе Apple-дің көп функциялы функционалдығын енгізді FaceTime бейне чат қызмет. IPhone 4 сонымен қатар а. Енгізілген алғашқы iPhone болды алдыңғы камеражәне бірінші нұсқасы шығарылды CDMA аяқталатын желілер AT&TАҚШ-тағы iPhone өнімдерінің эксклюзивті тасымалдаушысы болған кезең.

IPhone 4 негізінен оң қабылдауға ие болды, сыншылар оның алдыңғы модельдермен салыстырғанда жаңартылған дизайны мен қуатты аппаратурасын жоғары бағалады. Бұл нарықта сәтті болғанымен (24 сағат ішінде 600000 алдын-ала тапсырыспен), iPhone 4 шығарылымы антеннаның жаңа дизайнындағы ауытқулар туралы өте көп жарияланған хабарламалармен қобалжып, құрылғы ұялы сигналдың жоғалуына себеп болды, егер белгілі бір жол. Адамдардың телефонның сыртқы жиегімен байланысының көпшілігі сигнал күшінің айтарлықтай төмендеуіне әкеледі. Apple шығарды iOS 4.0.1 ақаулықтарды жою және сәтсіз аяқтау үшін.[10]

IPhone 4 Apple-дің флагмандық iPhone моделі ретінде ең ұзақ уақытты он бес айда өткізді. Одан кейінгі 4S 2011 жылдың қазанында жарияланғанымен, 4 орташа деңгей моделі ретінде 2012 жылдың қыркүйегіне дейін сатыла берді, содан кейін Apple компаниясының құрамындағы алғашқы деңгей ұсынысы ретінде 2013 жылдың қыркүйегіне дейін iPhone 5S/iPhone 5C. IPhone 4-тің өмір сүру ұзақтығы ең ұзақ болды iPhone төрт жылға жуық уақытты құрайды, ал кейбіреулерінде қол жетімді дамушы елдер 2015 жылдың басына дейін.

Тарих

Қосымша ақпарат: IPhone тарихы

Прототиптер

IPhone 4-тің ресми таныстырылымы алдында 7 маусымда 2010 ж., Екі прототиптер бұқаралық ақпарат құралдарының назарына ұсынылды, бұл Apple компаниясының әдеттегідей жасырын даму процесін бұзды. Техникалық сипаттамаларға қатысты көптеген болжамдар дәлелдеді.

Энгаджеттің ағуы

2010 жылдың 27 қаңтарында гаджеттің веб-сайты Энгаджет жарыққа шықпаған кескіндерді алды бірінші буын iPad.[11] Редакторлар мен оқырмандар білмеген бұл суреттерде iPhone 4 шығарылмаған екі моделі болған.[12] Бұл кейінгіге дейін болған жоқ Gizmodo суреттердің толық мазмұнын білетіндігін босатыңыз.[13]

Гизмодо ағып жатыр

2010 жылдың 19 сәуірінде гаджеттің веб-сайты Gizmodo олар iPhone прототипін 5000 долларға сатып алғанын, сонымен бірге а өнімді бұзу құрылғының Прототипті Apple компаниясының қызметкері Грей Пауэлл жоғалтқан деп хабарлады Редвуд Сити, Калифорния.[14] Gizmodo прототипі туралы егжей-тегжейлі ақпаратты жариялағаннан кейін көп ұзамай Apple-дің заңды серіктестері телефонды Apple-ге қайтаруды ресми түрде сұрады және Gizmodo ынтымақтастық ниетімен жауап берді.[15]

23 сәуірде Калифорния штатында жедел әрекет ету одақтас компьютерлік тобының (REACT) жедел тобы офицерлері HTTAP бағдарламасы прототипін қарауға жауапты Gizmodo редакторы Джейсон Ченнің үйін тінтіп, оның барлық компьютерлері мен қатты дискілерін тартып алды.[16] The Электронды шекара қоры рейдті журналистердің компьютерлерін алуға тыйым салатын, сондай-ақ Калифорниядағы REACT жедел тобының басшылығы мен қадағалауы жүктелген Apple компаниясының басқару комитетінің мүшесі ретіндегі ықпалын пайдаланды деген күдікті, журналистік дерек көздерін қорғау туралы заңдарды бұзған деп сынады. әдеттегідей оқиға үшін жасалмайтындай тәртіпте полицияға итермелеу. Apple Gizmodo қайтарған кезде рейдке дейін iPhone прототипін алған болатын.[17] The Аудандық прокурор тергеу тоқтатылғанын және Gizmodo редакторының заттары арқылы іздеуді тоқтатты, өйткені олар қалқан заңдарының қолданылатындығын анықтайды және осы уақытта ешқандай айып тағылмайтынын ескертті.[18][19]

Таовиеттің ағуы

Екінші прототиптің суреттері мен видеосы Вьетнамның Taoviet сайтында 2010 жылы 12 мамырда жарияланған.[20] Ол біріншісімен бірдей болды және Apple шығарған A4 чипін қолданды.[21] Веб-сайт прототипін 4000 долларға сатып алды.[22] DigiTimes жаңа телефонның экрандық ажыратымдылығы 960-by-640 екенін хабарлады, оны iPhone 4-нің ресми хабарландыруында Apple растады.

Босату

Стив Джобс 2010 жылы iPhone 4-ті таныстырды

IPhone 4 алдын ала тапсырыс беру үшін 2010 жылдың 15 маусымында қол жетімді.[23] IPhone 4-ге алдын-ала тапсырыс беруге тырысқан клиенттер АҚШ пен Ұлыбританияда онлайн режимінде алдын-ала тапсырыс беру процесіндегі қиындықтар туралы хабарлады Apple дүкендері қайсысы апатқа ұшыраған трафиктің өсуіне байланысты.[24] Сол мәселе туралы хабарланды AT&T және SoftBank, Сәйкесінше АҚШ-тағы және Жапониядағы Apple компаниясының эксклюзивті серіктестері, олар iPhone 4-ті алдын-ала сатуды тоқтатты, өйткені сұраныс ұсыныстан асып түсу қаупі туды.[25] Бөлшек дүкендер серверлердің құлауына байланысты алдын-ала тапсырыс беру операцияларын орындай алмады.[26]

Apple және оның серіктес тасымалдаушылары алғашқы 24 сағат ішінде iPhone 4-ке 600000 алдын-ала тапсырыс алды, бұл кез-келген құрылғыға бір күн ішінде Apple-дің осы уақытқа дейінгі ең көп алдын-ала тапсырысы болды.[27] Энгаджет сағат 20: 30-да хабарлады Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт, барлық iPhone 4 алдын ала тапсырыс берушілері сатылып кетті.[28] IPhone 4-тің алғашқы үш күнінде 1,7 миллион сатылды.[29]

IPhone 4 арқылы да шығарылды апельсин Тунисте және іске қосу кезінде сегіз қалада болды.[30] 2010 жылдың 30 шілдесінде iPhone 4 Австралияда, Жаңа Зеландияда және 15 басқа елдерде сатылымға шығарылды.[31][32] Оңтүстік Кореяда оны шығарды KT 10 қыркүйекте Израильде ол 24 қыркүйекте басталды Cellcom, Телефон және апельсин. Ол Таиландта 23 қыркүйекте AIS, DTAC және True Move, ал Малайзияда 26 қыркүйекте Куала-Лумпурде және бүкіл ел бойынша 27 қыркүйекте іске қосылды. Максис.

