WikiDer > Нормандиялық Эмма

Нормандиялық Эмма
Нормандиялық Эмма
	Эмма қабылдау Энкомий, жылы Королев Эмма энкомийі, c. 1050, Британдық кітапхана MS 33241.
Англияның королевасы
Қызмет мерзімі	1002 - жаз 1013; 3 ақпан 1014 - 23 сәуір 1016 ; 1017 шілде - 1035 ж. 12 қараша
Данияның королевасы
Қызмет мерзімі	1018 - 1035 ж. 12 қараша
Норвегияның королевасы
Қызмет мерзімі	1028 - 12 қараша 1035 ж
Туған	c. 984; Нормандия
Өлді	6 наурыз 1052 (жасы c. 68); Винчестер, Хэмпшир, Англия
Жерлеу	Ескі Минстер, Винчестер. Қазір сүйектер кіріп жатыр Винчестер соборы
Жұбайы	«Дайын емес» деп ойладым (1002–1014); Ұлы қиыршық (1017–1035)
Іс	бірге; Эдуард, Англия королі (1003–1066); Года, Булонь графинясы (1004 ж. 1047 ж.); Альфред (1005–1036); Кнутпен; Хартакнут (шамамен 1018 - 1042); Гунхилда, Қасиетті Рим императрицасы (шамамен 1020 - 1038)
үй	Нормандия
Әке	Ричард қорықпайды
Ана	Гуннор
Дін	Римдік католицизм

Emma of Normandy

Нормандиялық Эмма (Сілтеме ретінде Flfgifu патша құжаттарында;^[2] c. 984 - 1052 ж. 6 наурыз) болды Англия патшайымы, Дания және Норвегия оның некелері арқылы «Дайын емес» деп ойладым (1002-1016) және Ұлы қиыршық (1017–1035). Ол герцогтың қызы болатын Нормандиялық Ричард I және Гуннор.

Күйеулерінің өлімінен кейін Эмма көпшіліктің назарында болып, әр күйеуі ұлдарының билігі кезінде саясатқа белсенді қатыса берді, Эдвард Конфессор және Хартакнут. 1035 жылы, оның екінші күйеуі Кнут қайтыс болып, оның орнына сол кезде Данияда болған ұлы Хартакнут келді, Эмма оралғанға дейін оның регенті ретінде тағайындалды, ^[3] ол оны бақталастықта жасады Гарольд Харефут.

Ол - бұл орталық фигура Encomium Emmae Reginae, 11 ғасырдың басындағы ағылшын саясатының маңызды көзі. Кэтрин Карков атап өткендей, Эмма - бұл ортағасырлық ең көп кездесетін патшайымдардың бірі.^[4]

Некеге тұру II

Нормандияны тыныштандыруға тырысып, король EnglandАнглия 1002 жылы Эммаға үйленді.^[5] Сол сияқты Ричард II, Нормандия Герцогы жақында болған қақтығыстар мен оны ұрлап әкетудің сәтсіз әрекетінен кейін ағылшындармен қарым-қатынасты жақсартуға үміттенді.^[6] Англияға жасалған викингтік шабуылдар 10 ғасырдың аяғында Нормандияда жиі жүрді, ал бұл неке Викинг қаупіне қарсы бірігуді көздеді.^[7] Некеге тұрғаннан кейін Эммаға англосаксондық есім берілді Flfgifuресми және ресми мәселелерде қолданылып, Англия патшайымына айналды. Ол өзінің жеке қасиеттерін алды Винчестер, Рутланд, Девоншир, Суффолк, және Оксфордшир, сондай-ақ Эксетер.^[8]

HelТелред пен Эмманың екі ұлы болды, Эдвард Конфессор және Альфред, және қызы, Англиядағы Года (немесе Годгифу).

Патша болған кезде Суин Форкберд 1013 жылы Дания Англияға басып кіріп, жаулап алды, Эмма және оның балалары Нормандияға жіберілді, кейінірек Шелред оған қосылды. 1014 жылы Свейн қайтыс болғаннан кейін олар Англияға оралды.

