WikiDer > Харбин - Википедия

Harbin - Wikipedia

Харбин

哈尔滨 市
Жоғарыдан сағат тілімен: Hongbo Plaza, Әулие София соборы, Сонгпу көпірі, Харбин мұзы мен қар әлемі, Орталық даңғыл, Тасқынға қарсы ескерткіш
Жоғарыдан сағат тілімен: Hongbo Plaza, Әулие София соборы, Сонгпу көпірі, Харбин мұзы және қар әлемі, Орталық даңғыл, су тасқынына қарсы ескерткіш
Бүркеншік аттар:
Мұзды қала, Шығыс Париж, Шығыс Мәскеу, Аққудың мойнындағы інжу
Харбин қаласының (сары) Хэйлунцзяндағы орны (ашық сұр)
Харбин қаласының (сары) Хэйлунцзяндағы орны (ашық сұр)
Харбин Хэйлунцзянда орналасқан
Харбин
Харбин
Хэйлунцзяндағы қала орталығының орны
Координаттар (Хэйлунцзян провинциясының мұражайы): 45 ° 45′27 ″ Н. 126 ° 38′27 ″ E / 45.7576 ° N 126.6409 ° E / 45.7576; 126.6409Координаттар: 45 ° 45′27 ″ Н. 126 ° 38′27 ″ E / 45.7576 ° N 126.6409 ° E / 45.7576; 126.6409
ЕлҚытай Халық Республикасы
ПровинцияХэйлунцзян
Аудан деңгейіндегі бөлімшелер18 бөлім,[1] оның ішінде 9 қалалық аудан, 2 округ деңгейіндегі қала және 7 округ
Қонды1115 жылға дейін
Біріктірілген
- Қала

1898
- округ1905-10-31
- Муниципалитет1921-02-05
Муниципалдық орынСонгбей ауданы
Үкімет
• ҚІЖК қалалық комитетінің хатшысыЧен Хайбо (陈海波, 2014 жылдың желтоқсанынан бастап)
• ӘкімӘн Сибин (宋希斌, 2012 жылдың қаңтарынан бастап)
Аудан
 • Префектура деңгейі & Провинциялық қала53 068 км2 (20,490 шаршы миль)
• қалалық
 (2018)[4]
609 км2 (235 шаршы миль)
• Метро
10 204,8 км2 (3 940,1 шаршы миль)
Биіктік
150 м (488 фут)
Халық
 (2010)[5]
 • Префектура деңгейі & Провинциялық қала10,635,971
• Тығыздық200 / км2 (520 / шаршы миль)
 • Қалалық
 (2018)[4]
5,115,000
• қала тығыздығы8,400 / км2 (22,000 / шаршы миль)
 • Метро5,282,093
• Метро тығыздығы520 / км2 (1300 / шаршы миль)
 Деректер 2010 жылғы ұлттық санақ (қала халқының деректері іс жүзінде Ачэн және Шуанчэн спутниктік қалаларын қоспағанда)
Демоним (дер)Харбинит
Уақыт белдеуіUTC + 08: 00 (Қытай стандарты)
Пошта Индексі
150000
Аймақ коды451
ISO 3166 кодыCN-HL-01
Нөмірлік префикстер. A, . Л.
ЖІӨ (2013)CNY 501,08 млрд
- өсуӨсу 8.9%
- жан басына шаққандаCNY 49,565
ЖІӨ (МЖӘ)2013
- БарлығыUS$117,99 млрд
- жан басына шаққанда11 671 АҚШ доллары
КлиматДва
Қала гүлдеріСирень
Веб-сайтХарбиннің ресми сайты
Харбин
Харбин (қытай және маньчжур) .svg
«Харбин» Жеңілдетілген қытай (жоғарғы), Дәстүрлі қытай (ортада) және Маньчжур (төменгі) таңбалар
Қытай атауы
Жеңілдетілген қытай哈尔滨
Дәстүрлі қытай哈爾濱
Ханю ПиньиньБұл дыбыс туралыХәрбүн
Тура мағынасы(Маньчжур) «Балық торларын кептіру орны»
Маньчжур аты
Маньчжуралық жазбаᡥᠠᡵᠪᡳᠨ
РоманизацияХальбин
Орысша атау
ОрысБұл дыбыс туралыХарби́н
РоманизацияХарбин

Харбин (Маньчжур: ᡥᠠᠯᠪᡳᠨ; Қытай: 哈尔滨 Бұл дыбыс туралыХәрбүн) Бұл провинциялық қала және провинция орталығы туралы Хэйлунцзян провинциясы, Қытай Халық Республикасы,[7] сонымен қатар қала халқының саны бойынша екінші қала, ал метрополия тұрғындарының саны бойынша ең үлкен қала (қала мен ауыл бірге) Қытайдың солтүстік-шығысы.[8] Харбиннің тоғыз метрополия ауданына, екі округ деңгейіндегі қалаларға және жеті округке тікелей құзыреті бар және ол халық саны бойынша сегізінші Сәйкес Қытай қаласы 2010 жылғы санақ,[9] (Шуанчэн мен Ачэн қалаларынан басқа барлық аудандардан тұратын) салынған ауданның 5 282 093 тұрғыны болса, ал жалпы мегаполистің саны 10 635 971 адамға дейін болды;[5] оны жасау әлемдегі 50 ірі қалалық аудандардың бірі. Харбин Солтүстік-Шығыс Қытайдағы негізгі саяси, экономикалық, ғылыми, мәдени және коммуникациялық хаб, сондай-ақ ұлттың маңызды өндірістік базасы ретінде қызмет етеді.[10] Харбин сонымен қатар ғылыми зерттеулер бойынша әлемдегі 200 ірі қалалар мен мегаполистердің бірі болып табылады Табиғат индексі.[11] Қала орналасқан жер бірнеше ірі университеттер ішінде Жоба 211, оның ішінде Харбин технологиялық институты, Харбин инженерлік университеті, Солтүстік-шығыс аграрлық университеті және Солтүстік-шығыс орман шаруашылығы университеті.

Харбин, оның аты бастапқыда а Маньчжур сөз «балық аулау торларын кептіруге арналған орын»,[10] шағын ауылдан өсіп келеді Сонгхуа өзені Қытайдың солтүстік-шығысындағы ең ірі қалалардың біріне айналу. Келуімен 1898 жылы құрылған Қытайдың шығыс теміржолы, қала алдымен Ресей империясынан иммигранттардың басым көпшілігі тұратын аймақ ретінде өркендеді.[12]

Қыс мезгілдері қатал болғандықтан, Харбин бұл туралы жариялады Мұзды қала () өзінің танымал қысқы туризмі мен демалысы үшін.[13] Харбин онымен ерекшеленеді мұз мүсін фестивалі қыста.[14] Өзінің тарихи орыс мұрасымен танымал болғаннан басқа, қала маңызды қақпа ретінде қызмет етеді Қытай-орыс бүгін сауда жасау.[15] 1920 жылдары бұл қала Қытай болып саналды сән капиталы бастап жаңа дизайндар Париж және Мәскеу келгенге дейін осы жерге жетті Шанхай.[16] Бұл қала «China Top Tourist City» деп дауыс берді Қытай ұлттық туризм басқармасы 2004 жылы.[10]

Тарих

Ерте тарих

Ачен ауданындағы Ванян Агуда ескерткіші

Адамдардың Харбин аймағында қоныстануы біздің дәуірге дейін кем дегенде 2200 жылдан кешке дейін созылады Тас ғасыры. Ванян Агуда, негізін қалаушы және алғашқы император (1115-1123 билік құрды) Джин әулеті (1115–1234) жылы дүниеге келген Юрхен Ванян маңында тұрған тайпалар Аши өзені осы аймақта.[17] 1115 жылы Агуда Джиннің астанасы Шанжингті (жоғарғы астана) құрды Хуининг префектурасы қазіргі кезде Ачен ауданы Харбин.[18] Агуда қайтыс болғаннан кейін жаңа император Ванян Шенг бірыңғай жоспар бойынша жаңа қала салуға бұйрық берді. Жоспарлау мен құрылыс, әсіресе, Қытайдың ірі қалаларына еліктеді Бянцзин (Кайфенг), дегенмен Джиннің астанасы онымен салыстырғанда кішірек болды Солтүстік ән прототип.[19] Хуинфин префектурасы осы уақытқа дейін Цзинь империясының алғашқы жоғары капиталы қызметін атқарды Ванян Лян (Джин әулетінің төртінші императоры) астананы Яньцзинге көшірді (қазір Пекин1153 ж.[20] Лян 1157 жылы бұрынғы астанасындағы барлық сарайларды қиратуға дейін барды.[20] Ванян Лянның мұрагері Ванян Ён (Император Сидзонг) қаланы қалпына келтіріп, оны 1173 жылы екінші дәрежелі астана етіп орнатты.[21] Шанжинг-Хуинин префектурасының қирандылары қазіргі Аченнің орталық қалалық ауданынан 2 км (1,2 миль) қашықтықта табылды және қазылды.[18][22] Ескі Цзинь астанасы қираған жерлер ұлттық тарихи қорық болып табылады және оған кіреді Джин әулетінің тарихи мұражайы. Халыққа ашық мұражай 2005 жылдың соңында жөндеуден өтті.[22] Агуда мен оның бас қолбасшысының ескерткіштері Ванян Зонгхан (сонымен қатар Нианхан) мұражай алаңында тұр.[23]Ол жерден табылған көптеген артефактілер Харбинде орналасқан.

Кейін Моңғолдардың Цзинь империясын жаулап алуы (1211–1234), Хуинин префектурасынан бас тартылды. 17 ғасырда маньчжурлар өздерінің жаңа бекінісін салу үшін Хуинин префектурасынан құрылыс материалдарын пайдаланды Алчука. Харбин аймағы 1800 жылдарға дейін негізінен ауыл болып қала берді, 19 ғасырдың аяғында оннан астам ауыл және қаланың қазіргі қалалық аудандарында 30000 адам болды.[24]

Халықаралық қала

1898 жылы кішкентай ауыл қазіргі заманғы Харбин қаласына айналды.[25][26] Поляк инженер Адам Шидловски салынғаннан кейін қаланың жоспарларын жасады Қытайдың шығыс теміржолы, бұл Ресей империясы қаржыландырды.[12] Орыстар Харбинді осы теміржол мен Қытайдың Шығыс теміржол аймағын басқарудың негізі етіп таңдады. Теміржолдарды негізінен орыс инженерлері және жұмыспен қамтылған жұмысшылар салған. Қытайдың шығыс теміржолы кеңейтілген Транссібір теміржолы: бастап қашықтықты айтарлықтай азайту Чита дейін Владивосток сонымен қатар Дальнидің жаңа порт қаласын байланыстыру (Далиан) және Ресейдің Артур теңіз базасы-Артур (Люшун). Ресейге тиесілі қытайлық Шығыс теміржолы құрған елді мекен тез арада «бумаунтқа» айналды, бес жыл ішінде қалаға айналды. Харбинге қоныстанушылардың көп бөлігі оңтүстік Украинадан (Ресей империясы) келген. Украиндықтардан басқа көптеген орыс, еврей, поляк, грузин, татарлар болды.[27]

Бұл қала Азиядағы орыс империализмі үшін витрина ретінде қарастырылған және 1924 жылы Харбинде орыс еврейлер отбасында дүниеге келген американдық ғалым Симон Карлинский Харбинде «ғимараттар, бульварлар мен саябақтар жоспарланған деп жазды - бұл б.з.д. Қазан төңкерісі - көрнекті орыс сәулетшілері, сондай-ақ швейцариялық және итальяндық қала құрылысшылары »бұл қалаға өте еуропалық келбет берді[27] ХІХ ғасырдың аяғынан бастап Маньчжурияға жаппай Хань Қытайының ағымы келіп, бай топырақты пайдаланып, көп ұзамай Маньчжурияны «Қытайдың себетіне» айналдырған шаруашылықтар құрды, ал қалғандары Маньчжурия шахталары мен фабрикаларына жұмыс істеуге кетті. , олар Қытайдың индустрияландырудың алғашқы аймақтарының біріне айналды. Харбин Манчжуриядан азық-түлік және өнеркәсіптік өнімдер шығарылатын негізгі пункттердің біріне айналды. Харбиннің бай екендігінің белгісі - театр өзінің алғашқы онжылдығында және 1907 жылы спектакль құрды K zvezdam арқылы Леонид Андреев премьерасы сол жерде өтті.[28]  

Әулие Николай православиелік, а Орыс православие кезінде Харбиндегі шіркеу, шамамен 1940 ж Мәдени революция

Кезінде Орыс-жапон соғысы (1904–05), Ресей Харбинді Маньчжуриядағы әскери операцияларға негіз ретінде пайдаланды. Ресей жеңіліске ұшырағаннан кейін оның ықпалы төмендеді. Америка Құрама Штаттары, Германия және Франция сынды 33 елден бірнеше мың азамат Харбинге қоныс аударды. Он алты ел өз азаматтарына қызмет ету үшін консулдықтар құрды, олар бірнеше жүздеген өндірістік, коммерциялық және банктік компанияларды құрды. Шіркеулер қайта салынды Орыс православие, Лютеран / неміс протестанты, және Поляк католик Христиандар. Қытайлық капиталистер сонымен бірге, әсіресе сыра қайнату, тамақ және тоқыма өндірісімен айналысады. Харбин солтүстік-шығыс Қытайдың экономикалық орталығы және халықаралық мегаполис болды.[24]

Қаланың қарқынды өсуі денсаулық сақтау жүйесін сынға алды. Эпидемиядағы ең нашар эпидемия өкпе обасы шекарасындағы сауда портынан Транс-Маньчжур теміржолы арқылы Харбинге таралды Манжули.[29] Оба 1910 жылдың күзінің соңынан 1911 жылдың көктеміне дейін созылып, Харбиннің 1500 тұрғынын (көбіне этникалық қытайларды) немесе сол кездегі халықтың бес пайызын өлтірді.[30] Бұл үлкен деп аталатын үлкен бастама болып шықты Маньчжуриялық оба пандемия бұл сайып келгенде 60,000 құрбандарын талап етті. 1910 жылдың қысында Доктор. У Лиен-те (кейінірек. негізін қалаушы Харбин медициналық университеті) Пекиннен Харбинге обаға бару туралы шетелдік ведомстводан нұсқаулар берілді. Доктор Ву оба құрбандарын өртеуге империялық санкцияны сұрады, өйткені осы жұқпалы құрбандарды кремациялау эпидемияның бетбұрыс кезеңі болды. Осы оба пандемиясының басылуы Қытайдағы медициналық прогресті өзгертті. Доктор У Лиен Техтің қола мүсіндері салынған Харбин медициналық университеті оның денсаулық сақтау, профилактикалық медицина және медициналық білім беруді дамытуға қосқан үлесін есте сақтау.[31]