IPhone 4 Оңтүстік Африкада 22 қыркүйекте шығарылды Vodacom және MTN өте шектеулі мөлшерде желілер.[33] IPhone 4 Вьетнамда 30 қыркүйекте VinaPhone және Вьеттельде шығарылды, алдымен 3 ірі қалада: Ханой, Хошимин қаласы және Да Нанг, содан кейін бүкіл ел бойынша қазан айының соңына қарай.[34][35]

IPhone 4 2011 жылы 27 мамырда Үндістанда шығарылды Ұшақ және Airtel.[36]

2011 жылдың 11 қаңтарында Verizon Wireless медиа-шара кезінде Apple компаниясымен келісімге келгенін және а сатуды бастайтынын жариялады CDMA Apple компаниясының AT&T компаниясымен эксклюзивті келісімін аяқтайтын АҚШ-тағы iPhone 4. Verizon iPhone 10 ақпанда сатылымға шықты және алдын ала тапсырыс 3 ақпанда басталды.[37][38][39] Verizon iPhone-да қолданушыға iPhone-ны сымсыз байланыс ретінде пайдалануға мүмкіндік беретін 'Жеке ыстық нүкте' мүмкіндігі бар ыстық нүкте, бір уақытта бес құрылғыға дейін қосыла алады. 2011 жылғы 3 ақпанда iPhone 4-тің алдын-ала сатылымы Verizon-дің алғашқы құрылғы сатылымдарының бір құрылғыны жаңартты.[40]

2010 жылы 24 маусымда Apple компаниясы ақ түсті iPhone 4 модельдерінің күткеннен гөрі «өндірісі қиын» екенін мәлімдеді және бастапқыда шығарылым күнін шілденің екінші жартысына ауыстырды. Ақ iPhone 4-тің кешігуіне байланысты көптеген алып-қашпа пікірлер айтылды. Ең танымал қауесеттердің қатарына жартылай мөлдір әйнек пен ақ бояудың әсерінен жарықтың ағып кетуіне телефонның ішкі камерасы жағымсыз әсер етеді. Басқа ақпарат көздері бұл проблема Apple компаниясының алдыңғы тақтайшаның ақ түсімен үй батырмасын сәйкестендіре алмауына байланысты деп хабарлайды.[41][тексеру сәтсіз аяқталды] 2011 жылы 27 сәуірде Apple компаниясы ақ түсті iPhone 4 моделін 2011 жылдың 28 сәуірінде GSM және CDMA үшін шығаратындығын мәлімдеді.[42] Ақ түсті iPhone 4 шығарылымы 28 сәуірде жүзеге асырылды.[43][44]

Apple компаниясының ресми таныстырылымы кезінде iPhone 4S 2011 жылдың 4 қазанында бұл туралы жарияланды Спринт 14 қазанда АҚШ-та қайта конфигурацияланған CDMA iPhone 4 және iPhone 4S алып жүре бастайды.[45][46]

Тоқтату

2013 жылдың қыркүйегінде, шыққаннан кейін iPhone 5S және iPhone 5C, Apple дүкендерінің көпшілігінде, сондай-ақ веб-сайттарында iPhone 4 сатылымын тоқтатты. Оның орнын 8 Гбайт iPhone 4S ауыстырды.[47][48][49]

Жабдық

Сондай-ақ оқыңыз: iPhone Hardware

Дисплей

Сондай-ақ оқыңыз: Торлы дисплей

IPhone 4 дисплейін өндірген LG Apple компаниясымен эксклюзивті келісімшарт бойынша. Оның ерекшеліктері Жарықдиодты жарықтандырылған TFT LCD сыйымдылық сенсорлық экран пиксел тығыздығы 326 дюймге пиксел (дюймдік өлшемде) 3,5 дюймдік (8,9 см) дисплейде 960 × 640 дисплейде. Әр пиксел 78 құрайды микрометрлер ені бойынша. Дисплейде контраст коэффициенті 800: 1. Экран Apple компаниясының көзінен 305 миллиметр (12 дюйм) немесе шамамен 57 дюймді құрайтын дисплей дегенді негізге ала отырып, «Retina display» ретінде сатылды. доғалық секундтар пикселге[50] бұл адамның егжей-тегжейлі мөлшері торлы қабық қабылдай алады.[51] IPhone-ды көзден 12 дюйм қашықтықта қолданады деп болжанған кезде, жоғары ажыратымдылық кескіннің айқын сапасына әсер етпейді, өйткені адам көзінің максималды әлеуеті сақталған.

Бұл талап көпшіліктің талқысына түсті. Бұл туралы DisplayMate Technologies президенті Раймонд Сонейра Сымды журнал, Джобстың талаптары асыра сілтеушілік: «Бұл тамаша дисплей болуға әбден жақын, бірақ Стив оны сәл шегіндірді». Сонейра адамның торлы қабығының шешімі Apple талап еткеннен гөрі жоғары екенін және көзден 12 дюймде (305 мм) 477 PPI-ге дейін немесе бір пиксельге 36 др.[52]

Алайда, Фил Плейт, авторы Нашар астрономия, оның мансабы ынтымақтастықты қамтиды НАСА туралы камераға қатысты Хаббл ғарыштық телескопы, «егер сізде [20/20) қарағанда көру қабілеті жақсы болса, iPhone 4-тің пиксельдері шешілген. Сурет пикселденген болып көрінеді. Егер сіздің көру қабілетіңіз орташа болса, сурет жай көрінетін болады» деп жауап берді. жақсы ».[53][54]

Камера

IPhone 4 - бұл алғашқы iPhone модель екі камера болуы керек. Артқы жағындағы камера үшін жарықдиодты жарқыл (жоғарғы) және алға қараған камера үшін (динамиктің төменгі жағы, сол жақ) ескі модельдерде жоқ.

IPhone 4 қосымша бет жағымен ерекшеленеді VGA камера және артқы жағынан жарықтандырылған 5 мегапиксель 3.85 мм f / 2.8 линзасы бар артқы камера[55][1] және ан ЖАРЫҚ ДИОДТЫ ИНДИКАТОР жарқыл. Артқа қараған 5 мегапиксельді камера жазуға қабілетті HD бейне жылы 720p 30-да секундына кадрлар. Екі камера да пайдаланады фокустау үшін түртіңіз фотосурет пен бейнені жазуға арналған iOS 4 бөлігі, функциясы.[56] Артқа қараған камерада 5 × сандық масштабтау.