Эмма мен Тельредтің үйленуі 1016 жылы Лондонда Телредтің қайтыс болуымен аяқталды. HelТелредтің бірінші некесінен шыққан үлкен ұлы, Helтелстан, 1014 жылдың маусымында қайтыс болғанға дейін мұрагер болған. Эмманың ұлдары helтелреттің бірінші әйелінен қалған барлық ұлдардың қатарына қосылды, олардың артында қалған үлкені Эдмунд Айронсайд.^[9] Эмма өзінің үлкен ұлы Эдуардты мұрагер ретінде тануға тырысты. Бұл қозғалысты Хелредтің бас кеңесшісі қолдағанымен, Эадрик Стреона, бұған Хелледтің үшінші үлкен ұлы Эдмунд Иронсайд және оның одақтастары қарсы болып, олар әкесіне қарсы бас көтерді.^{[дәйексөз қажет]}

1015 жылы Свейн Форкбердтің ұлы Кнут Англияға басып кірді. Ол Лондоннан тыс жерде, тиісінше, 1016 жылы сәуірде және қарашада Этельд пен Эдмунд қайтыс болғанға дейін ұсталды. Королев Эмма Кнутпен некеге тұрғанға дейін Лондонға англосаксондық бақылауды сақтауға тырысты.^[10] Кейбір ғалымдар Кнут қарсылас талапкерлерден құтылуға тырысқанымен, олардың өмірін аямағандықтан, неке оның ұлдарының өмірін сақтап қалды деп санайды.^[8]

Кнутқа үйлену

Басқыншылық шабуылынан кейін Эмма екі жас ұлымен бірге Англиядан қашып кетті Суин Форкберд (1013). 13 ғасырдағы миниатюраның бөлшектері (Пуэрис-фуит әдеттегі фуит-эму регина-ақ, бұл протегатуралық патроның патшасы.).

Кнут Англияның көп бөлігін бақылауды 1016 жылы 18 қазанда Эдмунд Айронсайдты жеңгеннен кейін алды Ассандун шайқасыСодан кейін олар корольдікті бөлуге келісті, Эдмунд Вессекс пен Кнутты елдің қалған бөлігін алды. Көп ұзамай Эдмунд 30 қарашада қайтыс болды, ал Кнут бүкіл Англияның патшасы болды. 1017 жылы некеге тұрған кезде,^[11] Эмманың Шелредке үйленгенінен кейінгі ұлдары Нормандияға ағасының қол астында өмір сүруге жіберілді. Осы кезде Эмма Англияның, кейіннен Дания мен Норвегияның патшайымы болды.

The Encomium Emmae Reginae өзінің екінші кітабында Эмма мен Кнуттың үйленуі саяси стратегия ретінде басталғанымен, сүйіспеншілікке толы некеге айналды деп болжайды. Үйлену кезінде Эмма мен Кнуттың ұлдары болды, Хартакнут, және қызы, Гунхилда.

Іс

Екі некесінде Эмманың 5 баласы болған:

Эдвард Конфессор c. 1003 - 1066 жылғы 5 қаңтар, қайтыс болды
Англиядағы Года c.1004 - c.1049
Альфред Асыл c. 1005–1036
Хартакнут
Гунхилда

Альфредтің өліміне қатысты қастандық

Королев Эмма мен оның ұлдарын Дьюк қабылдады Нормандиялық Ричард II (Кембридж университетінің кітапханасы)

1036 жылы, Альфред Этелинг және Эдвард КонфессорEmmaтелредтің Эмманың ұлдары, Англияға анасына бару үшін Нормандиядағы жер аударылуынан оралды. Англияда болған кезде оларды Хартакнут қорғауы керек еді. Алайда, Хартакнут Даниядағы өз патшалығымен байланысты болды. Альфред қолға түсіп, көзіне ыстық темір ұстап соқыр болып қалды. Кейін ол алған жарақаттарынан қайтыс болды.