Харбиндік орыстардың алғашқы буыны негізінен Қытай Шығыс теміржолының құрылысшылары мен қызметкерлері болды. Олар теміржолда жұмыс істеу үшін Харбинге көшті. Ол кезде Харбин қалыптасқан қала болған емес. Қаланы нөлден бастап құрылысшылар мен ерте қоныстанушылар салған. Үйлер салынды, жиһаздар мен жеке заттар Ресейден әкелінді. Кейін Маньчжуриялық оба эпидемия, Харбин тұрғындарының саны күрт көбейе берді, әсіресе Қытайдың Шығыс теміржол аймағында. 1913 жылы Қытайдың шығыс теміржол санақтары оның этникалық құрамын келесідей көрсетті: Орыстар - 34313, қытай (яғни, соның ішінде) Ханс, Маньчжурлар 23537, еврейлер - 5032, Поляктар - 2556, жапон - 696, Немістер – 564, Татарлар – 234, Латыштар – 218, Грузиндер – 183, Эстондықтар – 172, Литвалықтар – 142, Армяндар - 124; болды Қарайымдар, Украиндар, Башқұрттаржәне кейбір Батыс Еуропалықтар. Барлығы 45 тілде сөйлейтін 53 ұлттың 68549 азаматы.[32] Зерттеулер көрсеткендей, барлық тұрғындардың тек 11,5 пайызы Харбинде туылған.[33] 1917 жылға қарай Харбин халқының саны 100000-нан асты, олардың 40 мыңнан астамы этникалық орыстар болды.[34]

Харбин Китай көшесі (Орыс «қытай көшесі» үшін), қазір Чжунгян көшесі (Қытай «Орталық көше» үшін), 1945 жылға дейін

Ресейден кейін Ұлы Октябрь социалистік революциясы 1917 жылы қарашада 100000-нан астам адам жеңілді Ресейлік ақ гвардияшылар және босқындар Харбинге шегінді, ол ірі орталыққа айналды Ақ орыс эмигранттар және одан тыс орналасқан ең ірі орыс анклавы кеңес Одағы.[34] Карлинский Харбинге келген орыс эмигранттарымен үлкен айырмашылықтың болғанын атап өтті: «Парижге немесе Прагаға немесе тіпті Шанхайға барған орыс эмигранттарынан айырмашылығы, Харбиннің жаңа тұрғындары шетелдік тұрғындармен қоршалған азшылық емес. Олар өздерін тапты Оның орнына түгелдей дерлік орыс қаласында, негізінен Еуропаның Ресейінің оңтүстігінде тамыры бар адамдар тұрады ».[27] Қалада орыс мектебінің жүйесі, сондай-ақ орыс тілді газет-журнал шығарушылары болды. Орыс Харбинцы[a] 1920-шы жылдардың басында қауымдастық өзінің шыңында шамамен 120,000 құрады.[35] Харбиндік орыстардың көпшілігі ауқатты болды, бұл шетелдік қонақтардың кедей болады деп күткен кездерін шатастырды, мысалы американдық жазушы Гарри А. Франк оның 1923 жылғы кітабында Солтүстік Қытайдағы қаңғыбастар орыс «Париж нәсілдеріндегідей киінген [еуропалық стандарттар бойынша мінсіз киінген еркектермен серуендейтін ханымдарды») жазып, оны осы «алдамшы келбетке» қалай қол жеткіздік деген ойға жетелейді.[36]

The Харбин технологиялық институты 1920 жылы темір жол инженерлерін орысша оқыту әдісі арқылы оқыту үшін Харбин-Қытай-орыс өнеркәсіп мектебі ретінде құрылды. Студенттер сол кезде екі мамандықты таңдай алады: теміржол құрылысы немесе электрлік машина жасау. 1922 жылы 2 сәуірде мектеп Қытай-Ресей индустриалды университеті болып өзгертілді. Бастапқы екі мамандық ақыр аяғында екі үлкен бөлімге айналды: теміржол құрылысы бөлімі және электротехника бөлімі. 1925-1928 ж.ж. аралығында Ресейдің теміржол министрінің орынбасары Леонид Александрович Устругов ректор болды. Николай II дейін Ресей революциясы, Теміржол министрі астында Адмирал Колчакүкіметі және дамудың шешуші фигурасы Қытайдың шығыс теміржолы.

Харбиндегі орыс қауымдастығы Ресейдің революцияға дейінгі мәдениетін сақтауды өзінің миссиясына айналдырды. Қалада көптеген орыс тілді газеттер, журналдар, кітапханалар, театрлар және екі опера компаниясы болды.[37] Харбиндегі әйгілі орыс ақындарының бірі Валерий Перелешин болды, ол оны қарқынды түрде жариялай бастады гомоэротикалық 1937 ж. поэзия, сонымен қатар Харбиндегі мандарин тілін үйренетін санаулы орыс жазушыларының бірі болды.[38] Перелешин поэзиясының тақырыбы проблемалар тудырды Ресейлік фашистік партияПереллинді Харбиннен Шанхайға, сайып келгенде АҚШ-қа жіберді.[38] Карлинский шақырған орыс газеттерінің бәрі бірдей сапалы болған жоқ Nash put ', газеті Ресейлік фашистік партия «Харбин бұрын-соңды көрмеген арық журналистикасының ең төменгі мысалы».[39] Харбиндегі орыс жазушысы Николай Байков Маньчжуриядағы саяхаттары мен оның маньчжурия мен қытай тұрғындарының фольклорымен бірге өзінің сол қаладағы жер аудару өмірінің романдарымен танымал болды.[39] Борис Юлский, газетке өзінің қысқа әңгімелерін жариялаған жас орыс жазушысы Рубеж орыс фашистік партиясындағы белсенділігі мен кокаинге тәуелділігі үшін әдебиеттен бас тартқан кезде мансабы қысқартылған болашағы зор жазушы деп саналды.[39] Моя-твоя (менікі - сенікі), а пиджин орыс тілі мен Қытай тілі 19 ғасырда қытайлықтар Сібірге жұмыс істеуге кеткен кезде дамыған, оны Харбин қытайлық кәсіпкерлері маңызды деп санады.[40] 

1920 жылдардың басында Қытай ғалымдарының соңғы зерттеулеріне сәйкес Харбинде 20 000-нан астам еврейлер өмір сүрген.[41] 1919 жылдан кейін д-р. Авраам Кауфман Харбиннің үлкен орыс еврей қауымдастығында жетекші рөл атқарды.[42] The Қытай Республикасы -мен дипломатиялық қатынастар тоқтатылды кеңес Одағы 1920 жылы көптеген орыстар өздерін азаматтығы жоқ деп тапты. Қытайдың шығыс теміржолы мен Пекиндегі үкімет 1924 жылы теміржолда тек орыс немесе қытай азаматтары жұмыс істейтіндігіне келіскендерін мәлімдеген кезде, эмигранттар өздерінің этникалық және саяси жақтастары туралы жариялауға мәжбүр болды. Көпшілігі Кеңес азаматтығын қабылдады.

Қытай әскери басшысы Чжан Сюэлян, «Жас маршал» 1929 жылы Қытайдың Шығыс темір жолын басып алды. Кеңестік әскери күш дағдарысты тез аяқтап, Ұлтшыл қытай теміржолдың бірлескен кеңестік-қытайлық әкімшілігін қалпына келтіруді қабылдау.[43]

Жапон шапқыншылығы кезеңі

Жапон Императорлық армиясының жасырын биологиялық және химиялық соғысты зерттеу және дамыту бөлімінің штабы (731 бөлім)

Жапония басып кірді Маньчжурия кейін тікелей Мұқден оқиғасы 1931 жылы қыркүйекте. Жапондықтар басып алғаннан кейін Цикихар ішінде Цзянцяо науқаны, Жапондық 4-аралас бригада батыстан және оңтүстіктен жабылып Харбинге қарай жылжыды. Жапондық авиацияның бомбалауы мен шабуылдауы Қытай армиясын Харбиннен шегінуге мәжбүр етті. Бірнеше сағаттың ішінде жапондардың Харбинді басып алуы аяқталды.[44]

Құрылуымен қуыршақ күйі туралы Манчукуо, «деп аталатынМаньчжуоны тыныштандыру«басталды, өйткені ерікті армиялар жапондармен күресті жалғастырды. Харбин атақты медициналық экспериментаторлар үшін негізгі операция базасы болды 731-бөлім, барлық жастағы және этносты адамдарды өлтірген. Барлық осы бірліктер жиынтық ретінде белгілі болды Квантун армиясының эпидемиялық алдын алу және суды тазарту департаменті.[45] 731 қондырғының негізгі нысаны 1935 жылы салынған Пинфанг ауданы, сол уақытта Харбин қаласынан оңтүстікке қарай 24 км (15 миль).[46] 3000-нан 12000-ға дейін азаматтар, соның ішінде ерлер, әйелдер мен балалар[47][48]- осыдан жыл сайын 600-ге жуық қаражат ұсынылды Кемпейтай[49]731 бөлімшесі лагерьде жүргізген адам эксперименті кезінде бөлінді Пингфанг тек медициналық эксперименттің басқа учаскелерінен зардап шеккендерді қамтымайды.[50] Құрбан болғандардың 70 пайызға жуығы Пингфанг лагері болды Қытайоның ішінде азаматтық және әскери.[51] Құрбан болғандардың 30 пайызға жуығы орыс.[52] Ресейлік фашистік партияның алдында Харбинде тұратын «сенімсіз» орыстарды қорқынышты эксперименттердің қаламайтын субъектілері ретінде қызмет ету үшін 731 бөлімшесіне беру үшін ұстап алу міндеті тұрды.[53] Басқалары болды Оңтүстік-шығыс азиялықтар және Тынық мұхиты аралдары, сол кездегі колониялар Жапония империясы, және аз саны әскери тұтқындар бастап Екінші дүниежүзілік соғыстың одақтастары[54] (дегенмен басқа одақтастар тұтқыны басқа учаскелерде 731 бөлімшесінің құрбаны болды). Соғыс тұтқындары ұшырады тіршілік анестезиясыз, әр түрлі ауруларды жұқтырғаннан кейін.[55] Тұтқындарға олардың әсерін зерттеу үшін вакцинация бүркенген аурудың екпелері енгізілді. 731 бөлімше және оның филиалдары (1644 бөлімше және 100 бөлім) басқалармен бірге Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қытайлық халыққа (азаматтық та, әскери де) қарсы шабуыл жасау кезінде эпидемия жасаушы биологиялық соғыс қаруын зерттеуге, әзірлеуге және тәжірибелік орналастыруға қатысты. Тестілеу үшін адамның мақсатты нысандары да қолданылған граната әр түрлі қашықтықта және әртүрлі позицияларда орналасқан. Жалын лақтырушылар адамдарға сыналды. Адамдарды қазыққа байлап, оларды сынау үшін мақсат ретінде пайдаланды микробтарды шығаратын бомбалар, химиялық қаружәне жарылғыш бомбалар.[56][57] Он екі бөлімнің 731 мүшесі кінәлі деп танылды Хабаровск әскери қылмыстары туралы сот бірақ кейінірек елге оралды; басқалары құпия иммунитетті алды Одақтас күштердің жоғарғы қолбасшысы Дуглас Макартур дейін Токиодағы әскери қылмыстар жөніндегі трибунал айырбастау биологиялық соғыс жұмыс Қырғи қабақ соғыс американдық күш үшін.[58]

Китайская көшесінде үш түрлі ұлт - қытай, жапон және орыс

Қытай революционерлері, соның ішінде Чжао Шанчжи, Ян Цзиню, Ли Чжаолин, Чжао Йиман Харбинде және оның әкімшілік аймағында жапондарға қарсы күресті жалғастырды, анти-жапондық партизан армиясын басқарды -Жапонияға қарсы солтүстік-шығыс біріккен армия- оны бастапқыда Маньчжурия филиалы ұйымдастырды Қытай коммунистік партиясы (CPC). Армия қолдады Коминтерн 1936 жылы ҚКП Маньчжурия губерниялық комитеті таратылғаннан кейін.

Маньчжуо режимі мен жапондықтардың оккупациясы кезінде Харбин орыстары қиын кезеңге тап болды. 1935 жылы Кеңес Одағы Қытайдың шығыс темір жолын (КВЖД) жапондарға сатты, көптеген орыс эмигранттары Харбиннен кетті (олардың 48133-і Кеңес Одағы кезінде тұтқындалды) Үлкен тазарту 1936-1938 жылдар аралығында «жапон шпионы» ретінде[59]).[34] Кетіп жатқан ресейліктердің көпшілігі Кеңес Одағына оралды, бірақ олардың едәуір бөлігі оңтүстікке қарай Шанхайға көшті немесе АҚШ пен Австралияға қоныс аударды. 1930 жылдардың аяғында Харбиндегі орыс халқы шамамен 30 000-ға дейін төмендеді.[60]

Көптеген Харбин еврейлері (1929 ж. 13000) жапондар жаулап алғаннан кейін қашып кетті, өйткені жапондар содырларға қарсы кеңес өкіметімен тығыз байланыста болды. Ресейлік фашистер, оның анти-большевизм мен ұлтшылдық идеологиясы антисемитизммен байланыстырылды.[61] Квантун армиясы Ресейдің фашистік партиясын қаржыландырды және қаржыландырды, ол 1932 жылдан кейін Харбиннің орыс қауымдастығында үлкен рөл ойнай бастады, өйткені оның содырлары күшейте бастады және бірнеше рет оған қарсы болғандарды өлтірді. Еврейлердің көпшілігі кетіп қалды Шанхай, Тяньцзинь, және Палестинаның Британдық мандаты.[62] 1930 жылдардың соңында фашистерден қашқан кейбір неміс еврейлері Харбинге көшті. Жапондық шенеуніктер кейінірек еврейлердің Жапонияның батысындағы бірнеше қалаларға эмиграциялануына жағдай жасады, атап айтқанда Коби, ол Жапониядағы ең үлкен синагогаға ие болды.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін

1945 жылы Кеңес Қызыл Армиясы салған Харбиннің Нанганг ауданындағы кеңес жауынгерлеріне арналған ескерткіш

The Кеңес Армиясы қаланы алды 1945 жылы 20 тамызда[63] және Харбин ешқашан Гоминдаңның бақылауына өткен жоқ, оның әскерлері қаладан 60 шақырымға (37 миль) жетпей тоқтады.[64] Қаланың әкімшілігін кетіп бара жатқан Кеңес армиясы қытайлықтарға берді Халық-азаттық армиясы 1946 жылдың сәуірінде. 1946 жылы 28 сәуірде Харбиннің коммунистік үкіметі құрылып, 700000 азаматты құрайтын қала коммунистер басқаратын алғашқы ірі қала болды.[24] Совет Армиясы Харбинді қысқа уақыт ішінде басып алған кезде (1945 ж. Тамыздан 1946 ж. Сәуірге дейін) мыңдаған орыс эмигранттары Ресейлік фашистік партия және Ресейдің Қазан төңкерісінен кейін коммунизмнен қашып,[35] күштеп Кеңес Одағына жер аударылды. 1952 жылдан кейін Кеңес Одағы Ресейге иммиграцияның екінші толқынын бастады.[35] 1964 жылға қарай Харбиндегі орыс халқы 450-ге дейін қысқарды.[60] Еуропалық қауымдастықтың қалған бөлігі (орыстар, немістер, поляктар, гректер және т.б.) 1950-54 жылдары Австралияға, Бразилияға, Канадаға, Израильге және АҚШ-қа қоныс аударды немесе өз елдеріне оралды.[35] 1988 жылға қарай түпнұсқа орыс қауымдастығы небары отыз адамды құрады, олардың барлығы егде жастағы адамдар. Харбинде тұратын қазіргі орыстар көбінесе 1990-2000 жылдары көшіп келген және эмиграцияның алғашқы толқынымен ешқандай байланысы жоқ.