Байланыс

Стив Джобстың WWDC 2010-дағы мәлімдемесінен айырмашылығы, жақында Федералдық байланыс комиссиясы құжаттама көрсеткендей, іс жүзінде iPhone 4 құрамында а пента-диапазон 3G UMTS Apple жарнамалайтын төрт жолақты 3G UMTS радиосы емес, антенна. Сәйкес FCC Apple компаниясы ұсынған құжат, iPhone 4 ішіндегі радио 800, 850, 900, 1900 және 2100 МГц жиіліктерін қолдайды. Жапондық ұялы телефондарда жиі қолданылатын 800 МГц жиілігін Apple қолдайды деп жарнамаламайды.[57] Дегенмен, 800 МГц диапазоны 850 МГц диапазонының ішкі жиыны болып табылады, бұл құрылғының неге төрт жолақты деп жарнамаланғанын түсіндіретін шығар.[дәйексөз қажет] Чиптер жиынтығын өндірушілер шығарды Skyworks шешімдері[58] және Infineon GSM нұсқасы үшін.

Ол кезде Apple ұялы телефондарының көпшілігінде сияқты, iPhone 4 де қолданған 30 істікшелі қондырғы оның жалғыз сыртқы деректер порты ретінде.

IPhone 4 - бұл екінші секундқа ие iPhone-ның бірінші буыны микрофон үшін қолданылған шуды болдырмау. Ол құрылғының жоғарғы жағында құлаққап ұяшығының жанында орналасқан; сол жақта негізгі микрофон орналасқан.[59]

Гироскоп және акселерометр

IPhone 4 а гироскопиялық сенсор айналасындағы 3 осьтік бұрыштық үдеуді анықтайды X, Y және Z осьтері, дәл есептеуге мүмкіндік береді сергіту, көтеру және орау. Гироскоп оны толықтырады акселерометрбастап пайда болған сенсор түпнұсқа iPhone, бұл үш осьтің (X, Y және Z) бірімен қатар сызықтық үдеуді анықтау арқылы құрылғының үдеуін, шайқалуын, діріл соққысын немесе құлауын анықтайды. Акселерометр мен гироскоптан алынған мәліметтер құрылғының кеңістіктегі 6 осьтік қозғалысы туралы толық және нақты ақпарат береді. Акселерометрдің 3 осімен біріктірілген гироскоптың 3 осі құрылғыға оның кеңістікте шамамен қаншалықты, жылдам және қай бағытта қозғалғанын білуге ​​мүмкіндік береді.[60]

Процессор, жад және сақтау

IPhone 4-те қолданылатын Apple A4 чипі

IPhone 4-те қуатталады Apple A4 жобалаған чип Ішкі[61] және iPhone шығарған барлық алдыңғы модельдер сияқты Samsung.[62] Бұл чипке арналған жүйе тұрады ARM Cortex-A8 Орталық Есептеуіш Бөлім интеграцияланған PowerVR SGX535 GPU.[63] Apple A4 пайдаланылды бірінші буын iPad (2010 жылы шығарылған), мұнда ол 1 номиналды жылдамдығымен жүрдіГГц. IPhone 4-тегі жылдамдық ешқашан ашылмаған. Барлығы бұрын модельдер iPhone-да болды сағат асты әдетте, батареяның қызмет ету мерзімін ұзартады және азаяды жылу шығыны.

IPhone 4-те 512 МБ бар DRAM. Қосымша DRAM өнімділіктің жоғарылауын және көп тапсырманы қолдайды.[64] Алдыңғы модельдердегідей, барлық деректер сақталады жедел жадSIM картасында емес, 8, 16 немесе 32 ГБ. Алдыңғы буындардан айырмашылығы, сақтау сыйымдылығы құрылғының артқы жағында басылмаған.


Микро-SIM

Микро-SIM картасы бар iPhone 4 A1332 ұялы телефоны SIM-карта бөлімін көрсете отырып, қағаз қыстырғышпен алынып тасталды.

IPhone 4-де а micro-SIM картасы құрылғының оң жағында орналасқан шығарылатын науада орналасқан GSM желісінде жұмыс істейтін iPhone 4 құрылғыларында. CDMA желісінде, телефон желіге an арқылы қосылады ESN. Барлық алдыңғы модельдер үнемі қолданылған шағын SIM карталар. Операторға байланысты micro-SIM карталары бүкіл әлемде барлық желілер үшін қол жетімді болмауы мүмкін. Техникалық шешім ретінде мини-SIM картасын пышақпен немесе қайшымен кесіп алуға болады, сонда ол micro-SIM науасына түседі.[65]

Дизайн

IPhone 4 әйнек беткейлерден және металл жиектен жасалған.

IPhone 4-те қайта жасалған құрылым ұсынылған Джони Айв, кейінірек қайта пайдаланылатын және бейімделетін дизайн iPhone 4S, 5, 5S және iPhone SE бірінші буыны. Ең бастысы, артқы панельдің дөңестері, сондай-ақ алдыңғы және артқы жолақ жойылып, тегістелген беттермен ауыстырылды. Қайта құру утилитаризм сияқты қолданыстағы Apple өнімдерінің біртектілігі iPad және iMac. IPhone 4-тің жалпы өлшемдері алдыңғы нұсқадан кішірейтілген.[66]

IPhone 3GS-пен салыстырғанда оның биіктігі 115 миллиметр (4,5 дюйм), ені 58,6 миллиметр (2,31 дюйм) және тереңдігі 9,4 миллиметр (0,37 дюйм), ені 116 миллиметр (4,6 дюйм), ені 62 миллиметр (2,4 дюйм). , және тереңдігі 12 миллиметр (0,47 дюйм); iPhone 4-ті бұрынғыдан 24% жұқа етіп жасайды iPhone 3GS. Стив Джобс оны «планетадағы ең жұқа смартфон» деп мәлімдеді.[66] Құрылғының кішірейтілген өлшемі, ең алдымен, сыртқы антеннаға байланысты.

IPhone 4 а айналасында құрылымдалған тот баспайтын болат құрылғының негізгі құрылымы ретінде де, iPhone 4 антеннасы ретінде де жұмыс істейтін, телефонның шетін орап тұрған жақтау. Бұл металл таспада табанға екі тілік бар GSM телефонның антеннаның екі бөлігіне бөлетін телефонның нұсқасы, бірі - сол жақта, екіншісі - жоғарғы жағында (және сол жақта орналасқанды косметикалық түрде бейнелеу үшін жалған ойық). тобы ретінде қызмет етеді блютуз, Сымсыз дәлдiк, және жаһандық позициялау жүйесі антенна, ал жолақтың оң және төменгі бөлімдері GSM және үшін антенна рөлін атқарады UMTS қосылым.

Телефонның CDMA нұсқасында металл жолағында төрт тілік бар. Екі жоғарыда (сол жақта және оң жақта) және екеуі төменгі жағында. Бұл металл жолақты төрт түрлі сегменттерге бөледі, олар телефонның GSM нұсқасы сияқты, қосылудың әртүрлі антенналары ретінде қызмет етеді. Жолақтың жоғарғы бөлігі (сол жақ және оң жақ тіліктерге бөлінген) - қосылуға арналған CDMA желі. Металл диапазонның сол жағы GSM нұсқасы сияқты Bluetooth, Wi-Fi және GPS-ке арналған. Оң жағы антенна емес, сол жағын косметикалық түрде бейнелеуге, сондай-ақ телефонның GSM нұсқасына ұқсас көрініс жасауға қызмет етеді.