Эдуард шабуылдан құтылып, Нормандияға оралды. Ол тақтағы орны бекітілгеннен кейін оралды.

Encomium Emmae Reginae Альфредті тұтқындауға, азаптауға және өлтіруге кінәлі деп санайды Гарольд Харефут, ол Эдвард пен Альфредті өлтіру арқылы ағылшын тағына тағы екі әлеуетті үміткерден құтыламын деп ойлады. Кейбір ғалымдар бұлай болуы мүмкін деген уәж айтады Годвин, Вессекс графы, Альфред және Эдуардпен бірге олардың қорғаушысы ретінде сапарға шыққан.^[12]

Хартакнут пен Эдвард Конфессордың үйлестірілген патшалығы

Крактың ұлы Хартакнут 1035 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін Дания тағының тағына отырды. Бес жылдан кейін Хартакнуттың туған інісі Гарольд қайтыс болғаннан кейін бес жылдан кейін ол және оның ағасы Эдвард Конфессор Англия тағында бірге болды.^[7] Олардың билігі Хартакнуттың өлімінен екі жыл бұрын ғана қысқа болды.^[7]

Эмма осы үйлестірілген биліктің рөлін екі патшаның ортақ байланысы бола отырып ойнады. The Королев Эмма энкомумы оның өзі ағылшын корольдігінің осы бірлескен басшылығында тең рөл атқара отырып, маңызды рөл атқарған болуы мүмкін деп болжайды.

Өлім және жерлеу

Өліктің кеудесі Винчестер соборы, Винчестер, Англия. Бұл собордағы құрбандық үстелінің жанындағы алты мәйіт сандықтың бірі, ол Кнут пен оның әйелі Эмманың сүйектерін, басқаларымен бірге ұстауға арналған

1052 жылы қайтыс болғаннан кейін, Эмма Винчестердегі Ескі Минстерде Кнут пен Хартакнутпен бірге болды, Норман жаулап алудан кейін салынған жаңа соборға ауыстырылды.^[13] Ағылшын Азамат соғысы кезінде (1642–1651) олардың қалдықтары парламенттік күштермен бөлініп, собор қабатына шашыранды.

Патшалық

Полин Стаффорд атап өткендей,^[14] Эмма - заманауи портреттер арқылы бейнеленген «алғашқы ортағасырлық патшайымдардың алғашқысы». Осы мақсатта Эмма - бұл орталық фигура Encomium Emmae Reginae (қате тақырыппен жазылған Gesta Cnutonis Regis кейінгі орта ғасырларда^[14]) 11 ғасырдағы ағылшын сабақтастығын зерттеудің маңызды көзі. Хельред кезінде Эмма, бәлкім, фигуралардан гөрі аз ғана қызмет етті^[15] ағылшындар мен оның нормандық әкесі арасындағы келісімнің физикалық іске асуы. Алайда оның ықпалы Кнут кезінде едәуір өсті. 1043 жылға дейін, деп жазады Стаффорд, Эмма «Англияның ең бай әйелі болды ... және Шығыс Мидленд пен Вессекте кең жерлерді иеленді».^[15] Эмманың беделі жер иеленумен байланысты болған жоқ^[15]- ол 1036 жылдан 1043 жылға дейін қатты ауытқып отырды - ол сонымен бірге Англияның шіркеулік кеңселерінде айтарлықтай тербелістер жасады.

The Encomium Emmæ Reginae немесе Gesta Cnutonis Regis

XIV ғасырдың қайта қаралған нұсқасының басталған беті Encomium Emmae Reginae 2008 жылы табылған қолжазба Courtenay Compendium.