1951-1956 жылдар аралығында Бірінші бесжылдық кезеңінде Харбин Қытайдың маңызды құрылыс қалаларының бірі болды. 156 негізгі құрылыс жобаларының 13-і Кеңес Одағының Харбин қаласында салған. Бұл жоба Харбинді Қытайдың маңызды индустриялық базасына айналдырды. Кезінде Үлкен секіріс 1958-1961 жж. Харбин Кеңес Одағымен бірнеше қытай-кеңестік келісім-шарттардың күшін жоятындықтан өте күрделі даму жолын басынан өткерді.[65] Кезінде Мәдени революция көптеген шетелдік және христиандық заттар тамырымен жойылды, мысалы, қираған Әулие Николай шіркеуі Қызыл гвардияшылар 1966 ж. 23 тамызда Қызыл Гвардия Әулие Николай соборын бұзып кірместен бұрын ксенофобиялық ұрандар айтып, көшедегі иконаларын өртеп жіберді.[66] Қалыпты экономикалық және әлеуметтік тәртіп айтарлықтай бұзылғандықтан, Харбин экономикасы да үлкен сәтсіздіктерге ұшырады. Бұл сәтсіздіктің басты себептерінің бірі - кеңестік байланыстардың нашарлауында және Вьетнам соғысы күшейіп, Қытай ықтимал ядролық шабуылға алаңдады. Мао Цзедун әскери және басқа да маңызды мемлекеттік кәсіпорындарды солтүстік-шығыс шекаралардан эвакуациялауға бұйрық берді, бұл Харбин осы аймақтың негізгі аймағы болып табылады, шекарамен шектеседі кеңес Одағы. Осы кезде Үшінші майдан дамуы Қытай дәуірі, Харбиннің бірнеше ірі зауыттары Оңтүстік-Батыс провинцияларына көшірілді, соның ішінде Гансу, Сычуань, Хунань және Гуйчжоу, егер олар мүмкін соғыс жағдайында олар стратегиялық қауіпсіз болатын болса. Қытайдың кейбір ірі университеттері де Харбинден шығарылды, соның ішінде Харбин әскери инженерлік академиясы (Чаншаның алдындағы оқу орны) Ұлттық қорғаныс технологиясы университеті) және Харбин технологиялық институты (көшірілді Чонгук 1969 жылы және 1973 жылы Харбинге қоныс аударды).[67]

Хуан-Шань еврейлер зираты Харбин

Осы уақыттан бастап ұлттық экономика мен әлеуметтік қызмет айтарлықтай жетістіктерге жетті Қытай экономикалық реформасы алғаш рет 1979 жылы енгізілген. Харбин 1990 жылдан бастап жыл сайын Қытайдың Харбин Халықаралық экономикалық және сауда жәрмеңкесін өткізеді.[24] Кезінде Харбин Екінші Дүниежүзілік соғысқа дейін Қиыр Шығыстағы ең үлкен еврей қауымдарының бірін орналастырған. Ол өзінің шыңына 1920 жылдардың ортасында 25000 болған кезде жетті Еуропалық еврейлер қалада тұрды. Олардың арасында ата-аналары болды Эхуд Олмерт, бұрынғы Израиль премьер-министрі. 2004 жылы Олмерт Харбинге Израильдің сауда делегациясымен бірге Хуан-Шань еврей зиратындағы атасының қабірін зиярат етуге келді,[68] 500-ден астам еврей қабірлері анықталған.[35]

1984 жылы 5 қазанда Харбин а провинциялық қала бойынша ҚКП Орталық Комитетінің ұйымдастыру бөлімі. Бастапқыда Харбиннің сегіз округі Сонгхуацзян префектурасының құрамына кірді, оның орны 1972 жылдан бастап Харбин қаласының аумағында болды. Префектура 1996 жылдың 11 тамызында Харбин қаласына ресми түрде біріктіріліп, Харбин халқының жалпы саны 9,47 миллионға жетті.[69]

Харбин қабылдады үшінші қысқы Азия ойындары 1996 ж.[70] 2009 жылы Харбин өткізді XXIV қысқы Универсиада.

Мемориалды зал Корей ұлтшыл және тәуелсіздік белсендісі[71] Ан Джунг-геун Харбин теміржол станциясында 2014 жылдың 19 қаңтарында ашылды.[72] Анн төрт рет өлтірілді Жапонияның премьер-министрі және бұрынғы Корея генерал-резиденті Бұл Хиробуми Харбин теміржол станциясының №1 платформасында 1909 ж. 26 қазанда Кореяға қол қойылғаннан кейін Жапонияға қосылу алдында тұр Эулса келісімі.[73] Оңтүстік Корея Президенті Пак Кын Хе Қытай төрағасымен кездесу кезінде Аннға ескерткіш орнату идеясын көтерді Си Цзиньпин 2013 жылдың маусымында Қытайға сапары кезінде.[74] Осыдан кейін Қытай Харбин теміржол станциясында Аннды еске алуға арналған мемориалды зал салуды бастады. Залдың ашылу салтанаты 2014 жылдың 19 қаңтарында болғандықтан, көп ұзамай жапондық тарап Қытайға Анның мемориалдық залының салынуына наразылық білдірді.[75]

География

Харбинді қамтитын карта (HA-ERH-PIN) 哈爾濱) (БАЖ, 1955)
Харбин картасы
Харбин
Климаттық диаграмма (түсіндіру)
Дж
F
М
A
М
Дж
Дж
A
S
O
N
Д.
 
 
4.2
 
 
−12
−23
 
 
4.9
 
 
−6
−18
 
 
12
 
 
3
−9
 
 
20
 
 
14
1
 
 
39
 
 
22
9
 
 
88
 
 
27
15
 
 
148
 
 
28
19
 
 
123
 
 
27
17
 
 
56
 
 
21
9
 
 
23
 
 
12
1
 
 
13
 
 
0
−10
 
 
6.9
 
 
−9
−19
Орташа макс. және мин. температура ° C
Жауын-шашынның жалпы саны мм
Дереккөз: CMA[76]
Харбин және айналасы, LandSat-5 жерсеріктік суреті, 2010-09-22

Харбин, жалпы жер көлемі 53 068 км2 (20 490 шаршы миль), оңтүстік Хэйлунцзян провинциясында орналасқан және провинция орталығы. Префектура сонымен қатар облыстың оңтүстік-шығыс шетінде орналасқан Сонгнен жазығы, Қытайдың негізгі бөлігі Солтүстік-шығыс жазығы.[77] Қаланың орталығы да ортасында оңтүстік жағалауында орналасқан Сонгхуа өзені. Харбин оның бүркеншік атын алды Аққудың мойнындағы меруерт, өйткені Хэйлунцзянның пішіні аққуға ұқсайды.[78] Оның әкімшілік ауданы ендікпен 44 ° 04′ 46 ° 40 ′ N, ал бойлық 125 ° 42′′ 130 ° 10 'E созылған.[79] Көршілес префектура деңгейіндегі қалалар Ичунь солтүстікке, Джиамуси және Китайхе солтүстік-шығыста, Муданьцзян оңтүстік-шығыста, Дацинг батысқа қарай және Суйхуа солтүстік-батысқа қарай Оның оңтүстік-батыс шекарасында Джилин провинция. Қаланың негізгі рельефі, әдетте, тегіс және төмен қабатты, орташа биіктігі 150 метр (490 фут). Алайда муниципалитеттің шығыс бөлігіндегі округтік деңгейдегі 10 бөлімді қамтитын аумақ таулар мен таулы жерлерден тұрады. Харбин префектурасының ең шығыс бөлігі де ауқымды батпақты жерлер, негізінен Йылань округі оңтүстік-батыс шетінде орналасқан Саньцзян жазығы.[80]

Климат

Астында Коппен климатының классификациясы, Харбиннің а муссон- әсер етілген, ылғалды континентальды климат (Два). Байланысты Сібір биік және оның солтүстік ендік 45 градустан жоғары орналасқан жері қала суық ауа райымен және ұзақ қыстыгымен танымал.[78] Оның бүркеншік аты Мұзды қала жақсы еңбек сіңіреді, өйткені мұнда қыста құрғақ және аязды суық, қаңтарда 24 сағаттық орташа көрсеткіш тек −17,6 ° C (0,3 ° F) болды, дегенмен қала қыста жауын-шашын аз жауады және жиі ашық болады. Көктем мен күз ауыспалы жел бағытымен қысқа өтпелі кезеңдерді құрайды. Жаз ыстық болуы мүмкін, шілденің орташа температурасы 23,1 ° C (73,6 ° F). Жаз - бұл жауын-шашынның көп бөлігі болатын кезде және жылдық жауын-шашынның жартысынан көбі, 538 миллиметрде (21,2 дюйм) тек шілде мен тамызда болады. Мүмкін болатын ай сайынғы күн сәулесі желтоқсандағы 52 пайыздан наурыздағы 63 пайызға дейін өзгеретіндіктен, қалаға жыл сайын 2571 сағат ашық күн түседі; жауын-шашынның орташа мөлшері жылдың 104 күнінде түседі. Жылдық орташа температура +4,86 ° C (40,7 ° F), ал шектен тыс температура -42,6 ° C (-45 ° F) - 39,2 ° C (103 ° F).[81]

Харбинге арналған климаттық мәліметтер (1981–2010 ж.ж., 1961–2000 жж.)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз4.2
(39.6)
9.9
(49.8)
20.7
(69.3)
29.4
(84.9)
34.6
(94.3)
36.7
(98.1)
39.2
(102.6)
35.6
(96.1)
31.0
(87.8)
26.5
(79.7)
17.2
(63.0)
8.5
(47.3)
39.2
(102.6)
Орташа жоғары ° C (° F)−12.0
(10.4)
−6.3
(20.7)
2.8
(37.0)
14.0
(57.2)
21.5
(70.7)
26.5
(79.7)
27.8
(82.0)
26.5
(79.7)
21.2
(70.2)
12.3
(54.1)
−0.1
(31.8)
−9.2
(15.4)
10.4
(50.7)
Тәуліктік орташа ° C (° F)−17.6
(0.3)
−12.4
(9.7)
−2.8
(27.0)
7.8
(46.0)
15.3
(59.5)
21.0
(69.8)
23.1
(73.6)
21.6
(70.9)
15.1
(59.2)
6.4
(43.5)
−4.9
(23.2)
−14.3
(6.3)
4.9
(40.7)
Орташа төмен ° C (° F)−22.9
(−9.2)
−18.3
(−0.9)
−8.5
(16.7)
1.4
(34.5)
8.8
(47.8)
15.2
(59.4)
18.6
(65.5)
16.9
(62.4)
9.3
(48.7)
0.9
(33.6)
−9.5
(14.9)
−19.0
(−2.2)
−0.6
(30.9)
Төмен ° C (° F) жазыңыз−38.1
(−36.6)
−33.7
(−28.7)
−28.4
(−19.1)
−12.8
(9.0)
−3.8
(25.2)
4.6
(40.3)
9.5
(49.1)
6.6
(43.9)
−4.8
(23.4)
−16.2
(2.8)
−26.5
(−15.7)
−35.7
(−32.3)
−42.6
(−44.7)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)4.2
(0.17)
4.9
(0.19)
11.9
(0.47)
20.1
(0.79)
39.3
(1.55)
88.2
(3.47)
147.8
(5.82)
122.6
(4.83)
56.3
(2.22)
23.0
(0.91)
12.7
(0.50)
6.9
(0.27)
537.9
(21.19)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,1 мм)5.85.75.76.710.313.514.212.39.97.16.07.2104.4
Орташа салыстырмалы ылғалдылық (%)71665548516276786961636964
Орташа айлық күн сәулесі155.9179.9230.9231.4264.1260.2254.2247.2230.5206.8170.2139.92,571.2
Пайыз мүмкін күн сәулесі56626357585654576161605258
Орташа ультрафиолет индексі1234678753114
1-дерек көзі: Қытай метеорологиялық басқармасы (күн сәулесі туралы мәліметтер 1971–2000),[82][76] Ауа-райы Қытай (жауын-шашын күндері 1971–2000)[83]
2-дерек көзі: Ауа-райы атласы[84]

Әкімшілік бөліністер

Провинциядағы Харбин қаласы 9-дан астам тікелей юрисдикцияға ие аудандар, 2 округ деңгейіндегі қалалар және 7 округтер.