Ішкі компоненттер екі панельдің арасында орналасқан алюмосиликат Apple компаниясы «химиялық тұрғыдан пластмассадан 20 есе қатал және 30 есе қатаңырақ етіп нығайтылған» деп сипаттаған, бұл теориялық тұрғыдан оның алдыңғы модельдерге қарағанда сызаттарға төзімді және берік болуына мүмкіндік береді.[9]

2010 жылдың күзінде, pentalobe бұрандалары АҚШ-тағы жөндеуден кейінгі қондырғыларда және Жапониядағы өндірістік қондырғыларда қолданылатын Philips бұрандаларын ауыстыра бастады.[67]

Бағдарламалық жасақтама

Сондай-ақ оқыңыз: iOS, iOS 4, iOS 5, iOS 6, және iOS 7
Қосымша ақпарат: iOS нұсқасының тарихы

IPhone 4 жеткізілді iOS 4, бұл Apple-дің ең жаңа нұсқасы болды iOS мобильді операциялық жүйе сол уақытта. iOS 4 қолданбасы жадында «тоқтатылған» күйде қалуға, фонда белгілі бір әрекеттерді орындауға мүмкіндік беретін және пайдаланушыларға экрандағы мәзірді қолданбалар арасында ауыстыруға мүмкіндік беретін көп есепті жүйені енгізді.[68] Ол сондай-ақ енгізілді FaceTime, бұл пайдаланушыларға басқа iPhone арасында бейне қоңыраулар жасауға мүмкіндік береді, iPad, iPod Touch, және OS X пайдаланушылар.

IPhone 4 дейін қолдайды iOS 7, 2013 жылдың қыркүйегінде шығарылды. iPhone 4-тің салыстырмалы түрде ескірген аппаратурасына байланысты, iPhone-ның жаңа модельдерінде қол жетімді кейбір мүмкіндіктер құрылғыда жоқ; iOS 7 жағдайына олар кіреді Siri, 3D карталар және кезек-кезек навигация, AirDrop, AirPlay айна, тірі камера сүзгілері, панорама режимі және мөлдір интерфейс элементтерінің бұлыңғырлануы сияқты iOS 7 енгізген кейбір визуалды эффектілер, параллакс негізгі экранға және тірі тұсқағаздарға әсер етеді.[69] IOS 7.1 операциялық жүйесінде iPhone шектеулері сақталғанымен, iPhone 4 операциялық жүйесінде біраз жақсартулар болды, атап айтқанда iOS 7.1.2 - iPhone 4-ті қолдайтын iOS-тың соңғы нұсқасы. , iPhone 4 жұмысына байланысты iOS 8 жаңартуын алмады.[70][71]

Аксессуарлар

Бампер

Бампер жанында iPhone 4.

IPhone 4 Bamper - бұл телефонды қорғау үшін iPhone 4 шетін қоршап тұрған резеңке және пластиктен жасалған сақина. Ішкі бөлігі пластмассадан жасалған сыртқы жолағы бар резеңке. Бампер құрылғының шеттерін қоршайтын шеттерін, ал экранды аз дәрежеде қоршайды. Бампер телефонның алдыңғы немесе артқы жағын жаппайды, бірақ ол iPhone-ны отырған бетінен сәл көтереді.[72]

Сонымен қатар, пластикалық диапазонда дыбыс деңгейінің басқару элементтері мен ұйқы / ояту батырмасына арналған металл түймелер орналасқан. Бампердегі алты саңылау дыбыс өшіргішке, қондырма коннекторына, құлақаспап ұясына, динамикке және микрофондарға қол жеткізуге мүмкіндік береді.[72]

Apple CDMA желілері үшін iPhone 4 шығарылымымен бамперді дыбыс қосқышының кеңірек тесігімен жаңартты. Жаңартылған бампер де сәйкес келеді iPhone 4S, iPhone 4-тің сыртқы дизайны мен өлшемдері CDMA моделімен бірдей, бірақ SIM-карта ұяшығымен ерекшеленетін жаңа буын iPhone.

Қабылдау

Алдын ала шығару

Шығарылым алдындағы қабылдау негізінен оң болды.[73] Хабарламада Gizmodo қамтылмаған ақпарат болды. Fox News «оны іс-жүзінде көру Гизмодо сынған блоктың фотосуреттеріне қарағаннан гөрі әлдеқайда пайдалы» деп түсіндірді.[74] Родри Марсден туралы Тәуелсіз «бетпе-бет сөйлесу режимін енгізуден басқа, бұл таңқаларлық мүмкіндіктер жиынтығы емес», оның орнына құрылғының «өзінен бұрынғыдан гөрі қуатты, жылдамырақ, қолданылуы жеңіл және бұрын ауыр жұмыстардың көрінісі болатындығына» назар аударды. шымшу сияқты ».[75]

Стив Джобс iPhone 4-ді Ресей Президентіне көрсету Дмитрий Медведев 2010 жылғы 23 маусымда

CNET хабарландыруға қалай сенетіндігін түсіндіру арқылы әрекет етті iOS үшін iMovie «осы жылғы WWDC негізгі жазбасының ең қызықты бөлігі» болды. Мақалада iPhone 4-тің қазіргі камералардан айырмашылығы қалай HD мазмұнын жазып алатынын, содан кейін оны «нағыз мобильді редакциялау жиынтығы» деп таңдап, сол құрылғыдан қалай өңдей алатындығы айтылды.[76]

Пікірлер

IPhone 4 туралы пікірлер негізінен оң болды. Уолт Моссберг туралы The Wall Street Journal құрылғыны «өз класындағы ең жақсы құрылғы» деп атады.[77] Энгаджет оны 2010 жылғы маусымда «нарықтағы ең жақсы смартфон» деп атады.[78] CNET iPhone 4-ке 10-дан 8,6 деген баға берді, бұл оның кез-келген смартфонға берген ең жоғары рейтингінің бірі.[79] TechRadar құрылғыға 4,5 / 5 жұлдыз берді.[80] Consumer Reports сигнал проблемасы оны «ұсынылған» модель деп бағаламауының себебі болды, дегенмен басқа тестілер оны смартфондар арасында ең жоғары орынға қойды.[81]

Джошуа Топольский туралы Энгаджет құрылғының өнеркәсіптік дизайны алдыңғы модельге қарағанда «егжей-тегжейлі және талғампаз» деп сипаттады.[78]