The Энкомий үш бөлікке бөлінеді, оның біріншісі Свейн Форкберд және оның Англияны жаулап алуы туралы. Екіншісі Кнутқа назар аударады және Этельреттің жеңілісі, Эммаға үйленуі және оның патшалығы туралы айтады. Үшіншісі Кнут қайтыс болғаннан кейінгі оқиғаларға бағытталған; Эмманың патша қазынасын тартып алуға қатысуы және Граф Графиннің опасыздығы. Ол Эммаға жүгінуден басталады: «Біздің Иеміз Иса Мәсіх сізді сақтай гөр, уа, патшайым, сіздің өмір жолыңыздың ыңғайлылығында сіздің жынысыңыздың барлық адамдарынан асып түседі».^[16] Эмма - «өз заманының ең көрнекті әйелі».^[17]

Ғылыми пікірталас

Бұл жағымпаздық, деп жазады Элизабет М.Тайлер, «Англия-Дания сотының саясатына Эмманың атынан қасақана араласуға тырысудың бір бөлігі»^[18] 11 ғасырдағы аудитория түсінетін коннотация. Бұл Алистер Кэмпбеллдің 1949 жылғы басылымының 1998 жылғы қайта басылуына кіріспе сияқты мәтінді бұрынғы бағалауға тікелей қарама-қайшылықты дәлелдейді, онда Саймон Кейнс:

... Энкомийден ұлы және көрнекті патшаның портретін ұсынады деп күткен заманауи оқырманның көңілі түсіп, біз білетін нәрсені басып, бұрмалап көрсете алатын және бұрмалай алатын автордан үмітін үзуі мүмкін. шындық болды деп ойлаймын.
— Кэмпбелл және Кейнс 1998 ж, б. xvii

Фелис Лифшитц өзінің негізгі зерттеуінде Энкомий түсініктемелер:

… Алистер Кэмпбеллге және C.N.L. Брук бұл кемшілікті «көркемдік қажеттілік» және Эмманың жеке басының құрбандығы ретінде түсінікті болды ... екі ғалым да ескі көзқарасқа бағынады, олар Энкомиумға жеке немесе әулет үшін панегирик ретінде әдеби мән береді, бірақ саяси импортты көрмейді.
— Лифшиц 1989 ж, 39-50 б

Қолжазбалар

2008 жылдың мамырына дейін тек бір данасы Энкомий бар деп сенген. Алайда, 14-ғасырдың аяғындағы қолжазба Courtenay Compendium, анықталды Devon Record Office, ол 1960-шы жылдардан бері әлсіреді. Ұлыбританияның Көркемдік кеңесінің есебіне сәйкес, «Ұлыбритания тарихы үшін [мәтін ішіндегі) ең маңызды нәрсе - Энкомий Эмма Регина ... Бұл қолжазба редакцияланған нұсқасының ең толық куәгері болып табылады. Энкомиум »тақырыбында өтті. Қолжазба 2008 жылдың желтоқсанында аукционға қойылып, 600 000 фунт стерлингке (5,2 миллион даниялық крон) сатып алынған. Корольдік кітапхана, Дания.^[19] Айырмашылығы Liber Vitae, жинақта Эмманың суреттері жоқ. Қазіргі уақытта «New Minster Liber Vitae» Британдық кітапхана, 1035 жылы Кнут қайтыс болғанға дейін 1035 жылы аяқталды. Фронада «Король Кнут пен ханшайым Эмма Винчестердің Жаңа Минстер құрбандық үстеліне крест ұсынғаны» бейнеленген. Стаффорд өзінің портретті көрнекі талдауда: «біз оны қуатты әйелдің немесе әлсіз әйелдің өкілі ретінде оқимыз ба, жоқ па - белгісіз» дейді.^[15] Бір портретте Эмманың егемендік рөлінің әр қыры көрсетілген; мұқият әйел мен ықпалды патшайымның.