Карта
Бөлім коды[85]БөлімАумағы км2[86]
Халық (2010)ОрынПошта ИндексіБөлімшелер[87]
Шағын аудандарҚалаларҚалашықтарЭтникалық қалашықтарТұрғын қауымдастықтарАуылдар
230100Харбин53,523.510,635,971Сонгбей15000013110762128501879
Қала дұрыс
230102Даоли479.2923,762Фушун шағын ауданы150000203  11637
230103Нанганг182.91,343,857Дачэн шағын ауданы1500001811116920
230104Даовай618.6906,421Дашин ауданы150000224  11438
230108Пингфанг98.0190253Youxie шағын ауданы15000062  2511
230109Сонгбей736.3236,848Сонгбей шағын ауданы15000072  3348
230110Сянфаң339.5916,408Сянфанг даңғылы шағын ауданы150000204  11746
Қала маңы
230111Хулан2,185.9764,534Лимин ауданы1505001673 48170
230112Аченг2,452.1596,856Цзинчэн шағын ауданы150300127  76108
230113Шуанчэн3,112.0825,634Синсинг ауданы15010010611518246
Спутниктік қалалар
230183Shangzhi Ct.8,824.9585,386Shangzhi Town150600 107221163
230184Wuchang Ct.7,502.0881,224Wuchang Town150200 1212321261
Ауыл
230123Yilan Co.4,616.0388,319Йилан Таун154800 63112132
230124Fangzheng Co.2,968.6203,853Фанчжэн қаласы150800 44 1567
230125Bin Co.3,844.7551,271Бинжоу қаласы150400 125 5143
230126Баян Co.3,137.7590,555Баян қаласы151800 108 35116
230127Mulan Co.3,600.0277,685Мулан қаласы151900 62 786
230128Tonghe Co.5,675.5210,650Tonghe Town150900 62 681
230129Yanshou Co.3,149.6242,455Яншоу қаласы150700 54 12106

Экономика

Харбин Хэйлунцзян провинциясындағы ең үлкен экономикаға ие.[10] 2013 жылы Харбиннің ЖІӨ 501,08 миллиард юаньды құрап, өткен жылмен салыстырғанда 8,9 пайызға өсті.[88] Үш саланың жалпы ішкі өнімнің үлесі 2012 жылы 11,1: 36,1: 52,8 құрады. Импорт пен экспорттың жалпы құны 2012 жылдың соңына қарай 5,330 миллион АҚШ долларын құрады.[10] 2012 жылы жұмыс істейтін халық саны 3,147 миллионға жетті. 2015 жылы Харбинде ЖІӨ болды Юань 575,12 млрд.[89]

Харбиндегі қара топырақты топырақ «деп аталады.қара жер«бұл бүкіл Қытайға бай қоректік заттардың бірі, оны азық-түлік пен тоқыма өнімдеріне байланысты дақылдар өсіру үшін құнды етеді. Нәтижесінде Харбин Қытай тауарлық астық өндірудің базасы және ауылшаруашылық кәсіптерін құру үшін тамаша орын болып табылады.

Сондай-ақ, Харбинде жеңіл өнеркәсіп, тоқыма, медицина, тамақ өнеркәсібі, авиация, автомобиль, металлургия, электроника, құрылыс материалдары және химия сияқты салалар бар, олар өнеркәсіптік жүйені қалыптастыруға көмектеседі. Қалада бірнеше ірі корпорациялар орналасқан. Harbin Electric Company Limited, Harbin Aircraft Industry Group және Солтүстік-шығыстағы жеңіл қорытпаны өңдеу зауыты - бұл негізгі кәсіпорындар. Энергия өндірісі - Харбиннің негізгі саласы; мұнда өндірілген гидро және жылу энергетикалық жабдықтар Қытайда орнатылған қуаттың үштен бірін құрайды.[90] Сәйкес Платформалар, 2009-10 жылдары Harbin Electric екінші ірі өндіруші болды бу турбиналары Dongfang Electric-ті байлап, Shanghai Electric-тен сәл артта, әлемдік нарық үлесі бойынша.[91] Харбин фармацевтикалық тобы, негізінен ғылыми зерттеулерге, тәжірибелік-конструкторлық жұмыстарға, медициналық бұйымдарды өндіруге және сатуға бағытталған, бұл Қытайдың екінші ірі компаниясы фармацевтикалық компания арқылы нарықтық құны.[92]

Шетелдік инвесторлар қала туралы көтеріңкі көңіл-күйде көрінеді. Харбин Халықаралық сауда-экономикалық жәрмеңкесі 1990 жылдан бастап жыл сайын өткізіліп келеді.[93] Бұл инвестициялық және сауда-саттық жәрмеңкесі жиынтық түрде 80-нен астам елдер мен аймақтардан 1,9 миллионнан астам қатысушы мен қонақтарды тартады, нәтижесінде 2013 жылдың статистикасы бойынша 100 миллиард АҚШ долларынан астам келісім-шарт жасалған.[94] Харбин - Солтүстік-Шығыс Қытайдағы ТШИ бағыттарының бірі,[10] 2013 жылы жалпы құны 980 миллион АҚШ долларын құрайтын ТШИ қолданылды.[88] Қытай-Ресей премьер-министрлері арасындағы 18-ші кезекті кездесуден кейін Ли Кэцян және Дмитрий Анатольевич Медведев 2013 жылдың қазанында,[95] екі тарап Харбин халықаралық сауда-экономикалық жәрмеңкесінің атауы «Қытай-Ресей ЭКСПО» болып өзгертілетіні және Қытайдың Сауда министрлігі, Хэйлунцзян провинциясы үкіметі, Ресейдің Экономикалық даму министрлігі және Ресей Министрлігі бірлесіп қаржыландыратыны туралы келісімге келді. Сауда және өнеркәсіп.[96]

Харбин Банкінің бас кеңсесі

Қаржы саласында, Longjiang Bank және Харбин Банкі штаб-пәтері Харбинде орналасқан Солтүстік-Шығыс Қытайдағы ең ірі банктердің бірі. Соңғысы 2011 жылы Қытайдың қалалық коммерциялық банктері арасындағы бәсекеге қабілеттілігі бойынша 4-ші орында тұр.[97]

Саудада бар Qiulin тобы, ол Харбиннің ең үлкеніне ие әмбебап дүкен.

Экономикалық даму аймақтары мен порттары

  • Харбин экономикалық және технологиялық даму аймағы (Ұлттық), негізінен телекоммуникация жабдықтарына, химиялық заттарды өндіру және қайта өңдеу, автомобиль өндірісі / құрастыру, электроника, тоқыма бұйымдары, медициналық жабдықтар мен жабдықтарға бағытталған.[10][98]
  • Харбин жоғары және жаңа технологиялық даму аймағы, оптикалық-механикалық-электрлік интеграцияға, биологияға, медицинаға, электроникаға және ақпараттық технологияға бағытталған.[10]
  • Харбин Пинфанг автомобиль индустриалды аймағы (провинциялық), негізінен автомобиль өндірісі / құрастыру, электрониканы құрастыру және өндіру, ауыр өнеркәсіп, аспаптар мен өнеркәсіптік жабдықтар өндірісіне бағытталған.[99]
  • Харбин Лимин экономикалық даму аймағы (провинциялық), негізінен сауда мен тарату, тамақ өнімдерін / сусындарды өңдеу, медициналық жабдықтар мен жабдықтар, жөнелту / сақтау / логистикаға бағытталған.[100]
  • Харбин порты
Харбин Сонгбей экономикалық даму аймағы

Сонгбей экономикалық даму аймағы орналасқан Сонгбей ауданы Харбин. Аймақтың жоспарланған ауданы 5,53 шаршы шақырымды құрайды. Электронды құрастыру және өндіру, тамақ пен сусындарды өңдеу - бұл аймақтағы ынталандырылған салалар.[101] Сияқты ірі кәсіпорындардың көптеген аймақтық және провинциялық штабтары China Datang корпорациясы, Қытай Netcom және China Telecom алдын ала жергілікті штабтың экономикалық шоғырлану аймағын құрайтын осы округке қосылды. Осы даму аймағында аймақтық ғылыми зерттеу орталықтары, оның ішінде Харбин ғылыми-технологиялық инновациялық орталығы және Харбин халықаралық аграрлық ғылыми-технологиялық инновациялық орталығы орналасқан. Осы ірі ғылыми-зерттеу институттарынан түскен пайда Харбин 2006 жылы ғылыми-технологиялық бәсекеге қабілеттілік рейтингісінде ғылыми-технологиялық инновациялық қабілеті бойынша Қытайдың 50 ірі қалалары арасында 9-шы орынды иеленді, сонымен қатар ғылыми-техникалық жетістіктер көлемі бойынша Қытай қалалары арасында 6-шы орынды иеленді.[102]

Харбин экономикалық және технологиялық даму аймағы
Айналасында кеңсе ғимараттары Харбин ICE орталығы

Харбин экономикалық және технологиялық даму аймағы (HETDZ) - Қытайдың 90 ұлттық экономикалық даму аймақтарының бірі. Ол 1991 жылы маусымда құрылып, 1993 жылы сәуірде Мемлекеттік даму аймағы ретінде Мемлекеттік Кеңесте мақұлданды. 2012 жылдың желтоқсанында Харбин жоғары технологияларды дамыту аймағы HETDZ-ге біріктірілді. 2009 жылы жоғары технологиялық аймақ қайтадан HETDZ-ден бөлінді.[103] Аудан қазір орталықтандырылған саябақтарда жалпы ауданы 18,5 шаршы шақырымды құрайды, олар Нанганг және Хапинг жол орталықтандырылған саябақтарына бөлінген. The 12.2 square-kilometers Yingbin Road Hi-tech Centralized Park, which was formerly part of HETDZ, is currently under the administration of Harbin High and New Technology Industry Development Zone since 2009.

  • Nangang Centralized Park: Designated for the incubation of high-tech projects and research and development base of enterprises as well as tertiary industries such as finance, insurance, services, catering, tourism, culture, recreation and entertainment, where the headquarters of large famous companies and their branches in Harbin are located.
  • Yingbin Road Centralized Park: mainly focus on high-tech incubation projects, high-tech industrial development.
  • Haping Road Centralized Park: Designated for a comprehensive industrial basis for the investment projects of automobile and automobile parts manufacturing, medicines, foodstuffs, electronics, textile; Automobile production and assembly raw material processing are the encouraged industries in this region.
Harbin High and New Technology Industry Development Zone

Harbin High and New Technology Industry Development Zone is one of the 56 national High and New Technology Industry Development Zones of China.[104] The zone was first set up as a provincial level development zone in 1988, and was approved by the State Council as a national development zone in 1991 respectively.[105] It has 23.9 square-kilometers of built-area totally, and subdivided into two parts: Science and Technology Innovation Town and High-tech Industrial Development Zone.[104]

Демография

Халық

Тарихи халық
ЖылПоп.±%
1934500,526—    
1944711,818+42.2%
19531,162,962+63.4%
19641,962,000+68.7%
19822,542,832+29.6%
19904,219,516+65.9%
20009,413,359+123.1%
201010,635,971+13.0%
Population size may be affected by changes on administrative divisions.

The 2010 жылғы санақ revealed total population in Harbin was 10,635,971, representing a 12.99 percent increase over the previous decade.[106] The built-up area, made up of all urban districts but Acheng and Shuangcheng not urbanized yet, had a population of 5,282,083 people.[107] The encompassing мегаполис ауданы was estimated by the ЭЫДҰ (Organisation for Economic Co-operation and Development) to have, as of 2010, a population of 10.5 million.[6]

The demographic profile for the Harbin metropolitan area in general is relatively old: 10.95 percent are under the age of 14, while 8.04 percent are over 65, compared to the national average of 16.6% and 8.87 percent, respectively. Harbin has a higher percentage of males (50.85 percent) than females (49.15 percent).[108] Harbin currently has a lower туу коэффициенті than other parts of China, with 6.95 births per 1,000 inhabitants, compared to the Chinese average of 12.13 births.[109]

Этникалық топтар

Most of Harbin's residents belong to the Хань қытайлары majority (93.45 percent). Ethnic minorities include the Маньчжур, Хуй, және Моңғол. In 2000, 616,749 residents belonged to minority ethnicities, among which the vast majority (433,340) were Маньчжур, contributing 70.26 percent to the minority population. The second and third largest minority groups were Корейлер (119,883) and Hui nationalities (39,995).

Ethnic groups in Harbin, 2000 census[110]
ЭтникалықХалықПайыз
Хань қытайлары8,796,61093.45%
Маньчжур433,3404.6%
Корейлер119,8831.27%
Хуй39,9950.43%
Моңғолдар13,1630.14%
Xibe4,7410.05%
Орыстар9380.01%
Басқалар4,6890.05%

Дін

The Catholic minority is pastorally served by its own Латындық ырым Apostolic Administration of Harbin, a missionary pre-diocesan jurisdiction. Ол сондай-ақ бар Шығыс католик former cathedral of the Ресейдің католиктік апостолдық Харбин эксархатының (pre-diocesan, Византия салты in Russian language). The badly-damaged Church of the Iver Icon of the Mother of God was previously used by Russian soldiers of the Outer Amur Military Region, then garrisoned in Harbin.[111] A small percentage of the city's population consists of Muslims.[112] Даовай мешіті is located in Harbin and is the largest mosque in Heilongjiang province. Harbin had a small Jewish community centered on Zhongyang Main Street, which was home to many European Jewish refugees.[111]


Мәдениет

The Harbin local culture is based on Han culture, combined with Manchu culture and Russian culture.[10] This combination of cultures influences the local architecture style, food, music, and customs. The city of Harbin was appointed a UNESCO City of Music on 22 June 2010 as part of the Шығармашылық қалалар желісі.[113]

Тағамдар

Traditional Guo Bao Rou

Harbin is renowned for its culinary tradition. The cuisine of Harbin consists of European dishes and Northern Chinese dishes mainly typified by heavy sauce and deep-frying.[114]

One of the most famous dishes in Қытайдың солтүстік-шығыс тағамдары болып табылады Guo Bao Rou, a form of sweet and sour pork. It is a classic dish from Harbin which originated in the early 20th century in Daotai Fu (pinyin: Dàotái Fǔ).[115] It consists of a bite-sized pieces of pork in a картоп крахмалы қамыр, deep-fried until crispy. They are then lightly coated in a variation of a sweet and sour sauce, made from freshly prepared сироп, rice vinegar, sugar, flavoured with ginger, cilantro, sliced carrot and garlic. The Harbin Guobaorou is distinct from that of other areas of China, such as Liaoning, where the sauce may be made using either tomato ketchup or orange juice. Rather the Harbin style is dominated by the honey and ginger flavours and has a clear or honey yellow colour. Originally the taste was fresh and salty. In order to fete foreign guests, Zheng Xingwen, the chef of Daotai Fu, altered the dish into a sweet and sour taste. Usually, people prefer to go to several small or middle size restaurants to enjoy this dish, because it is difficult to handle the frying process at home.[115]

Demoli Stewed Live Fish is one among other notable dishes in Harbin, which is originated in a village named Demoli on the expressway from Harbin to Jiamusi. The village is now Demoli Service Area on Harbin-Tongjiang Expressway.[116] Stewed Chicken with Mushrooms, Braised Pork with Vermicelli, and quick-boil pork with Chinese sauerkraut are also typical authentic local dishes.