Техникалық мәселелер

Кейбір қолданушылар бірнеше күннен кейін жоғалып кеткен экранның сары түске боялғанын хабарлады, оны әйнекке жатқызған ламинация қолданылған желім. Өндірістің жылдамдығына байланысты қондырғы тұтынушыларға жеткенше толық кептіруге уақыт болмады.[82] IPhone 4 шыққаннан кейінгі бірнеше күн ішінде кейбір қолданушылар хабарлаған тағы бір мәселе, қоңыраулар кезінде сенсорлық экранмен жақындығы сенсорлық сезімтал болмауы мүмкін, сондықтан қоңырауды тоқтатуға, қоңыраудың дыбысын өшіруге және басқа нөмірлерді теруге болады.[83] Кейбір қолданушылар, әсіресе жарық аз болған жағдайда, iPhone 4-те түсірілген фотосуреттерде кейде көк немесе жасыл «дақтар» болатынын хабарлады. Мәселелер ақ түс балансы сонымен қатар флэшті пайдалану кезінде табылды.[84][85]

Антенна

IPhone 4 іске қосылғаннан кейін көп ұзамай, кейбір тұтынушылар телефонның төменгі сол жақ жиегіне тигізген кезде сигналдың күші төмендеп, екі антеннаны бөліп тұрған екі орынның бірін көбейтіп, нәтижесінде кейбір аудандарда қоңыраулар төмендеді деп хабарлады. сигнал қабылдау.[86][87][88] Бұған жауап ретінде Apple мәлімдеме жасап, клиенттер қоңырау шалу немесе қабылдау кезінде «[төменгі сол жақ бұрыштағы телефонды ұстамау керек» деген кеңес берді.[89] Ішкі жағынан антенна бойынша аға сарапшы Рубен Кабаллеро бас директор Стив Джобсқа антеннаның дизайны қоңыраулардың төмендеуіне әкелуі мүмкін деген алаңдаушылық білдірді.[90]

Осы мәселенің салдарынан 2010 жылдың 2 шілдесінде бірнеше iPhone 4 пайдаланушылары сотқа шағымдануды жоспарлап отырғаны туралы хабарланды алма және AT&T жасыру, немқұрайлылық, қасақана бұрмалау және ақаулы дизайнмен жасалған алаяқтық үшін. Сот ісін заңгерлік фирма бастады, ол веб-сайтты құрды, ол iPhone 4-ті сатып алушыларды Apple компаниясына қарсы сот ісін жүргізуге шақырды.[91][92] Сол күні кешке Apple тағы бір мәлімдеме жасап, «барлардың күрт төмендеуінің» себебін анықтағанын мәлімдеді.[93]

Apple көрсетуге арналған жолақтар санын есептеу формуласы қалай «дұрыс емес» екенін түсіндірді. Apple ақаулықты түзетіп, бірнеше аптаның ішінде түпнұсқадан бері келе жатқан «қатені» шешетін бағдарламалық жасақтаманы шығаруға уәде берді. iPhone.[93] The New York Times «осы ұзаққа созылған проблеманы ертерек анықтай алмау таңқаларлық» деп түсіндірді.[94]

Тұтынушылар туралы есептер бастапқыда iPhone 4-тің сигналдық проблемалары «ерекше емес және маңызды емес» деп мәлімдеді және сигнал жоғалуы бүкіл смартфон индустриясымен кездесетін проблема екенін еске сала берді. Apple-дің сахнада ресми түрде кешірім сұрауы осындай қиындық болды. Келесі күні журнал қоңыраулар тоқтатылған жағдайлар кездескеннен кейін олардың көзқарасын өзгертті.[95] Журнал Apple компаниясының түсініктемесін бақыланатын ортада сынақтар өткізіп, нәтижелерін iPhone-ның алдыңғы буындарымен салыстырғаннан кейін қабылдамады. Сол жақтағы төменгі антенналық саңылауды жабу үшін лента бөлігін пайдалану мәселені шешудің бір әдісі екенін мысқылмен атап өтті, бірақ «айфонды маска-лентасыз жақсы жұмыс жасағысы келетіндер» тұтынушыларға телефон сатып алуды ұсынды iPhone 3GS орнына.[81] Сондай-ақ, журнал iPhone 4-ті а Бампер, антеннамен тікелей байланысқа түспейтін Apple компаниясы сататын жақтау тәрізді қақпақ, бұл мәселені шешті деп хабарлайды.[96] CNN қайталанды Тұтынушылар туралы есептер аз мөлшерде екендігі туралы мәлімдеме скотч iPhone 4 телефонындағы қоңырау мәселесінің тиімді түзетілуін дәлелдеді.[97]

2010 жылдың 16 шілдесінде Apple компаниясының журналистерге арналған антенналық дизайн зертханасына экскурсия өткізілген баспасөз конференциясында,[98] Стив Джобс Apple компаниясы iPhone 4 иелеріне антенна мәселесін шешуге көмектесетін ақысыз жағдай және бампер сатып алған пайдаланушыларға ақшаны қайтарып беретіндігін хабарлады. Ақысыз жағдай ұсынысы Apple жағдайды қайта қарастырған 2010 жылдың 30 қыркүйегіне дейін жарамды болады.[99][100] Тегін жағдайды алу үшін, иелер 2010 жылдың 22 шілдесінен бастап 2010 жылдың 30 қыркүйегіне дейін App Store дүкенінен табылған телефонға орнатылған қосымша арқылы өтініш бере алды. Сонымен қатар, Джобс Apple барлық телефон иелеріне жеткілікті бампер шығара алмайтынын мәлімдеді. , бірақ жеткізілім көзі болып табылады және бірқатар жағдайларды ұсынады.[101] Сонымен қатар, Джобс сандар келтірді AppleCare Бұл барлық iPhone 4 пайдаланушыларының тек 0,55 пайызы компанияға осы мәселеге шағымданғанын көрсетті, ал Apple-ге қайтарылған телефондар саны 1,7 пайызды құрады - бірінші айда қайтарылған iPhone 3GS модельдерінің санынан 4,3 пайыздық тармаққа аз телефонның іске қосылуы.[101]

Тұтынушылар туралы есептер бұл шешім тұрақты емес екенін атап өтті, дегенмен алғашқы қадам.[102] Алайда, Джобс ақаулықты жою үшін уақытты белгілемегендіктен және тегін бамперге ұсыныс тек уақытша шешім болғандықтан, PC World iPhone 4-ті «Үздік 10 ұялы телефондар» кестесінен алып тастап, оны күтіп тұрған рейтингке ауыстыру туралы шешім қабылдады.[103]

Антенна мәселелеріне қатысты БАҚ-тың жағымсыз назарына қарамастан, iPhone 4 қолданушыларының 72% -ы iPhone 4-ке «өте қанағаттанатындықтарын» ChangeWave Research-тің 2010 жылғы тамыздағы сауалнамасына сәйкес айтқан.[104] IPhone 4 моделі 2013 жылдың қыркүйегіне дейін өзгеріссіз сатыла берді.