Өлең деп ұсынылды Семирамида, мүмкін, 1017 жылы Руандағы Варнер Эмманың ағасының сотында жазған, Ричард, Нормандия Герцогыжәне оның інісі архиепископ Робертке арналған - Эмманың Кнутпен қарым-қатынасын мазақтайтын заманауи сатира.^[20]

Эмма сонымен қатар кейінгі ортағасырлық мәтіндерде, мысалы, 13 ғасырда бейнеленген Эдвард Конфессордың өмірі (Кембридж университетінің кітапханасы ХАНЫМ. Ee.3.59) және 14 ғасырдағы орама Ағылшын патшаларының шежіресі, Ағылшын патшаларының генеалогиялық шежіресі.

Эмма және оның ұлдары Эдвард пен Альфред - жасырын Элизабет пьесасының кейіпкерлері Эдмунд Айронсайд, кейде ерте жұмыс деп саналды Уильям Шекспир.

Патшайым Эмманың сынақтары

Патшайым Эмманың сынақтары арқылы Уильям Блейк.

Винчестердегі Эмма ханшайымның отпен басынан кешкені - бұл 13 ғасырда пайда болған сияқты аңыз. Королев Эмма епископпен арамдық жасады деп айыпталды «Винчестердің шарапаты». Өзінің кінәсіздігін дәлелдеу үшін ол тоғыз қызудың үстінде жүрудің ауыртпалығын кешуге мәжбүр болды соқалар Винчестер соборының тротуарына орналастырылған. Екі епископ жалаң аяқ патшайымды қызыл соқалар қатарына апарды. Ол қызған соқалармен жүрді, бірақ жалаңаш темірді де, отты да сезбеді.^[21]^[22] Уильям Блейк оқиғаның иллюстрациясын жасады.

Шежіре ағашы

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

^ Страхан 2004 ж, б. 15.
^ https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.185337/page/n39/mode/1up
^ Филип Дж. Поттер:Ұлыбританияның готикалық патшалары: ортағасырлық 31 билеушінің өмірі, 1016-1399 жж
^ Карков 2004 ж, б. 119.
^ Кейнс 2009 ж.
^ Neveux & Ruelle 2008 ж, 94-95 б.
^ ^а ^б ^c Ховард 2008 ж, б. 10.
^ ^а ^б Хунейкетт 2003 ж, б. 41.
^ Барлоу 1984 ж, 30-31 бет.
^ Ховард 2008 ж, 12-15 беттер.
^ Страхан 2004 ж, б. 172.
^ О'Брайен 2006 ж.
^ Лоусон 2013.
^ ^а ^б Дугган 2002, б. 199.
^ ^а ^б ^c ^г. Стаффорд 2001, б. 3.
^ Кэмпбелл және Кейнс 1998 ж, б. 5.
^ Кэмпбелл және Кейнс 1998 ж, б. 33.
^ Тайлер 2005, 149–179 бб.
^ Бех-Даниелсен 2008 ж.
^ Ван Хоутс, Элизабет М.С. (Қаңтар 1992). «Джезебел мен Семирамида туралы ескертпе, ХІ ғасырдың басындағы латындық норманның екі өлеңі». Ортағасырлық латын журналы. 02: 18–24. дои:10.1484 / j.jml.2.303969. ISSN 0778-9750.
^ Дагдейл 1693, б. 6.
^ Рейд 1885, 20-30 беттер.
^ ^а ^б ^c ^г. ^e ^f ^ж ^сағ ^мен ^j ^к ^л ^м ⁿ ^o ^б «Вессекс пен Англия патшалары 802–1066» (PDF). Британдық монархияның ресми сайты. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 24 тамызда. Алынған 5 шілде 2015.