Since Russia had a strong influence of Harbin's history, the local cuisine of Harbin also contains Russian-style dishes and flavor.[10] There are several authentic Russian-style restaurants in Harbin, especially alongside the Zhongyang Street.[117]

Harbin-style smoked sausage

A popular regional specialty is Harbin-style smoked savory red sausage.[114] This product similar to Lithuanian and German sausages which are very mild, and they tend to be much more of European flavours than other Chinese sausages. In 1900, Russian merchant Ivan Yakovlevich Churin founded a branch in Harbin, which was named Churin Foreign trading company (пиньин: Qiulin Yanghang; Russian: Цюлинь Янхан) selling imported clothes, leather boots, canned foods, vodka, etc., and began to expand sales network in other cities in Manchuria.[118][119] The influx of Europeans through the Trans-Siberian Railway and Chinese Eastern Railway, increased demand of European flavor food. In 1909, Churin's Sausage Factory was founded, and first produced European flavor sausage with the manufacturing process of Lithuanian staff. Since then European style sausage become a specialty of the city.[114]

A Russian style large round bread 大列巴 dà liě ba, derived from the Russian word хлеб for "bread" is also produced in Harbin's bakeries. Dalieba is a miche like sourdough bread. First introduced to the locals by a Russian baker, it has been sold in bakeries in Harbin for over a hundred years.[120] Dalieba's sour and chewy taste is different from other traditional soft and fluffy Asian style breads in other parts of China.

Квас, a Russia-originated fermented beverage made from қара немесе тұрақты қара нан,[121] is also popular in Harbin.[122]Madier ("马迭尔", derived from "Modern") ice-cream provided in the Zhongyang Street is also well known in northern China. This ice cream is made from a specific traditional recipe and it tastes a little salty but more sweet and milky. Besides its headquarters in Harbin, it also has branches in other major Chinese cities including Beijing, Shanghai, etc.[123]

Маньчжур тағамдары has mostly disappeared from Harbin.[124]

Туризм

Harbin, the capital of Heilongjiang Province, is situated in the northeast of the Northeast China Plain. It is a Famous Historical and Cultural City with an infusion of foreign culture. It is also popular as a city universally prestigious for its snow and ice culture. Summer and winter are the best occasions to visit Harbin as it is a cool resort in the short lovely summer and a fascinating ice kingdom in the harsh cold and long winter.[125]

Harbin is known for its European-style structures, for example, the popular Saint Sophia Cathedral, the design on Central Street, and the Baroque compositional complex in Lao Daowai (Old Town). Harbin in winter shows a large number of ice figures and offers many ice and snow activities for sightseers.

Along with facilitating the world's greatest Ice and Snow Festival, Harbin flaunts the world's biggest indoor ski park, which is inside the Wanda Harbin Mall (counting six ski slants up to 500 meters in length).[125]

Winter culture

Tower at Harbin Ice and Snow Festival, 2013

Located in northern Northeast China, Harbin is the northernmost among major cities in China. Under the direct influence of the Сібір антициклоны, the average daily temperature is −19.7 °C (−3.5 °F) in winter. Annual low temperatures below −35.0 °C (−31.0 °F) are not uncommon. Nicknamed "Ice City" due to its freezingly cold winter, Harbin is decorated by various styles of Ice and snow Sculptures from December to March every year.[14]

Snow Sculpture in Sun Island, 2011

Жылдық Харбин Халықаралық Мұз бен Қар Мүсін Фестивалы has been held since 1985. Although the official start date is 5 January each year, in practice, many of the sculptures can be seen before. While there are ice sculptures throughout the city, there are two main exhibition areas: enormous snow sculptures at Sun Island (Taiyang Dao, a AAAAA-rated recreational area on the opposite side of the Songhua River from the city) and the separate "Ice and Snow World" that operates each night with lights switched on, illuminating the sculptures from both inside and outside. Ice and Snow World features illuminated full-size buildings made from blocks of 2–3 feet thick crystal clear ice directly taken from the Songhua River which passes through the city. The sculptures inside the exhibition ground takes 15,000 workers to work for 16 days. In early December, ice artisans cut 120,000 cubic metres (4.2 million cubic feet) of ice blocks from Songhua river's frozen surface as raw materials for the ice sculptures' show.[126] Massive ice buildings, large-scale snow sculptures, ice slides, festival food and drinks can also be found in several parks and major avenues in the city. Winter activities in the festival include Yabuli Альпі Шаңғы, snow mobile driving, winter-swimming in Songhua River, and the traditional ice-lantern exhibition in Zhaolin Garden, which was first held in 1963.[127] Snow carving and ice and snow recreations are famous nationwide, especially among Asian countries including Korea, Japan, Thailand and Singapore.[126]

The "Harbin International Ice and Snow Festival" is one of the four largest ice and snow festivals in the world, along with Japan's Sapporo Snow Festival, КанадаКеліңіздер Quebec City Winter Carnival, және НорвегияКеліңіздер Холменколлен шаңғы фестивалі.[10]

Every November, the city of Harbin sends teams of ice artisans to the United States to promote their unique art form. It takes more than 100 artisans to create ICE!, the annual display of indoor Christmas-themed ice carvings in National Harbor, Maryland; Nashville, Tennessee; Киссимми, Флорида; and Grapevine, Texas.

The Music City

Harbin Music Park, located in Youyi West Road.

Founded in 1908, the Harbin Symphony Orchestra was China's oldest symphony orchestra. Harbin No.1 Music School was also the first music school in China, which was founded in 1928. Nearly 100 famous musicians have studied at the school since its founding, said Liu Yantao, deputy chief of Harbin Cultural, Press and Publication Bureau.Every year, thousands of youngsters start their music dreams in this city, and the "Harbin Summer Music Concert" serial activities that always be held in the every year's summer present the music passion of the locals.ЮНЕСКО recognizes China's Harbin as "The Music City" as part of the Шығармашылық қалалар желісі 2010 жылы.[113]

Harbin Summer Music Concert

Harbin Summer Music Concert ('Concert' for short) is a national concert festival, which is held on 6 August every two years for a period of 10~11 days. During the concert, multiple evenings, concert, race and activities are held. The artists come from all over the world.

The 'Harbin Summer Music Month', which was then renamed as 'Harbin Summer Music Concert', was held in August 1958. The first formal Concert was held on 5 August 1961 in Harbin Youth Palace, and kept on every year until 1966 when the Мәдени революция started in China.[128] In 1979, the Concert was recovered and from 1994, it has been held every two years. As a part of 2006 Harbin Summer Music Concert's opening ceremony, a 1,001-piano concert was held in Harbin's Flood memorial square located at the north end of Орталық көше (Қытайша: 中央大街; пиньин: Zhōngyāng Dàjiē) on 6 August 2006.[129][130] Repertoires of the ensemble consisted of Триумфальды наурыз, Military March, Радецкий наурыз and famous traditional local song On The Sun Island. This concert set a new Guinness World Record for largest piano ensemble, surpassing the previous record held by German artists in a 600-piano concert.[113]In 2008, the 29th Harbin Summer Music Concert was held on 6 August.

Harbin Grand Theatre, жобаланған MAD студиясы. Located in Harbin's Songbei District, the opera house is surrounded by wetlands and waterways of Songhua River.

БАҚ

Dragon Tower(Long Ta), a 336-meter-tall freestanding торлы мұнара, serves as the headquarter of HLJTV.

Теледидар және радио

  • Heilongjiang Television (HLJTV) serves as the media outlets of this region, broadcasts on seven channels as well as a satellite channel for other provinces.
  • Harbin Television (HRBTV) serves as a municipal station, which has five channels for specialized programming.
  • Ұзын Гуанг, Dragon Broadcast, formerly Heilongjiang People's Broadcasting Station, the radio station group that serves the whole Heilongjiang region, providing seven channels including a Korean language broadcast station.
  • Harbin People's Broadcasting Station (HPBS), broadcasts music, news, traffic, economy and life in Harbin and adjacent areas including Daqing, Suihua and Fuyu.

Сәулет

Harbin is notable for its combination of Chinese and European architecture styles. Many Russian and other European style buildings are protected by the government. The architecture in Harbin gives it the nicknames of "Oriental Moscow" and "Oriental Paris" in China.[78]

Тарихи сәулет

European-style building in Central Street.

Орталық көше, one of the main business streets in Harbin, is a remnant of the bustling international business activities at the turn of the 20th century. First built in 1898, The 1.4 km (0.87 mi) long street is now a veritable museum of European architectural styles: Барокко және Византия façades,[10] little Russian bakeries and French fashion houses, as well as non European architectural styles: American eateries, and Japanese restaurants.[131]

The Орыс православие church, Әулие София соборы, is also located in the central district of Daoli.[10] Built in 1907 and expanded from 1923 to 1932, it was closed during the Үлкен секіріс and Cultural Revolution periods. Following its designation in 1996 as a national cultural heritage site (First class Preserved Building),[132] it was turned into a museum as a showcase of the history of Harbin city in 1997.[133] The 53.35 m (175.0 ft)-tall Church, which covers an area of 721 square meters, is a typical representative of Byzantine architecture.[134]

Ji Le Temple (Temple of Bliss), a Buddhist temple in Harbin.

Many citizens believe that the Orthodox church damaged the local фэн шуй, so they donated money to build a Chinese Buddhist monastery in 1921, the Ji Le Temple. There were more than 15 Russian Orthodox churches and two cemeteries in Harbin until 1949. The Коммунистік революция, and the subsequent Мәдени революция, and the decrease in the этникалық орыс population, saw many of them abandoned or destroyed. Today, about 10 churches remain, while services are held only in the Church of the Intercession in Harbin.[135]

The Harbin Railway Administration, formerly known as the Middle East Railway Administration, commonly known as the "big stone house", was built in 1902, destroyed twice and rebuilt in 1904 and 1906.[дәйексөз қажет]

Қазіргі заманғы сәулет

Aerial view of Harbin Grand Theatre

Harbin Grand Theatre is located in the cultural center of Сонгбей ауданы, Harbin. It provides 1600- and 400-seat venues. The architecture uses the external design of the heterogeneous hyperbolic surface.[136]

The Harbin Grand Theatre is a landmark building in Harbin. It is built in accordance with the water and is consistent with the surrounding environment. It embodies the concept of the landscape and landscape of the north. As a public building facility, the theatre provides people and visitors with different spatial experiences from the theatre, landscape, square and stereoscopic platform. During the design process, architect Ma Yansong has set up a unique sightseeing corridor and viewing platform in the Үлкен театр. Visitors are able to overlook the surrounding wetland and enjoy the unique natural wetland scenery of Harbin.

Аяқталғаннан кейін Harbin Grand Theatre, the public can enjoy opera, symphony, ballet and drama performances in various function rooms.

Спорт

As the center of winter sports in China, Harbin has hosted the 1996 Winter Asian Games және 2009 Winter Universiade. Along these events, many famous winter sports athletes come from Harbin. Olympic medalists include шорт-трек жұлдыз Ван Мен (six-time medalist), long track skater Чжан Хонг (2014 Сочи, gold medal), and pairs figure skaters Шен Сюэ және Чжао Хунбо (2002 Солт-Лейк-Сити және 2006 Турин bronze medals, and 2010 Ванкувер, gold medal), Чжан Дан және Чжан Хао, (2006 Турин, silver medal) and Панг Цин және Тонг Цзян. (2010 Ванкувер, silver medal)[137]

Harbin has an indoor speed skating arena, the Heilongjiang Indoor Rink.[138] Opened in 1995, it is the oldest one of seven in China.

Mutual cooperation of the Far Eastern State Academy of Physical Culture and the Harbin Institute of Physical Education started an exchange of sports and cultural delegations, holding of sports, training of Chinese students in Хабаровск, Russia and Harbin. Russian side started to have plans to introduce банды to China while Harbin has good preconditions to become one of the strong points of this sport in China.[139] The ұлттық команда is based in Harbin,[140][141] and it was confirmed in advance that they would play in the 2015 Bandy World Championship.[142] The Chinese team came 16th in a field of 17 teams, edging out Somalia. Mr Zhu, president of the sport university, мүшесі болып табылады Халықаралық бэнди федерациясы кеңес.[143] In December 2017, an international student tournament will be played.[144] While Chinese bandy is still in its initial stages, it is expected that Harbin even more will become the driving force behind the domestic development,[145] for example via opening the Federation of International Bandy office for development and promotion in Asia.[146][147]

Heilongjiang Lava Spring Football Club currently play their home soccer matches at Халықаралық Харбин конференциясы көрмесі және спорт орталығы, a 50000-seater stadium. The team gained promotion to China's second tier for the 2018 season when they came first in the 2017 China League Two division.

KRS Heilongjiang[148] are a professional ice hockey team based in the city. A member of the Russian-based Жоғары хоккей лигасы and one of two Chinese teams in the league. Команда байланысты Континентальды хоккей лигасы side, also based in China, HC Kunlun Red Star.

An indoor ski resort opened in Harbin in 2017 and laid claim to be the world's largest of its kind. It will make it possible to enjoy down-hill skiing all year round.[149]

Оқиғалар

The 1996 Asian Winter Games were held in Harbin. While ice games were mainly held in Harbin city, the skiing events were held in Yabuli ski resort, Shangzhi City. In the frame of this campaign to assert its role on the world scene, Harbin hosted the 2009 Winter Universiade. Local Government spent 3.6 billion yuan for this event, with 2.63 billion used in construction and renovation of its sport infrastructure for this Universiade.[150]

Harbin hosted the Asian Basketball Confederation Championship in 2003, in which Қытай won the championship on their home court for the thirteenth time.[151]

Harbin bid to host the 2010 жылғы қысқы Олимпиада, which was ultimately awarded to Vancouver, Canada.[152]

The second China-Russia University Winter Sports Carnival was inaugurated 12 December 2017.[153] This marked the first international банды in Harbin.[154] The Russian participation came from DVGAFK жылы Хабаровск among men and IrGTU жылы Иркутск әйелдер арасында.[155]

Being the national centre of bandy, Harbin organised Division B of the Бэнди-2018 әлем чемпионаты and China improved its placing to 12th from a total field of 16 teams.[156][157][158]

Көлік

Теміржол

Railway system in Northeast China.

Located at the junction of "T-style" mainline system, Harbin is an important railway hub of the Northeast China Region.[159] Harbin Railway Bureau is the first Railway Bureau established by People's Republic of China Government, of which the railway density is the highest in China. Five conventional rail lines radiate from Harbin to: Beijing (Jingha Line), Suifenhe (Binsui Line), Manzhouli (Binzhou Line), Beian (Binbei Line) және Lalin (Labin Line). In addition, Harbin has a жүрдек теміржол желіні байланыстыру Далиан, Northeast China's southernmost seaport. In 2009, construction began on the new Harbin West Railway Station with 18 platforms, located on the southwestern part of the city. In December 2012, the station was opened, as China unveiled its first high-speed rail running through regions with extremely low winter temperatures. with scheduled runs from Harbin to Dalian.[160] The weather-proof CRH380B bullet trains serving the line can accommodate temperatures from minus 40 degrees Celsius to 40 degrees Celsius above zero.[161]China's most northerly high-speed railway, Харбин – Цикихар Intercity Railway, opened for revenue service on 17 August 2015. The rail links three largest principal cities in Heilongjiang including Harbin, Daqing and Qiqihar. Харбин –Джиамуси және Харбин-Муданьцзян Intercity railways both opened for public service in 2018, connecting the provincial capital to major prefectural level cities Mudanjiang and Jiamusi.