Айфондар ғарышта

2011 жылы арнайы қосымшамен жабдықталған екі iPhone 4 қондырғысы алынды Халықаралық ғарыш станциясы бортында Ғарыш кемесі үстінде СТС-135 миссия.[105] Құрылғылар әртүрлі эксперименттерде датчиктер мен арнайы қосымшаны қолдана отырып қолданылды.[105]

IPhone модельдерінің уақыт шкаласы

iPhone 8iPhone SE (1-буын)iPhone 12iPhone 12iPhone SE (2-буын)iPhone 11iPhone XRiPhone 12 ProiPhone 12 ProiPhone 11 ProiPhone XSiPhone XiPhone 7iPhone 6SiPhone 6iPhone 5SiPhone 5CiPhone 5iPhone 4SiPhone 4iPhone 3GSiPhone 3GiPhone (1-буын)
Ақпарат көзі: алма Newsroom архиві[106]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  • ^ 2010 жылдың 24 маусымындағы алғашқы шығу күні тек АҚШ, Ұлыбритания, Франция, Германия және Жапонияға қатысты.[107]
  • ^ SIM-картасыз iPhone 4 модельдерін тек Apple, Америка Құрама Штаттарында, Канадада, Францияда, Германияда сатуға болады[108] және Ұлыбритания құрылғының алғашқы шығарылымынан бастап.[109]
  • ^ IOS-дағы өнімділікті жақсарту, 2-бөлім.
  • ^ IPhone 3GS модельдерінің 6 пайызы телефон сатылғаннан кейінгі бірінші айда қайтарылды.[101]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Чен, Йентинг (2011 жылғы 13 қаңтар). «CDMA iPhone 2011 жылы Foxconn мен Pegatron-ға үлкен сатылымға үлес қосады». DigiTimes. Алынған 14 қаңтар, 2011.
  2. ^ IPhone модельдерін анықтау - support.apple.com 2011 жылдың 21 қыркүйегінде алынды.
  3. ^ а б «iPhone 4 Teardown». iFixit. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 23 маусым, 2010.
  4. ^ Lane, Slash (2010 жылғы 17 маусым). «Apple iPhone 4-де 512 МБ жедел жады бар екенін және iPad екі еселеніп отыр». AppleInsider. Алынған 17 маусым, 2010.
  5. ^ «iPhone 4 Teardown». iFixit. 23 маусым 2010 ж. 1. Алынған 18 шілде, 2010.
  6. ^ iPhone 4 РФ экспозициясы туралы ақпарат (A1332 моделі)
  7. ^ iPhone 4 РФ экспозициясы туралы ақпарат (модель A1349)
  8. ^ Топольский, Джошуа (7.06.2010). «Стив Джобс WWDC 2010-дан тұрады». Энгаджет. Алынған 18 маусым, 2010.
  9. ^ а б Диас, Иса (7.06.2010). «iPhone 4: Анықтамалық нұсқаулық». Gizmodo. Алынған 19 маусым, 2010.
  10. ^ «Apple iOS 4.0.1 жаңа iPhone сигнал формуласымен шығарады». Macworld. 2010 жылғы 15 шілде. Алынған 19 мамыр, 2020.
  11. ^ Пател, Нилай (27 қаңтар, 2010). «Бұл Apple планшеті ме?». Энгаджет. Энгаджет. Алынған 20 наурыз, 2016.
  12. ^ Пател, Нилай (27 қаңтар, 2010). «iPhone-iTablet өлшемдерін салыстыру». Энгаджет. Энгаджет. Алынған 20 наурыз, 2016.
  13. ^ Топольский, Джошуа (18.04.2010). «iPhone 4G: дәлелі». Энгаджет. Энгаджет. Алынған 20 наурыз, 2016.
  14. ^ Голиджан, Роза (23.04.2010). «Apple-дің келесі iPhone туралы ертегі». Gizmodo. Gawker Media. Алынған 18 маусым, 2010.
  15. ^ Лам, Брайан (19 сәуір, 2010). «Хат: Apple өзінің құпия айфонын қайтарғысы келеді». Gizmodo. Gawker Media. Алынған 18 маусым, 2010.
  16. ^ Сандовал, Грег; МакКуллаг, Деклан (26 сәуір, 2010). «Полиция Gizmodo компьютерлерін iPhone зондында тәркіледі». Gizmodo. Gawker Media. Алынған 18 маусым, 2010.
  17. ^ Циммерман, Мэтт (27 сәуір, 2010). «Шамадан тыс әрекет: Gizmodo кепілдігін тарату». Электронды шекара қоры. Алынған 18 маусым, 2010.
  18. ^ Чен, Брайан; Ким Цеттер (2010 ж. 29 сәуір). «iPhone Finder өзінің« қателігіне »өкінеді'". Сымды. Алынған 18 маусым, 2010.
  19. ^ Карр, Дэвид (2 мамыр, 2010). «Жоғалған iPhone Apple-дің көрікті жақтарын көрсетеді». The New York Times. Алынған 18 маусым, 2010.
  20. ^ Вулвертон, Трой (2010 ж. 13 мамыр). «IPhone-дағы жаңа буынның беткі қабаты, бұл Вьетнамда». Меркурий жаңалықтары. Алынған 18 маусым, 2010.
  21. ^ Диас, Иса (12 мамыр, 2010). «Жоғалған тағы бір iPhone 4 жаңа мәліметтерді көрсетті». Gizmodo. Gawker Media. Алынған 18 маусым, 2010.
  22. ^ Рикер, Томас (12 мамыр, 2010). «Жаңа буын iPhone Вьетнамнан шешілді». Энгаджет. Алынған 18 маусым, 2010.
  23. ^ «iPhone 4 алдын-ала тапсырыс беруге болады». Macworld. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
  24. ^ Бомонт, Клаудин (16.06.2010). «Apple iPhone 4: алдын-ала тапсырыстар техникалық мәселелерге қарамастан рекордтарды бұзады». Daily Telegraph. Лондон. Алынған 18 шілде, 2010.
  25. ^ Пател, Нилай (16.06.2010). «600,000 iPhone 4-ке алдын-ала тапсырыс берілді, Apple мәселелер үшін кешірім сұрады». Энгаджет. Алынған 18 шілде, 2010.
  26. ^ Мурф, Даррен (5 маусым 2010). «iPhone 4 алдын-ала тапсырыс берушілер серверлерді басып тастайды, әлем аяқталуға жақын». Энгаджет. Алынған 18 шілде, 2010.
  27. ^ «Apple компаниясының iPhone 4 алдын-ала тапсырыстары туралы мәлімдемесі» (Ұйықтауға бару). Apple Inc. 16 маусым, 2010 жыл. Алынған 23 маусым, 2010.
  28. ^ Зиглер, Крис (15 маусым 2010). «AT&T iPhone 4-нің іске қосылу күніне алдын-ала тапсырыс беруі аяқталды». Энгаджет. Алынған 18 шілде, 2010.
  29. ^ «iPhone 4 сатылымы 1,7 миллион» (Ұйықтауға бару). Apple Inc. 2010 жылғы 28 маусым. Алынған 18 шілде, 2010.
  30. ^ «Outrouver iPhone». Қызғылт сары Тунис. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 тамызда.
  31. ^ «iPhone 4 NZ-де іске қосылды». NZ Herald. 2010 жылғы 30 шілде.
  32. ^ «iPhone 4». Vodafone NZ.
  33. ^ «iPhone 4 SA-ға келеді». Фин24.