Дереккөздер

Барлоу, Фрэнк (1984). Эдвард Конфессор. Калифорния университетінің баспасы. ISBN 978-0-520-05319-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Бех-Даниелсен, Анн (6 желтоқсан 2008). «Knud Den Store Kom Ikke Med Det Kgl. Bibliotek Hjem». Политикен. Алынған 15 сәуір 2020.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Кэмпбелл, Алистер; Кейнс, Саймон (1998). Encomium Emmae Reginae. Кембридж: Университет баспасы. ISBN 978-0-521-62655-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Дугдейл, Уильям (1693). Monasticon Anglicanum, немесе, Англия мен Уэльстегі ежелгі ежелгі абыстардың тарихы, және басқа монастырьлар, ауруханалар, соборлар және алқалық шіркеулер.. Аударған Райт, Джеймс. Лондон: Сэм Кебле; Тауық. Родос.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Дугган, Энн (2002). Ортағасырлық Еуропадағы патшайымдар мен патшайымдықтар: Лондон корольдік колледжінде өткен конференция материалдары, 1995 ж. Сәуір. Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 978-0-85115-881-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Хунейкетт, Лоис Л. (2003). Шотландияның Матильдасы: ортағасырлық корольдіктегі зерттеу. Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 978-0-85115-994-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Ховард, Ян (2008). Хартакнут: Англияның соңғы даттық королі. Тарих. ISBN 978-0-7524-4674-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Карков, Кэтрин Е. (2004). Англия-Англияның билеушісінің портреттері. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-059-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Кейнс, Саймон (8 қазан 2009). «Этельред II [Этелред; әлі дайын емес Этелред ретінде белгілі] (шамамен 966x8–1016), Англия королі». Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі (Интернеттегі ред.). Оксфорд университетінің баспасы. дои:10.1093 / сілтеме: odnb / 8915.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) (Жазылым немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет.)
Lawson, M. K. (10 қаңтар 2013). «Жаңғақ [Канут] (1035 ж.ж.)». Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі (Интернеттегі ред.). Оксфорд университетінің баспасы. дои:10.1093 / сілтеме: odnb / 4579.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) (Жазылым немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет.)
Лифшиц, Фелице (1989). «Эмми Регина энкомийі: ХІ ғасырдың» саяси брошюрасы «ма?». Haskins Society журналы. 1: 39–50.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Нево, Франсуа; Ruelle, Claire (2008). Нормандтардың қысқаша тарихы: Еуропаның келбетін өзгерткен жаулаптар. Робинсон. ISBN 978-1-84529-523-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
О'Брайен, Харриет (2006). Королев Эмма және Викингтер: 1066 жылғы оқиғаларды қалыптастырған әйел. Блумсбери. ISBN 978-0-7475-7968-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Рид, Герберт Дж. (1885). Wargrave тарихы. Лондон: В.Смит.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Стаффорд, Полин (2001). Королев Эмма мен Эдит патшайым: Англиядағы он бірінші ғасырдағы патшалық және әйелдер билігі. Вили. ISBN 978-0-631-22738-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Страхан, Изабелла (2004). Екі рет тәж киген Эмма: Викинг дәуіріндегі Англия. Лондон: Питер Оуэн. ISBN 978-0-7206-1221-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Тайлер, Элизабет М. (2005). «Отбасының фантастикасы: Энкомиум Эмма Регина және Виргилийдің Энейди». Виатор. 36: 149–179. дои:10.1484 / J.VIATOR.2.300008. ISSN 0083-5897.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Әрі қарай оқу

Gameson, Ричард. L’Angleterre et La Flandre Aux Xe et XIe Siècles: Le Témoignage Des Manuscrits. Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public әрекеттері 32.1 (2001): 165–206.
Ховард, Ян, (2005) Гарольд II: таққа лайықты король. Гарольд II мен Байо гобеленіне енген эссе, 35-52 беттер. Boydell Press: ISBN 1843831244
Сент-Омер монахы (1949) Encomium Emmae Reginae; ред. Алистер Кэмпбелл. (Кэмден 3 серия; № 72.) Лондон: Корольдік Тарихи Қоғам (Кембридж Ю. П. 1998 ж. Шығарылған, Симон Кейнс енгізген. ISBN 0-521-62655-2)
Паттерсон, Роберт. Хаскинс қоғамы журналы ортағасырлық тарихты зерттейді Continuum, 2003. Басып шығару.
Сондай-ақ қараңыз Энкомий Эмма (үшін Encomium Emmae Reginae немесе Gesta Cnutonis Regis ханшайым Эмма құрметіне)