The city's main railway stations are the Харбин теміржол вокзалы, which was first built in 1899 and expanded in 1989. The main station is rebuilt in 2017, and now is still under construction; The Харбин Шығыс теміржол вокзалы, which opened in 1934; және Harbin West Railway Station, which was built into the city's high-speed railway station in 2012.[159] Another main station, Harbin North Railway Station, opened for public service in 2015, along with new built Harbin-Qiqihar Passenger Railway.[162]

Direct passenger train service is available from Harbin Railway Station to large cities including Beijing, Shanghai, Tianjin, Guangzhou, Jinan, Nanjing and many other major cities in China.[90] Direct high-speed railway service began operation between Harbin West and Shanghai Hongqiao stations on 28 December 2013, and shorten the journey time to 12 hours.[163]

Жол

Haping road, one of the main municipal roads in the south of Harbin.

As an important regional hub in Northeast China, Harbin has an advanced highway system. Major highways which pass through or terminate in Harbin include the Beijing–Harbin, Heihe–Dalian, Harbin–Tongjiang, Changchun–Harbin, and Manzhouli–Suifenhe highways.

Hexing Road, western part of Harbin's 2nd ring road.

Ауа

Харбин Тайпин халықаралық әуежайы, which is 35 kilometres (22 miles) away from the urban area of Harbin, is the second largest international airport in Northeast China. The technical level of flight district is 4E, which allows all kinds of large and medium civil aircraft. There are flights to over thirty large cities including Пекин, Тяньцзинь, Шанхай, Нанкин, Циндао, Вэнчжоу, Сямэнь, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Шэньян, Далиан, Сиань және Гонконг.[90] In addition there are also scheduled international flights between Harbin and Russia, Сингапур, Malaysia and South Korea. In June 2015, The first LCC international air routes to Japan, specifically the city of Нагоя was to begin.[159]Because of the freight capability limitation, construction of the T2 Terminal began on 31 October 2014. The 160,000-square-meter T2 Terminal was scheduled to be finished in 2017, and will increase the freight capacity of the airport to three times of the previous.[164]

Метро

Entrance of Taipingqiao Station of Line 1, Harbin Metro

Құрылысы Харбин метрополитені started on 5 December 2006. The total investment for the first phase of Line 1 is RMB5.89 billion. Twenty stations were planned to be set on this 17.73 km (11.02 mi) long line starting from Harbin East Railway Station to the 2nd Affiliated Hospital of Harbin Medical University in the west of the city. A metro depot, a command centre and two transformer substations will be built along the line. Most of the line's route follows the air defence evacuation tunnel left from the "7381" Project which started in 1973 and ended in 1979. The 7381 project was intended to protect Harbin from the former Soviet Union's possible invasion or nuclear attack.

Yidaeryuan (2nd Affiliated Hospital of Harbin Medical University) Station, interchange station between Line 1 and Line 3.

The Line 1 of Harbin Metro opened on 26 September 2013.[дәйексөз қажет] It is oriented along the east–west axis of the қалалық аймақ of Harbin: from north-east (Harbin East Railway Station) to south-west (2nd Affiliated Hospital of Harbin Medical University).[165] Line 2 and Line 3 are under construction. Line 2 runs from Songbei District to Xiangfang District and ringlike Line 3 runs through Daoli, Daowai, Nangang and Xiangfang Districts of Harbin. On 26 January 2017, Phase I of Line 3 opened for public service. Line 3 links Harbin West Railway Station to Yidaeryuan Station, the transfer station between Line 1 and Line 3.[166] In the long term, the city plans to build nine radiating metro lines and a circle line in downtown and some suburban districts, which account for 340 km (211.3 mi) by 2025.[167]

Picture References:

Порттар мен су жолдары

There are more than 1,900 rivers in Heilongjiang, including the Songhua River, Heilong River және Wusuli River, creating a convenient system of waterway transportation. Harbin harbor is one of eight inland ports in China and the largest of its type in Northeast China. Available from mid-April until the beginning of November, passenger ships sail from Harbin up the Songhua River to Цикихар, or downstream to Джиамуси, Тунцзян, және Хабаровск Ресейде.[90]

Білім

Негізгі ғимараты Harbin Institute of Technology. Назар аударыңыз Сталиндік "tier-cake" façade, reminiscent of the "Seven Sisters" in Moscow.

As Harbin serves as an important military industrial base after PRC's foundation, it is home to several key universities mainly focused on the science and technology service of national military and aerospace industry.[168] Soviet experts played an important role in many education projects in this period. However, due to the threat of possible war with the Soviet Union, several colleges were moved southwards to Changsha, Chongqing, and several other southern cities in China in the 1960s. Some of these colleges were returned to Harbin in the 1970s.

Among these universities the best-known is Harbin Institute of Technology (HIT), one of China's better known universities. Founded in 1920 with strong support by the Russian diaspora connected with the Chinese Eastern Railway, the university has developed into an important research university mainly focusing on engineering (e.g. in space science және қорғаныс- байланысты технологиялар, дәнекерлеу технологиясы және инженерия),[169][170] ғылымдар, менеджмент, гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар факультеттерімен. Институт профессор-оқытушылар құрамы мен студенттері Қытайдың алғашқы үлесін қосты және ойлап тапты аналогтық компьютер, алғашқы интеллектуалды шахмат компьютері және доғалық дәнекерлеу бойынша алғашқы робот. 2010 жылы үкіметтің, өнеркәсіптің және кәсіпкерліктің ғылыми зерттеулерін қаржыландыру 1,13 миллиард юаньнан асып түсті, бұл Қытайдағы барлық университеттер арасында екінші орында.[90] HIT 2016 жылы АҚШ жаңалықтары бойынша Инженерия саласындағы үздік әлемдік университеттерде 7-ші орынға ие болды.[171]

Әскери

Қазір Харбин 78-топ армиясы туралы Халық-азаттық армиясы, құрамына кіретін үш топтың бірі Солтүстік театр командирлігі Қытайдың солтүстік-шығыс шекараларын қорғауға жауапты Ресей, Моңғолия және Солтүстік Корея. 23-топ армиясы туралы ПЛА 2003 жылы қысқарту циклімен таратылғанға дейін Харбиндегі гарнизонға үйренген.

Халықаралық қатынастар

Харбинде бар қалалық бауырластық және әлемнің шамамен 30 жерімен, сондай-ақ Қытайдың кейбір басқа қалаларымен осындай іс-шаралар. Тізім үшін қараңыз Қытайдағы бауырлас қалалар мен бауырлас қалалардың тізімі → Н.

2009 жылы Харбин Халықаралық бауырлас қалалар мұражайын ашты. Оның 28 бөлмедегі 1048 экспонаты бар, олардың жалпы ауданы 1800 шаршы метрді құрайды (19375 шаршы фут).[172]

2015 жылы 3 қыркүйекте Қытай мен Ресей Харбиндегі Ресей консулдығын қайта ашу туралы келісімге қол қойды, өйткені бұрынғы Кеңес консулдығы 1962 жылы жабылғаннан кейін Қытай-кеңес бөлінісі. Сондай-ақ Қытай Владивостокта тиісті консулдық ашады.[173]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ «Харбинцы» - орыс тілінен аударғанда «Харбин халқы», сал. Берлиндіктер, Нью-Йорктіктер, мәскеуліктер. Бұл орыстарға ғана емес, кез-келген ұлтқа қатысты. Мақалада Ресейдің Харбинцисі туралы айтылғанымен, олардың көптеген тәжірибелерімен «Ресей Маньчжуриясында» тұратын орыс азаматтары бөлісті.