  34. ^ «iPhone шығарылымы». Винафон. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 25 қыркүйегінде.
  35. ^ «iPhone шығарылымы». Viettel Telecom. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 5 ақпанда.
  36. ^ «Apple iPhone 4-ті 27 мамырда Aircel, Airtel шығарады». PCWorld. IDG Media Private Ltd. 25 мамыр 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 26 шілдеде. Алынған 30 тамыз, 2011.
  37. ^ «Liveblog: Verizon iPhone». Washington Post.
  38. ^ Меммотт, Марк (11 қаңтар, 2011). «Бұл ресми: Verizon-да iPhone 4 бар: екі жақты». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 30 тамыз, 2011.
  39. ^ Райс, Шайнди (2011 жылғы 12 қаңтар). «Verizon iPhone орамасын ашады». The Wall Street Journal.
  40. ^ «Verizon Wireless iPhone 4-тің алғашқы күнінде рекордтық сатылымға ие болды» (Ұйықтауға бару). Verizon Wireless. 4 ақпан, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 4 ақпан, 2011.
  41. ^ «Ақ iPhone 4 көктемге дейін кешіктірілді». CNET. Алынған 30 тамыз, 2011.
  42. ^ Ченг, Джаки (27.04.2011). «Соңында: ақ iPhone 4 28 сәуірде AT&T және Verizon-да келеді». Ars Technica. Алынған 27 сәуір, 2011.
  43. ^ «White iPhone 4 қазіргі уақытта сатып алуға болады». 2011 жылғы 21 мамыр. Алынған 21 мамыр, 2011.
  44. ^ «iPhone 4, енді ақ түсте қол жетімді». 2011 жылғы 16 қыркүйек. Алынған 16 қыркүйек, 2011.
  45. ^ «199 доллар тұратын iPhone 4S пен 99 долларға тең iPhone 4: бұдан жақсы келісім қандай?». LaptopMag. 2011 жылғы 5 қазан. Алынған 5 қазан, 2011.
  46. ^ «Apple Cupertino-дағы іс-шарада iPhone 4S-ті таныстырады». AustralianIT. 2011 жылғы 5 қазан. Алынған 5 қазан, 2011.
  47. ^ «CNET-тің Apple-дегі 10 қыркүйектегі іс-шарасының тікелей блогы». CNet. CBS интерактивті. 2013 жылғы 10 қыркүйек. Алынған 10 қыркүйек, 2013.
  48. ^ Крис Уэлч. «Apple Қытайда үш жасар iPhone 4-ті әлі сатуда». Жоғарғы жақ. Vox Media. Алынған 29 қараша, 2015.
  49. ^ «iPhone 4 - 购买 一部 无需 合约 、 不 限定 限定 卡 的 的 的 iPhone 4 ， 还能 享受 免费 、 快捷 的 送货 上门 服务。 - Apple Store （中国）». apple.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 29 қараша, 2015.
  50. ^
  51. ^ Брандрик, Крис (8 маусым, 2010). «iPhone 4-тің Retina дисплейі түсіндірілді». PC World. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 тамызда. Алынған 18 маусым, 2010.
  52. ^ Хахман, Марк (9.06.2010). «Сарапшы Apple-дің iPhone 4-ті ретиналы дисплейге шағымдануда». PC журналы. Алынған 23 маусым, 2010.
  53. ^ Плейт, Фил (10.06.2010). «IPhone ажыратымдылығын шешу». Журналды ашыңыз. Алынған 23 маусым, 2010.
  54. ^ Савов, Влад (10.06.2010). «Математикалық микроскопта iPhone 4-тің торлы қабығын көрсету туралы талап қойылды». Энгаджет. Алынған 23 маусым, 2010.
  55. ^ «IPhone 4-ті ысырмаға арналған өлшемге келтіру». Ars Technica.
  56. ^ Сливка, Эрик (8.06.2010). «IPhone 4 камерасының сапасына көзқарас». MacRumors. Алынған 20 маусым, 2010.
  57. ^ Савов, Влад (7.06.2010). «iPhone 4 FCC-ге соғылды, әлемдегі екінші жарияланған бес 3G телефоны болды». Энгаджет. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 24 желтоқсанында. Алынған 25 шілде, 2010.
  58. ^ «Apple iPhone 4 смартфонының бұзылуы» Соңғы бұзылулар ». Чиптер. 23 маусым 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 20 тамызда. Алынған 30 тамыз, 2011.
  59. ^ «iPhone 4 - телефон және дауыстық пошта мүмкіндіктері туралы біліңіз». алма. Алынған 30 тамыз, 2011.
  60. ^ Дилгер, Даниэль Эран (16.06.2010). «IPhone 4 ішінде: гиро Apple-ді ойын бойынша алға шығарады». AppleInsider. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 20 маусым, 2010.
  61. ^ Гарнеш, Т С. «Apple компаниясының ішкі қасиеттерін сатып алу: жеңімпаздар мен жеңілгендер». AnandTech. Алынған 17 шілде, 2012.
  62. ^ «Apple-дің жаңа iPhone 4». TechAutos. 15 маусым 2010. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 28 тамызда. Алынған 18 маусым, 2010.
  63. ^ Вэнс, Эшли (21 ақпан, 2010). «Чип жасаушылар үшін келесі шайқас жақсы технологияға ие смартфондарда». The New York Times. Алынған 19 маусым, 2010.
  64. ^ Ким, Арнольд (17.06.2010). «iPhone 4-те 512МБ жедел жады бар екендігі расталды (екі рет iPad және 3GS)». MacRumors. Алынған 19 маусым, 2010.
  65. ^ Соррел, Чарли (6 мамыр, 2010). «SIM-ді микро-сим өлшеміне дейін кесу». Сымды. Алынған 24 қараша, 2011.
  66. ^ а б Хельф, Мигель; Уортам, Дженна (7 маусым 2010). «Жаңа iPhone, тағы бір камера туралы». The New York Times. Алынған 18 шілде, 2010.
  67. ^ Madway, Gabriel (21 қаңтар, 2011). «Apple iPhone 4-тегі бұранданы қатайтады». Сан-Франциско, Калифорния. Reuters. Алынған 21 қаңтар, 2011.
  68. ^ Перенсон, Мелисса (8 маусым 2010). «Apple iPhone 4-тегі көп тапсырма: ол қалай жұмыс істейді?». PC World. Алынған 14 сәуір, 2013.
  69. ^ «Өмірге жаңа жалдау немесе өлім жазасы? IPhone 4-те iOS 7». Ars Technica. Алынған 22 желтоқсан, 2013.
  70. ^ «PSA: iOS 8 және OS X 10.10 қолдайтын iDevices және Mac компьютерлері». Ars Technica. Алынған 3 маусым, 2014.
  71. ^ «iPhone 4-те iOS 7.1: ол қаншалықты жақсы болады». Ars Technica. Алынған 3 маусым, 2014.
  72. ^ а б Хэттерсли, Марк (16 шілде, 2010). «Apple iPhone 4 бампер шолуы». ДК кеңесшісі. Біріккен Корольдігі: IDG. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 30 сәуір, 2011.
