WikiDer > Грузин Брайл шрифті
| Грузин Брайл шрифті | |
|---|---|
| Түрі | алфавит |
| Тілдер | Грузин |
Ата-аналық жүйелер | Брайль шрифті
|
Баспа негізі | Грузин алфавиті |
Грузин Брайл шрифті Бұл брайль жазу үшін қолданылатын алфавит Грузин тілі. Тапсырмалары Грузин алфавиті Брайль үлгісіне сәйкес келеді бірыңғай халықаралық брайль.[1]
Әліппе
⠁ Α а | ⠃ ბ б | ⠛ გ ж | ⠙ დ г. | ⠑ ე e | ⠺ ვ v | ⠵ ზ з | ⠋ თ t ’ | ⠊ ი мен | ⠅ კ к | ⠇ ლ л |
⠍ მ м | ⠝ ნ n | ⠕ ო o | ⠏ პ б | ⠚ ჟ ж | ⠗ რ р | ⠎ ს с | ⠞ ტ т | ⠥ უ сен | ⠧ ფ p ’ | ⠻ ქ k ’ |
⠫ ღ gh | ⠮ ყ q | ⠱ შ ш | ⠟ ჩ ch ’ | ⠉ ც ts ’ | ⠽ ძ dz | ⠹ წ ц | ⠭ ჭ ш | ⠓ ხ х | ⠪ ჯ dj | ⠯ ჰ сағ |
The негізгі брайль диапазоны көбінесе халықаралық нормаларға сәйкес келеді, мысалы, грузин тілінде кездеспейтін дыбыстарды қоспағанда ⠋ * f (грузин тілінде თ болып қайта тағайындалды t ’), және ⠟ * q, ол ჩ үшін қолданылады ch ’ rather орнына q. Тағайындау ⠟ ჩ дейін ch ’ еске түсіреді Орыс Брайл шрифтібір немесе екі әріп сияқты (⠱ for үшін ш Шығыс Еуропада кең таралған), бірақ кеңейтілген әріптермен берілген тапсырмалардың көпшілігі тек грузин тіліне ғана тән.
Тыныс белгілері
Бұл бөлім сенімсіз екенін дәлелдеген бір дереккөзге негізделген. Оған қосымша қажет дәйексөздер үшін тексеру. ЮНЕСКО-дан басқа дәйексөздер қосу арқылы осы мақаланы жақсартуға көмектесіңіз (1990, 2013). (Қазан 2013) |
| Басып шығару | , | . | ? | ! | ; | : | ჻ [*] | „ ... “ | ( ... ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Брайль шрифті |
^* ჻ ескі сөз бөлгіш, енді қолданылмайды.[2]
Әдебиеттер тізімі
- ^ ЮНЕСКО (2013) Брайл шрифтімен дүниежүзілік қолдану, 3-ші басылым.
- ^ Ю + кодының U + 10FB коды. Юникодтың атауы қате түрде 'абзацты бөлгіш' болып табылады.