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

  1. ^ «Әкімшілік бөліністер». Харбин муниципалды үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 қазанда. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  2. ^ 宋希斌 - 工作 简历 (қытай тілінде). harbin.gov.cn. Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 2 қазан 2014.
  3. ^ «Қалаға шолу». Негізгі фактілер. Харбин муниципалды үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 19 шілде 2011.
  4. ^ а б Cox, W (2018). Демографиялық дүниежүзілік қалалық аймақтар. 14-ші жылдық басылым (PDF). Сент-Луис: демография. б. 24. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 3 мамыр 2018 ж. Алынған 6 тамыз 2018.
  5. ^ а б 2010 ж. 年 哈尔滨 市 第六 次 人口普查 主要 数据 公报 [Қытай Халық Республикасының алтыншы ұлттық санағы] (қытай тілінде). Қытайдың ұлттық статистика бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 шілдеде. Алынған 15 қазан 2014.
  6. ^ а б ЭЫДҰ қала саясатына шолу: Қытай 2015 ж., ЭЫДҰ READ басылымы. OECD iLibrary. ЭЫДҰ қала саясатына шолу. ЭЫДҰ. 18 сәуір 2015 ж. 37. дои:10.1787 / 9789264230040-kk. ISBN 9789264230033. ISSN 2306-9341. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 наурызда. Алынған 8 желтоқсан 2017.ЭЫДҰ-мен байланысты Мұнда Мұрағатталды 2017-12-09 Wayback Machine
  7. ^ 中央 机构 编制 委员会 印发 《关于 副 省级 市 若干 问题 的 的 意见》 的 通知. 1995 编发 [1995] 5 号 (қытай тілінде).豆丁 网. 19 ақпан 1995. мұрағатталған түпнұсқа 29 мамыр 2014 ж. Алынған 28 мамыр 2014.
  8. ^ «Қытайдың провинциялары, муниципалитеттері мен автономиялық аймақтары-Хэйлунцзянды жарықтандыру». ҚХР Орталық үкіметінің ресми сайты. 2001 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 28 ақпанда. Алынған 22 сәуір 2014.
  9. ^ 最新 中国 城市人口 数量 排名 (根据 2010 ж. 年 第六 次 人口普查) (қытай тілінде). www.elivecity.cn. 2012 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 3 наурызда. Алынған 27 мамыр 2014.
  10. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м «Харбин (Хэйлунцзян) туралы қалалық ақпарат». hktdc.com. 28 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 16 сәуір 2014 ж. Алынған 16 сәуір 2014.
  11. ^ «Табиғат индексі 2020 ғылыми қалалар | Қосымшалар | Табиғат индексі». www.natureindex.com. Алынған 6 қазан 2020.
  12. ^ а б «Қытайдағы поляктану». Варшава дауысы. 30 сәуір 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 6 қазан 2014 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  13. ^ Цзянвэй, Вабнг (1 ақпан 2014). «Адамдар Харбиндегі мұздан жасалған мүсіндерді тамашалайды». English.news.cn. Синьхуа. Архивтелген түпнұсқа 24 сәуір 2014 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  14. ^ а б «Қытай мұз мүсіндері балқып жатыр». BBC. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 22 сәуір 2014.
  15. ^ 王欣欣 (25 желтоқсан 2013). 哈爾濱 打造 對俄 開放 中心 城市 (қытай тілінде). Гонконг: 香港 文匯報. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 12 тамызда. Алынған 15 қазан 2014.
  16. ^ «Қытай ақпараттық-Харбин бөлімі». Kzzi.com/. Архивтелген түпнұсқа 19 қазан 2014 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  17. ^ 苏金源 (ақпан 1982). 论 完颜 阿骨打 的 政治 、 经济 改革 (қытай тілінде). 《史学 集刊》.
  18. ^ а б «Цзинь династиясының Шанжингтегі Хуининнің қалдықтары». Қытай мейірімділік туры. Архивтелген түпнұсқа 23 қыркүйек 2015 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  19. ^ Дао (1976). 28-32 беттер.
  20. ^ а б Дао, б. 44.
  21. ^ «A-ch'eng». (2006). Жылы Britannica энциклопедиясы. 2006 жылдың 4 желтоқсанында Encyclopædia Britannica Online-тен алынды.
  22. ^ а б 金 上京 历史博物馆 (қытай тілінде). Харбин халықтық үкіметі.[тұрақты өлі сілтеме]
  23. ^ 落成 、 粘罕 雕像 落成 Агуда мен Нианханның мүсіндері аяқталды (қытай тілінде).东北网. Алынған 15 қазан 2014.[тұрақты өлі сілтеме]
  24. ^ а б в г. «Тарихи эволюция». Харбин муниципалды үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 17 қаңтар 2017. ХІХ ғасырдың соңында Харбинде оннан астам ауыл мен 30000-ға жуық адам болды, ал көлік, сауда және халық сияқты экономикалық элементтер дами бастады, бұл қаланың қалыптасуы мен дамуына негіз салды.
  25. ^ Бакси-Айронсайдтағы консул Хози. Қытайдағы сыртқы сауданы құрметтейтін АҚШ үкіметімен хат алмасу. 8 мамыр 1899. б.154 - арқылы Интернет мұрағаты.
  26. ^ 哈尔滨 市地 方志 编纂 委员会 (1998). 哈尔滨 市 志 [Харбин тарихы] (қытай тілінде).黑龙江 人民出版社 (Хэйлунцзян халық баспасөзі). ISBN 978-7-207-03841-8.
  27. ^ а б в Карлинский 2013 жыл, б. 311.
  28. ^ Карлинский 2013 жыл, 312-313 бб.
  29. ^ Цзин-тао, Ванг. «20-ғасырдың басында Солтүстік-Шығыс Қытайдың егеуқұйрық обасын және Янбианның санитарлық-эпидемиялық жағдайын талдау» 二十世纪初 东北 鼠疫 与 地区 防疫 卫生 状况 (қытай тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 30 қазанда. Алынған 15 қазан 2014.
  30. ^ Гамса, М. (1 ақпан 2006). «1910-1911 жж. Маньчжуриядағы өкпенің оба эпидемиясы». Өткен және қазіргі. 190: 147–183. дои:10.1093 / pastj / gtj001. S2CID 161797143.
  31. ^ Қытай тіліндегі мақала. «Доктор Ву Лиен Техтің 130-мемориалы». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 наурызда. Алынған 15 қазан 2014.
  32. ^ «Sinoforum - Харбин» (поляк тілінде). Sinoforum.pl. Архивтелген түпнұсқа 3 ақпан 2010 ж. Алынған 16 наурыз 2011.
  33. ^ Бакич, Ольга Михайловна, «Эмигрант сәйкестілігі: Харбин ісі», Оңтүстік Атлантикалық тоқсан, Т99., No1 (2000): 51–73.
  34. ^ а б в Эхо жоспарлары № 42 [No42 планетаның жаңғырығы] (орыс тілінде). ИТАР-ТАСС («ТАСС» Ресей жаңалықтар агенттігі). б. 30.
  35. ^ а б в г. e «Харбин байланысы: Қытайдан келген орыстар» (PDF). Шен Юанфанг пен Пенни Эдвардстің (ред.) Қытайдан тыс жерлері: Көші-қон идентификациясы, Оңтүстік Қытай диаспорасын зерттеу орталығы, Австралия ұлттық университеті, Канберра, 2002 ж., pp7587. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 23 сәуір 2014.
  36. ^ Карлинский 2013 жыл, б. 312.
  37. ^ Карлинский 2013 жыл, б. 313–314.
  38. ^ а б Карлинский 2013 жыл, б. 315–316.
  39. ^ а б в Карлинский 2013 жыл, б. 315.
  40. ^ Карлинский 2013 жыл, б. 313.
  41. ^ Патрик Фулианг Шан, «'Мақтаншақ және креативті еврей қауымдастығы:' Харбин диаспорасы, еврейлердің жады және қытай-израиль қатынастары», Қытай туралы Американдық шолу, 2008 ж. Күз, 15–29 б.
  42. ^ Эмбер, Мельвин; Эмбер, Кэрол Р .; Скоггард, Ян (30 қараша 2004). Диаспоралар энциклопедиясы: бүкіл әлемдегі иммигранттар мен босқындар мәдениеті. I том: Шолу және тақырыптар; II том: Диаспора қауымдастықтары. Springer Science & Business Media. ISBN 9780306483219. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 мамырда. Алынған 27 тамыз 2016 - Google Books арқылы.
  43. ^ «Ұжымдық қауіпсіздік». Архивтелген түпнұсқа 5 шілде 2008 ж. Алынған 27 тамыз 2016.
  44. ^ Мацузака, Жапондық Маньчжурия өндірісі, 1904–1932.
  45. ^ Юки Танака, Жасырын қасіреттер, 1996, б. 136.
  46. ^ Харрис, Шелдон Х. (1994). Өлім фабрикалары: 1932–45 жылдардағы жапондық биологиялық соғыс және американдық жасыру. Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж: Рутледж. 26-33 бет. ISBN 0-415-93214-9. 26-бет: Чжун Ма түрме лагерінің құрылуы; 33-бет: Pingfang сайтын құру.
  47. ^ Дэвид С.Рапопорт. «Терроризм және ақырзаман қаруы». Джеймс М.Людес, Генри Сокольский (ред.), Жиырма бірінші ғасырдағы қарудың таралуы: біз дайынбыз ба? Routledge, 2001. 19, 29 б.
  48. ^ Хабаровск әскери қылмыстары туралы сот. Биологиялық қару-жарақты өндіруге және пайдалануға айыпталған Жапония армиясының бұрынғы әскери қызметшілерін сот процесі туралы материалдар, Мәскеу: Шет тілдер баспасы, 1950. б. 117.
  49. ^ Юки Танака, Жасырын қасіреттер, Westviewpress, 1996, б. 138.
  50. ^ «[IAB8] Жапондық империялық медициналық қатыгездіктер». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 27 тамыз 2016.
  51. ^ 旧 рейтингі 軍 の 731 部隊 (細菌 部隊) 人体 実 験 に 人 人 1981 の 公 文書 で 初 確認 [AII әскери қылмыс «731 бөлімі» және қытайлық, корей азаматы. ci]. Korea-np.co.jp (жапон тілінде). 조선 신보. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 тамызда. Алынған 15 қазан 2014.
  52. ^ Моримура Сейити Кухня Дьявола-доставка В Живом Виде По Первому Требованию [Сейичи Моримура, Ібілістің ашкөздігі] (орыс тілінде). 1981. мұрағатталған түпнұсқа 6 қыркүйек 2014 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  53. ^ Бишер, Джейми Ақ террор: Транссибирьдің казак сарбаздары, Лондон: Routledge, 2005 б.305.
  54. ^ 731 部隊 に つ い て [Ібіліс бөлімі, 731-бөлім] (жапон тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 15 қазан 2014.
  55. ^ Ричард Ллойд Парри (2007 ж., 25 ақпан). «Оларды тірідей бөлшектеңіз: бағынбауға бұйрық беріңіз». Times Online. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 28 ақпанда. Алынған 14 қаңтар 2014.
  56. ^ Мончинский, Тони (2008). Сыни педагогика және күнделікті сабақ. 3-том. Оқу мақсатын зерттеу. Спрингер, б. 57. ISBN 1402084625.
  57. ^ Нейман, Уильям Лоуренс (2008). Зерттеуді түсіну. Пирсон / Эллин және Бекон, б. 65. ISBN 0205471536.
  58. ^ Hal Gold, 731-бөлім. Айғақтар, 2003, б. 109.
  59. ^ Мемориалдың ғылыми-ақпараттық орталығының А.Б.Рогинский мен О.А.Горлановтың зерттеу жұмыстарына негізделген бұл статистика авторға 2002 жылдың мамырында берілген.
  60. ^ а б Хэл Голд, Клаузен, Сорен және Стиг Тёгерсен (ред.) 1995. Қытай қаласының жасалуы: Харбиндегі тарих және тарихнама. Нью-Йорк: М.Э. Шарп.
  61. ^ Стефан, Джон Дж. 1978. Орыс фашистері: Қуғыншылықтағы трагедия мен фарс 192545. Лондон: Хамиш Гамильтон.
  62. ^ Хуан. «Шанхай еврейлері Шанхайдағы қытай еврейлері 138 жыл бойы көрген». Жазушы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 23 тамызда. Алынған 15 қазан 2014.
  63. ^ LTC Дэвид М.Гланц, «Тамыз дауылы: Манчжуриядағы 1945 жылғы кеңестік стратегиялық шабуыл» Мұрағатталды 2011-07-23 сағ Wayback Machine. Ливенворттың №7 құжаттары, Жауынгерлік зерттеулер институты, 1983 ж., Ақпан, Форт Ливенворт Канзас.
  64. ^ Освобождение городов КИТАЙ (Қалаларды босату-Қытай). Soldat.ru (орыс тілінде). 9 мамыр 2000. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 шілде 2014 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  65. ^ Қытай үкіметінің ресми веб-порталы (ағылшын). Қытай: 5000 жылдық өркениеті бар ел Мұрағатталды 2012-06-01 сағ Wayback Machine. 2011-09-03 шығарылды.
  66. ^ Карлинский 2013 жыл, б. 314.
  67. ^ «ХХІ ғасырдағы Жапония-Қытай қатынастары». Kendairen.or.jp. Жапонияның экономикалық ұйымдар федерациясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 23 наурызда. Алынған 15 қазан 2014.
  68. ^ «Харбин халқы Ольмертті Израильдегі сайлаудағы табыстарымен құттықтайды». People Daily. 30 наурыз 2006 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  69. ^ 哈尔滨 市 历史 沿革. Xzqh.org (қытай тілінде). 16 мамыр 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 7 қарашада. Алынған 15 қазан 2014.
  70. ^ Қытай маркалары әлемі және филателиялық заттар Мұрағатталды 2006-12-13 жж Wayback Machine
  71. ^ «Батырды не анықтайды?». Жапония қоғамы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 4 қазанда. Алынған 29 қаңтар 2008.
  72. ^ Пенг, Фу (20 қаңтар 2014). «Харбинде корей патриоты Ан Джун Генді еске алу кеші өтті». Синхуанет Ағылшын. Архивтелген түпнұсқа 20 қазан 2014 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  73. ^ «Итоға сипаттама, Хиробуми (1841 - 1909), қазіргі заманғы жапондық тарихи тұлғалардың портреттері». Жапонияның ұлттық диеталық кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 15 қазан 2014.
  74. ^ «Қытайда корей ұлтшыл Анн Джун Генге арналған мемориалды зал ашылды». Kyodo News International. 1 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 20 қазанда. Алынған 15 қазан 2014.
  75. ^ «Жапония корей өлтірушісі Ан Джун Геннің Қытайдағы мемориалына наразылық білдірді». BBC News. 20 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22 қыркүйек 2014 ж. Алынған 15 қазан 2014.
  76. ^ а б «Индекс» 中国 气象 数据 网 - WeatherBk деректері. Қытай метеорологиялық басқармасы. Архивтелген түпнұсқа 5 қыркүйек 2018 ж. Алынған 9 қараша 2018.
  77. ^ Xiu Jun, Li (2001). «Қытайдағы Батыс Сонгнень жазығының Алкили-тұзды жері және ауылшаруашылық орнықты дамуы (сілтеме бастапқы атында қате жазылған)». En.cnki.com. Scientia Geographica Sinica. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 28 қарашада. Алынған 28 қыркүйек 2013.
  78. ^ а б в «Харбин (Хэйлунцзян) туралы қалалық ақпарат».
  79. ^ «Географиялық орны». Негізгі фактілер. Харбин муниципалды үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  80. ^ 2003. Ван А., Чжан С., және Чжан Б.Сандзян жазығындағы батпақты жерлердің кеңістіктік заңдылығының өзгеруі туралы зерттеу. Acta Ecologica Sinica 23 (2): 237–243.
  81. ^ «Климатологиялық қорытынды». Харбин муниципалды үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 14 шілде 2011.
  82. ^ - 地面 国际 交换 站 气候 标准 值 月 数据 数据 集 (1971- 2000 年 年 (қытай тілінде). Қытай метеорологиялық басқармасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 қазанда. Алынған 17 наурыз 2009.
  83. ^ 城市 介绍 以及 气候 背景 分析. Ауа-райы Қытай (қытай тілінде).中国气象局 公共 气象 服务 中心. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 30 маусымда. Алынған 27 шілде 2013.
  84. ^ d.o.o, Ю медиа тобы. «Харбин, Қытай - Климат туралы толық ақпарат және айлық ауа-райы болжамы». Ауа-райы Атласы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 шілдеде. Алынған 9 шілде 2019.
  85. ^ 中华人民共和国 县 以上 行政 区划 代码 (қытай тілінде). Азаматтық істер министрлігі. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 2 сәуірде. Алынған 14 наурыз 2018.
  86. ^ 哈尔滨 年鉴 社 (2011). 《》 年鉴 2011》 (қытай тілінде).哈尔滨 年鉴 社.
  87. ^ Азаматтық істер министрлігі (2014). 《中国 民政 统计 年鉴 2014》 (қытай тілінде). Қытай статистикасы. ISBN 978-7-5037-7130-9.
  88. ^ а б 2013 ж. 年 哈尔滨 市 国民经济 和 发展 统计 统计 公报 (PDF) (қытай тілінде). Харбин қалалық статистика бюросы. 18 наурыз 2014. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 16 сәуір 2014 ж. Алынған 16 сәуір 2013.
  89. ^ 2015 жыл 年 黑龙江 各市 ЖІӨ 人均 人均 ЖІӨ 排名. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 9 қарашада. Алынған 8 қараша 2016.
  90. ^ а б в г. e «Қытай туралы қысқаша бизнес-нұсқаулық: Харбин». China-briefing.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 23 қазан 2014 ж. Алынған 16 наурыз 2011.
  91. ^ «Капитал тауарлары: Қытай өзінің жылтырын жоғалтады». Жалпы қоғам. Архивтелген түпнұсқа 23 желтоқсан 2015 ж. Алынған 3 қараша 2015.
  92. ^ «Сауда барлауы, біздің мыңдаған мақалалар мен есептерден тұратын іздеуге болатын мәліметтер қорынан құнды іскерлік түсініктер алыңыз». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 наурызда. Алынған 27 тамыз 2016.
  93. ^ 1990 ж. 年 创办 至今 回眸 哈洽会 十四 年 这样 走过 (қытай тілінде).生活报 (Өмірлік газет). 14 маусым 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 22 сәуір 2014.
  94. ^ «24-ші Харбин Халықаралық экономикалық және сауда жәрмеңкесі 15-19 маусым аралығында Харбинде өтеді». Departamento Econômico e Comercial em Portugal. 13 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 29 қазанда. Алынған 22 сәуір 2014.
  95. ^ «哈洽会» 今年 正式 更名 为 «中国 - 俄罗斯 博览会» (қытай тілінде).黑龙江 日报. 21 наурыз 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 5 шілдеде. Алынған 17 мамыр 2014.
  96. ^ 哈洽会 升级 中俄 博览会 6 月 30 күн - 7 月 4 日 (қытай тілінде).黑龙江 新闻 网 - 生活报. 15 мамыр 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 17 мамыр 2014.
  97. ^ 2011 ж. 全国 城市 商行 竞争 排名 哈尔滨 银行 居 第四 (қытай тілінде).哈尔滨 新闻 网. 11 қазан 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 17 мамыр 2014.
  98. ^ «Харбин экономикалық және технологиялық даму аймағы | Қытайдың өндірістік кеңістігі». Rightsite.asia. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 26 наурыз 2013.
  99. ^ «Харбин Пинфанг автомобиль индустриалды аймағы | Қытайдың өндірістік кеңістігі». Rightsite.asia. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 26 наурыз 2013.
  100. ^ «Харбин Лимин экономикалық даму аймағы | Қытайдың өндірістік кеңістігі». Rightsite.asia. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 26 наурыз 2013.
  101. ^ «Харбин Сонгбей экономикалық даму аймағы | Қытайдың өндірістік кеңістігі». Rightsite.asia. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 26 наурыз 2013.
  102. ^ «Ғылыми технология және білім». Харбин ақпараттық орталығы. Архивтелген түпнұсқа 8 сәуір 2014 ж. Алынған 23 сәуір 2014.
  103. ^ 哈尔滨 经济 开发区 - 简介 (қытай тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 7 мамыр 2015.
  104. ^ а б «Харбин жоғары және жаңа технологиялар индустриясын дамыту аймағын парктік енгізу». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 7 мамыр 2015.
  105. ^ «Харбин жоғары технологиялық индустриялық даму аймағы | Қытайдың өндірістік кеңістігі». Rightsite.asia. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 1 тамызда. Алынған 26 наурыз 2013.
  106. ^ 哈尔滨 市 2010 年 第六 次 人口普查 主要 数据 公报 (қытай тілінде). Қытайдың ұлттық статистика бюросы. 10 желтоқсан 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 6 қыркүйегінде. Алынған 26 қаңтар 2013.
  107. ^ «Қытай: Hēilóngjiāng / 黑龙江 省 әкімшілік бөлімі (префектуралар, қалалар, аудандар мен округтер) - карталар мен диаграммалардағы халық статистикасы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 шілдеде. Алынған 27 тамыз 2016.
  108. ^ 哈尔滨 人口 突破 千万 外来 人口 超 地 本地 (қытай тілінде). Донгбейван. 2011 жылғы 13 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 24 мамырда. Алынған 9 ақпан 2013.
  109. ^ 63 最新 常住 人口 1063.59 万 居 省级 城市 第三 位 (қытай тілінде). www.harbin.gov.cn. 11 қараша 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 8 ақпан 2013.
  110. ^ Халықтың ұлттық бюросы және әлеуметтік ғылымдар мен технологиялар статистикасы Қытай (国家 统计局 人口 和 社会 科技 统计 司); Қытайдың мемлекеттік этникалық мәселелер жөніндегі комиссиясының экономикалық даму бөлімі (国家 民族 事务 委员会 经济 发展 司) (2003). 《2000 年 人口普查 中国 民族 人口 资料》 (қытай тілінде). Пекин: Аз ұлттардың баспасы. ISBN 978-7105054251., 2 том
  111. ^ а б Te, Ma (28 тамыз, 2017). Хайюн, Ву; Уолш, Мэтью (ред.) «Православие шіркеулері, Қытайдың Қиыр Солтүстік-Шығысындағы әдеттен тыс тарих». Алтыншы үн. Аударған Би, Брайан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 28 тамыз, 2017.
  112. ^ «Харбиндегі этникалық азшылық топтары, халықтар және діндер, Қытай мұз фестивалі». www.harbinice.com. Алынған 4 желтоқсан 2020.
  113. ^ а б в 王 寒露 (26 маусым 2010). «БҰҰ Қытайдың солтүстік-шығыс Харбинін« Музыкалық қала »деп таниды"" (Синьхуа). People Daily Online. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 15 қазан 2014.
  114. ^ а б в «31 тағам: Қытайдың аймақтық мамандықтары бойынша нұсқаулық». CNN Travel. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 25 ақпанда. Алынған 3 наурыз 2014.
  115. ^ а б «锅 包 肉» 来自 道 台 府. 生活报 (қытай тілінде). 25 қазан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 6 наурыз 2014 ж. Алынған 1 наурыз 2014 - Хэйлунцзян жаңалықтары арқылы.
  116. ^ 哈 同 公路 得 莫利 服务 区 打造 “龙江 第一 服务 区”. dbw.cn Хэйлунцзян (қытай тілінде). 2 қыркүйек 2010. мұрағатталған түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 3 наурыз 2014.
  117. ^ «Харбин тағамдары». қытайға. Алынған 3 наурыз 2014.
  118. ^ Торговая фирма «И. Я. Чурин и Ко»Және табачная фабрика А. Лопато // Китайский информационный Интернет-центр 10/01/2003
  119. ^ Спутник по Сибири, Манччжурия, Амуру и Уссурийскому краю. 1911 жыл (6 жыл издания). Составил И. С. Кларк. VII выпуск. - Иркутск. - Паровая типо-литография П. Макушина и В. Посохина. - С. 106.
  120. ^ «Қайта құру 大 列 巴 (dà liě ba) - 100 жылдан астам тарихы бар және орыс мұрасы бар қытай ашытқы наны ». Жаңа піскен нан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 11 тамызда. Алынған 3 наурыз 2014.
  121. ^ «Квасс (орыс ашытылған қара бидай наны)». Архивтелген түпнұсқа 21 тамыз 2016 ж. Алынған 27 тамыз 2016.
  122. ^ 哈尔滨 特色 饮料 “格瓦斯” 竞相 亮相 哈洽会. Dbw.cn (қытай тілінде). 2011 жылғы 15 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 25 сәуірде. Алынған 1 наурыз 2014.
  123. ^ 迭 尔 进京 布局 意 在 全国 市场. 贺陈慧 (қытай тілінде).高端 旅游 周刊. 31 шілде 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 21 қараша 2014.
  124. ^ Ньюман, Жаклин м. «Қытайдың Дунбей асханасы» (PDF). Дүниежүзілік тамақ. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 7 тамызда. Алынған 6 тамыз 2018.
  125. ^ а б https://www.cnn.com/travel/article/china-top-megacities/index.html
  126. ^ а б «Мұз - Қытайдың ең суық қаласындағы ақша». www.smh.com.au. 13 қараша 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 2 қазанда. Алынған 22 сәуір 2014.
  127. ^ «Мұзды фонарь көрмесі». Қытай ұлттық туристік бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 2 қарашада. Алынған 23 қазан 2007.
  128. ^ «Харбин жазғы музыкалық концертін енгізу». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 1 ақпанда. Алынған 27 тамыз 2016.
  129. ^ 李威 封 娇 李 木 双 (10 тамыз 2006). 第 28 届 中国 · 哈尔滨 之 音乐会 琴 宝隆 之 声 · 千 台 钢琴 演奏 会 吉尼斯 纪录 申请. 新 晚报 (қытай тілінде). Sina Entertainment. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 6 ақпан 2014.
  130. ^ 王玮 (8 тамыз 2006). «琴 宝隆 之 声» 千 台 演奏 会 奏响 华彩 乐章. Sina Entertainment (қытай тілінде). Архивтелген түпнұсқа 6 ақпан 2014 ж. Алынған 6 ақпан 2014.
  131. ^ «Орталық көше». Қытай ұлттық туристік бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 2 қарашада. Алынған 23 қазан 2007.
  132. ^ «Сақталған ғимараттар» Мұрағатталды 2012-03-06 сағ Wayback Machine. Харбин қалалық және ауылдық елді мекендерді жоспарлау бюросы Мұрағатталды 2014-05-31 Wayback Machine.
  133. ^ Юкико Кога. «Шет елдің атмосферасы»: Харбиннің архитектуралық мұрасы Мұрағатталды 2016-05-15 сағ Wayback Machine. Анн Кронин, Кевин Хетерингтон. Кәсіпкерлік қаланы тұтыну: кескін, жады, көзілдірік. Routledge, 2008. б. 229.
  134. ^ «Әулие София православие шіркеуі». Қытай ұлттық туристік бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 2 қарашада. Алынған 23 қазан 2007.
  135. ^ «Харбин Құдай Анасының шіркеуін қорғау (Покров)». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 22 шілдеде. Алынған 27 тамыз 2016.
  136. ^ 美 呆 了! 哈尔滨 大 剧院 获 评 «世界 最佳 文化 类 建筑». 文汇报. 2 наурыз 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 12 наурыз 2018 ж. Алынған 4 желтоқсан 2018 - people.com.cn арқылы.
  137. ^ «Олимпиада нәтижелері - ресми рекордтар». 11 шілде 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 27 тамыз 2016.
  138. ^ «Heilongjiang жабық мұз айдыны (CHHA) - мұз айдыны - SpeedSkatingNews». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 27 шілдеде. Алынған 27 тамыз 2016.
  139. ^ Харбинском институтында физикалық мәдениетті дамытуға арналған хокеем с мячом (орыс тілінде). Федерация хоккея с мячом Хабаровского края. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 29 мамырда. Алынған 26 наурыз 2013.
  140. ^ Жаңалықтар - XXXV Чемпионат мира по хоккею с мячом. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 тамызда. Алынған 27 тамыз 2016.
  141. ^ Китай сыграет на ЧМ-2015 - Архив новостей - Федерация хоккея с мячом России. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 27 тамыз 2016.
  142. ^ Жаңалықтар - XXXV Чемпионат мира по хоккею с мячом. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 тамызда. Алынған 27 тамыз 2016.
  143. ^ 新闻. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 3 мамырда. Алынған 27 тамыз 2016.
  144. ^ «Google Аудармашы». Translate.google.co.uk. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  145. ^ «Google Аудармашы». Translate.google.co.uk. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  146. ^ «Google Аудармашы». Translate.google.co.uk. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  147. ^ «Сіз білесіз бе? Харбинде, ВХЛ-дан басқа, банди ойын бар». Архивтелген түпнұсқа 20 тамыз 2018 ж. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  148. ^ «Высшая хоккейная лига - Команды». Vhlru.ru. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  149. ^ harbin.gov.cn, жергілікті жаңалықтар: «Әлемдегі ең ірі жабық тау шаңғысы курорты көпшілікке ашық», 4 шілде 2017-07-04 Мұрағатталды 22 қазан 2017 ж Wayback Machine, алынған 21 қазан 2017 ж
  150. ^ 第 24 大 冬 会 09 年 2 月 18 设 设 12 大 82 小 项. www.china.com.cn (қытай тілінде). 19 қыркүйек 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 6 қазан 2014 ж. Алынған 17 мамыр 2014.
  151. ^ «2003 ж. Харбин (CHN) баскетболдан ерлер арасындағы Азия чемпионаты - 23.09-01.10. Қытай жеңімпазы». Todor66.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 наурызда.
  152. ^ «Өткен сауда-саттық нәтижелері». Gamesbids.com. 14 желтоқсан 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 шілдеде. Алынған 27 тамыз 2016.
  153. ^ «Google Аудармашы». Translate.google.co.uk. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  154. ^ «Google Översätt». Translate.google.se. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  155. ^ «Google Аудармашы». Translate.google.co.uk. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  156. ^ «Бенди әйелдер арасындағы әлем чемпионаты Қытайға берілді». Insidethegames.biz. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 наурызда. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  157. ^ [1]
  158. ^ «Google Аудармашы». Translate.google.co.uk. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  159. ^ а б в «Харбин тасымалы». Қытай ұлттық туристік бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 2 қарашада. Алынған 23 қазан 2007.
  160. ^ «Харбин-Далянь жүрдек теміржолы 1 желтоқсанда пайдалануға берілді». Цзилинь провинциясы үкіметінің сайты. 27 қараша 2012. мұрағатталған түпнұсқа 15 мамыр 2013 ж. Алынған 26 қаңтар 2013.
  161. ^ «Қытай әлемдегі алғашқы альпі жүрдек теміржол желісін сынақтан өткізді». Синхуанет. 8 қазан 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 21 қарашада. Алынған 26 қаңтар 2013.
  162. ^ 北 站 和 哈 齐 专 明年 同步 使用 (қытай тілінде).东北网 - 黑龙江 晨报. 24 қазан 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 маусымда. Алынған 19 маусым 2015.
  163. ^ 哈尔滨 至 上海 高 铁 开通 (қытай тілінде).科技 日报. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 17 мамыр 2014.
  164. ^ 周琳. 2 太平 机场 扩建 主体 工程 开工 T2 航站楼 3 年内 投 用. 生活报 (қытай тілінде).东北网. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 29 қарашада. Алынған 21 қараша 2014.
  165. ^ 哈尔滨 地铁 1 号 载客 试 运营 正式 开通. people.com.cn (қытай тілінде). 26 қыркүйек 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 3 қаңтар 2014.
  166. ^ 哈尔滨 地铁 3 号 线 一 工程 通车 试 运营 迎来 «换乘» 时代. Солтүстік-шығыс жаңалықтары. Хэйлунцзян, Қытай: DBW.CN. 26 қаңтар 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2017.
  167. ^ 哈尔滨 市 人民政府 (9 наурыз 2011). 哈埠 地铁 2013 ж. 6 月份 进行 铺轨 工程 (қытай тілінде). Алынған 25 қаңтар 2014.[тұрақты өлі сілтеме]
  168. ^ «Ғылыми технология және білім». Харбин муниципалды үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 8 сәуір 2014 ж. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  169. ^ «Куаичжоу - Қытай жасырын түрде жылдам реактивті зымыранды ұшырады». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 12 тамызда. Алынған 22 сәуір 2014. Харбин технологиялық институты салған жаңа жер серігі төтенше жағдайларды бақылау және бейнелеу үшін қолданылады ...
  170. ^ «Оқу орнын бітіргеннен кейін ХИТ-те оқытушы ретінде жұмыс істеу». Алынған 22 сәуір 2014.[тұрақты өлі сілтеме]
  171. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 қазанда. Алынған 25 қазан 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  172. ^ «Харбин халықаралық бауырлас қалалар мұражайы». China Daily.Com. 24 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 тамызда. Алынған 8 тамыз 2013.
  173. ^ Документы, подписанные по итогам российско-китайского переговоров 3 қыркүйек 2015 ж.. Russia.org.cn/ (орыс тілінде). Ресей Федерациясының Қытай Халық Республикасындағы Елшілігі. 3 қыркүйек 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек 2015.