  73. ^ Билтон, Ник (23.06.2010). «iPhone 4 шолулары: сарапшылар салмақ өлшейді». The New York Times. Алынған 25 маусым, 2010.
  74. ^ МакКрекен, Гарри (8 маусым, 2010). «Сіздің iPhone 4 сұрақтарыңызға жауап берді». Fox News. Алынған 13 шілде, 2010.
  75. ^ Марсден, Родри (8.06.2010). «Мүмкін сізге ұнамауы мүмкін, бірақ Джобс жылдамдықты анықтады». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 13 шілде, 2010.
  76. ^ Аймонетти, Джо (8 маусым 2010). «iPhone 4-ке арналған iMovie және болашақ кино түсіру». CNET. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 13 шілде, 2010.
  77. ^ Моссберг, Вальтер (20.06.2010). «Жаңа iPhone Apple-ді үздіктер қатарына қосады». The Wall Street Journal. Алынған 25 маусым, 2010.
  78. ^ а б Топольский, Джошуа (22.06.2010). «iPhone 4 шолуы». Энгаджет. Алынған 13 шілде, 2010.
  79. ^ «Apple iPhone 4 - 32GB - қара (AT&T) смартфонға шолулар». CNET. 2010 жылғы 23 маусым. Алынған 25 маусым, 2010.
  80. ^ «Apple iPhone 4 шолуы». TechRadar. 25 маусым 2010 ж. Алынған 25 маусым, 2010.
  81. ^ а б «Зертханалық сынақтар: Тұтынушылар есебі iPhone 4-ті неге ұсына алмайды». Тұтынушылар туралы есептер. 12 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 19 ақпанда. Алынған 12 шілде, 2010.
  82. ^ Хардавар, Девиндра (23.06.2010). «Apple iPhone 4 проблемалары өсуде: экранның түсін өзгерту, қабылдау мәселелері». MobileBeat. Алынған 24 маусым, 2010.
  83. ^ «Пайдаланушылар қоңыраулар кезінде iPhone 4 жақындық сенсорына қатысты мәселелер туралы хабарлайды». AppleInsider. 2010 жылғы 28 маусым. Алынған 7 шілде, 2010.
  84. ^ Грабб, Бен (23 тамыз, 2010). «Жұмбақ кінәсінен iPhone 4 камерасы» пайдасыз «болды». Сидней таңғы хабаршысы.
  85. ^ «Кейбір iPhone 4 камераларында сары түс бар». MacWorld. IDG. Алынған 20 желтоқсан, 2013.
  86. ^ Чен, Джейсон (2010 жылғы 24 маусым). «iPhone 4 антенналық диапазонда ұстағанда қабылдауды жоғалтады ма?». Gizmodo. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 22 шілдеде. Алынған 24 маусым, 2010.
  87. ^ Әнші, Мелисса (31 шілде 2010). «Сиднейдің жанкүйерлері үшін iPhone 4 қателігі орын алмады». Дәуір. Австралия. Алынған 31 шілде, 2010.
  88. ^ «IPhone 4-ті сынақтан өткізу». Блог жасау iPhone. 2010 жылғы 19 шілде. Алынған 9 тамыз, 2010.
  89. ^ Селлан-Джонс, Рори (25.06.2010). «Apple iPhone-да кемшіліктер болмас үшін кеңес береді». BBC News Online. Алынған 25 маусым, 2010.
  90. ^ https://www.bloomberg.com/news/articles/2010-07-15/apple-engineer-said-to-have-told-jobs-last-year-about-iphone-antenna-flaw
  91. ^ Hewage, Tim (2 шілде, 2010). «iPhone 4: Apple жаңа смартфонға қатысты мәселелерді шағымданғаннан кейін сотқа берілді». Sky News. Алынған 4 шілде, 2010.
  92. ^ Мадуэй, Габриэл; Гренон, Андре (1 шілде 2010). "Consumers sue Apple over iPhone antenna problems". Yahoo! Жаңалықтар. Архивтелген түпнұсқа 5 шілде 2010 ж. Алынған 4 шілде, 2010.
  93. ^ а б "Statement by Apple on iPhone 4 reception issues" (Ұйықтауға бару). Apple Inc. 2 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 3 шілдеде. Алынған 2 шілде, 2010.
  94. ^ Helft, Miguel (July 2, 2010). "Apple Acknowledges Flaw in iPhone Signal Meter". The New York Times. Алынған 2 шілде, 2010.
  95. ^ "Consumer Reports Electronics Blog: iPhone 4's supposed signal woes aren't unique, and may not be serious". Blogs.consumerreports.org. 2 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 4 желтоқсанында. Алынған 11 қараша, 2010.
  96. ^ "Apple's Bumper case alleviates the iPhone 4 signal-loss problem". Тұтынушылар туралы есептер. 13 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 4 желтоқсанында. Алынған 13 шілде, 2010.
  97. ^ "iPhone duct tape fix". CNN. 2010 жылғы 13 шілде. Алынған 13 шілде, 2010.
  98. ^ https://www.wired.com/2010/07/apple-antenna-lab/
  99. ^ Helft, Miguel (July 16, 2010). "Apple Offers Free Cases to Address iPhone Issue". New York Times.
  100. ^ Rothman, Wilson (July 17, 2010). "Apple gives free bumpers to all iPhone 4 owners". NBC жаңалықтары. Алынған 17 шілде, 2010.
  101. ^ а б c "Apple offers free iPhone 4 cases". BBC News Online. 2010 жылғы 16 шілде. Алынған 19 шілде, 2010.
  102. ^ D. Sutter, John (July 17, 2010). "Bumper and all, Consumer Reports still doesn't recommend iPhone 4". CNN. Алынған 17 шілде, 2010.
  103. ^ Mies, Ginny (July 17, 2010). "iPhone 4: Why We've Reconsidered Its Rating". PC World. Алынған 17 шілде, 2010.
  104. ^ "Survey: Most iPhone 4 Users 'Very Satisfied'". PCWorld. 5 тамыз, 2010 жыл. Алынған 11 қараша, 2010.
  105. ^ а б "Apple's iPhone 4 Hired as Tricorder for Space Station". PCWorld. 2011 жылғы 13 маусым. Алынған 29 қараша, 2015.
  106. ^ Apple Inc. (2007–2020). iPhone жаңалықтары - Newsroom мұрағаты. 23 шілде 2020 шығарылды.
  107. ^ "We will ship in 5 countries" (Ұйықтауға бару). Apple Inc. 2010 жылғы 7 маусым.
  108. ^ "iPhone 4 & iPhone 3GS – Apple Store (Deutschland)". Store.apple.com. Алынған 11 қараша, 2010.
  109. ^ Evans, Jonny (June 15, 2010). "Apple confirms SIM-free iPhones are truly unlocked". 9 - 5 Mac. Алынған 20 маусым, 2010.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
iPhone 3GS		 iPhone 4
4-буын		Сәтті болды
iPhone 4S