Сыртқы сілтемелер

Эмма 2 кезінде Англосаксондық Англияның прозопографиясы

Нормандиялық Эмма Нормандия үйі Туған: 984 Қайтыс болды: 6 наурыз 1052
Алдыңғы Йорктегі Эльфгифу	Англияның королевасы 1002–1013	Сәтті болды Сигрид Тәкаппар
Алдыңғы Сигрид Тәкаппар	Англияның королевасы 1014–1016	Сәтті болды Эалдгит (жеміс-жидек 1015–1016)
Алдыңғы Эалдгит (жеміс-жидек 1015–1016)	Англияның королевасы 1016–1035	Сәтті болды Wessex Edith
Алдыңғы Белгісіз	Данияның королевасы 1017–1035	Сәтті болды Швеция Гайда
Алдыңғы Astrid Olofsdotter	Норвегияның королевасы 1028–1035	Сәтті болды Киевтің Элисиві

[FOOTNOTEStrachan200415-1] Страхан 2004 ж, б. 15.

[2] ttps://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.185337/page/n39/mode/1up

[3] Филип Дж. Поттер:Ұлыбританияның готикалық патшалары: ортағасырлық 31 билеушінің өмірі, 1016-1399 жж

[FOOTNOTEKarkov2004119-4] Карков 2004 ж, б. 119.

[FOOTNOTEKeynes2009-5] Кейнс 2009 ж.

[FOOTNOTENeveuxRuelle200894–95-6] Neveux & Ruelle 2008 ж, 94-95 б.

[FOOTNOTEHoward200810-7] а ^б ^c Ховард 2008 ж, б. 10.

[FOOTNOTEHuneycutt200341-8] а ^б Хунейкетт 2003 ж, б. 41.

[FOOTNOTEBarlow198430–31-9] Барлоу 1984 ж, 30-31 бет.

[FOOTNOTEHoward200812–15-10] Ховард 2008 ж, 12-15 беттер.

[FOOTNOTEStrachan2004172-11] Страхан 2004 ж, б. 172.

[FOOTNOTEO'Brien2006-12] О'Брайен 2006 ж.

[FOOTNOTELawson2013-13] Лоусон 2013.

[FOOTNOTEDuggan2002199-14] а ^б Дугган 2002, б. 199.

[FOOTNOTEStafford20013-15] а ^б ^c ^г. Стаффорд 2001, б. 3.

[FOOTNOTECampbellKeynes19985-16] Кэмпбелл және Кейнс 1998 ж, б. 5.

[FOOTNOTECampbellKeynes199833-17] Кэмпбелл және Кейнс 1998 ж, б. 33.

[FOOTNOTETyler2005149–179-18] Тайлер 2005, 149–179 бб.

[FOOTNOTEBech-Danielsen2008-19] Бех-Даниелсен 2008 ж.

[20] Ван Хоутс, Элизабет М.С. (Қаңтар 1992). «Джезебел мен Семирамида туралы ескертпе, ХІ ғасырдың басындағы латындық норманның екі өлеңі». Ортағасырлық латын журналы. 02: 18–24. дои:10.1484 / j.jml.2.303969. ISSN 0778-9750.

[FOOTNOTEDugdale16936-21] Дагдейл 1693, б. 6.

[FOOTNOTEReid188520–30-22] Рейд 1885, 20-30 беттер.

[Wessex_Family_Tree-23] а ^б ^c ^г. ^e ^f ^ж ^сағ ^мен ^j ^к ^л ^м ⁿ ^o ^б «Вессекс пен Англия патшалары 802–1066» (PDF). Британдық монархияның ресми сайты. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 24 тамызда. Алынған 5 шілде 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

Navigation