Дереккөздер

е **Сондай-ақ, мекен-жайы бойынша қол жетімді (Мұрағат) сайты Квинс кітапханасы - Бұл нұсқада Вальтер де Грюйтер нұсқасында көрінетін ескертпелер жоқ

    • Сондай-ақ, Вальравенс, Хартмут және Эдмунд Кингте бар. Халықаралық кітапханашылықтағы газеттер: IFLA Бас конференцияларында газеттер бөлімі ұсынған мақалалар. КГ. Саур, 2003. ISBN 3598218370, 9783598218378.

Әрі қарай оқу

  • Бакич, Ольга. «Қытайдағы орыс қаласы: 1917 жылға дейінгі Харбин». Канадалық славяндық қағаздар 28.2 (1986): 129–148.
  • Картер, Джеймс. «Қаланың жаны үшін күрес: 1920 ж. Харбиндегі ұлтшылдық, империализм және нәсілдік шиеленіс». Қазіргі Қытай 27.1 (2001): 91-116.
  • Клаузен, Сорен және Стиг Тёгерсен. Қытай қаласының жасалуы: Харбиндегі тарих және тарихнама (ME Sharpe, 1995).
  • Гамса, Марк. «Харбин салыстырмалы перспективада». Қала тарихы 37.1 (2010): 136–149.
  • Гинс, Джордж С. «Маньчжуриядағы орыстар». Орысша шолу 2.2 (1943): 81–87. Желіде үзінді
  • Лахузен, Томас. «Харбин деп аталатын орын: жүз жылдыққа арналған ойлар». Қытай тоқсан сайын 154 (1998): 400–410.
  • Мейер, Майк, «Манчжурия мұз астында», Шығу журналы, 2006 ж. Қараша / желтоқсан, 292–297
  • Xie, Liou және басқалар. «Харбин: Стратегиялық позициясынан тот белдеуіндегі қаланы қалпына келтіру». Қалалар 58 (2016): 26–38. Желіде
  • Циссерманн, Ленор Ламонт, Митяның Харбині; Мәртебелі және қауіп, Кітап шығарушылар желісі, 2016 ж., ISBN 978-1-940598-75-8

Сыртқы сілтемелер