WikiDer > Собордағы әңгіме
 Бірінші испандық басылым. | |
| Автор | Марио Варгас Ллоса |
|---|---|
| Түпнұсқа атауы | La Catedral туралы әңгімелесу |
| Ел | Испания |
| Тіл | Испан |
| Баспагер | Сейкс Баррал, Барселона |
Жарияланған күні | 1969 |
| Медиа түрі | Басып шығару (Артқа & Қаптама) |
| Беттер | 368 & 308 |
Собордағы әңгіме (түпнұсқа атауы: Conversación en La catedral) - испан-перу жазушысы және эссеистің 1969 жылғы романы Марио Варгас Ллоса, аударған Григорий Рабасса. Варгас Ллосаның басты шығармаларының бірі - бейнелеу Перу диктатурасы кезінде Мануэль А.Одрия 1950 жылдары және әр түрлі кейіпкерлердің өмірімен айналысады әлеуметтік қабаттар.[1] Өршіл әңгіме сәйкесінше Сантьяго Завала мен Амброзионың әңгімелеріне құрылған; бірі министрдің ұлы, екіншісі оның жүргізушісі.[2] А кездейсоқ кездесу ит фунты собор деп аталатын жақын жерде орналасқан барда екеуінің арасындағы әңгімелесуге әкеледі (сондықтан тақырып).[3] Кездесу кезінде Завала әкесінің белгілі перулік жер асты қайраткерін өлтірудегі рөлі туралы шындықты табуға тырысады, бұл жолда диктатураның жұмысына жарық түсірді.
Романның басты кейіпкері Сантьяго Завала - студент Сан-Маркос ұлттық университеті жылы Лима және топтың белсендісі Кахуиде Перу үкіметінің диктатурасына қарсы; Сантьяго Варгас Ллосаның алғашқы өміріндегі алғашқы өмірлік тәжірибелеріне негізделген Сан-Маркос университеті және белсенді топ мүшесі ретінде Кахуиде. Романда кейіпкер Сантьяго Завала 1950-жылдардағы Перу қоғамына деген пессимистік көзқарасты бейнелейді, сонымен бірге ол орта мінезді қабылдайды. Жалпы алғанда, бұл роман - 1950 жылдардағы Перу саясатында және үкіметіндегі сыбайластық пен сәтсіздіктердің терең тамырларын зерттеу. Романның ағылшынша аудармасының екінші сөйлемінде «Перу дәл қай сәтте өзін-өзі сыпырып алды?» Деген сұрақ туындайды.[4]
Сондай-ақ қараңыз
Ескертулер
- ^ Кристал 1998 ж, б. 56
- ^ Кристал 1998 ж, б. 61
- ^ Кастро-Кларен 1990 ж, б. 80
- ^ Варгас Ллоса, Марио. «Собордағы әңгімелер». Транс. Григорий Рабасса. Нью-Йорк: Harper & Row, 1974 ж
Әдебиеттер тізімі
- Кастро-Кларен, Сара (1990), Марио Варгас Ллосаны түсіну, Колумбия, Оңтүстік Каролина: Оңтүстік Каролина университеті, ISBN 0-87249-668-6.
- Кристал, Эфрайн (1998), Сөздің азғыруы: Марио Варгас Ллосаның романдары, Нэшвилл, Теннис: Вандербиль Университеті Баспасы, ISBN 0-8265-1301-8.
 | Туралы мақала саяси роман туралы 1960 жж Бұл бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту. Роман туралы жазу жөніндегі нұсқаулықты қараңыз. Қосымша ұсыныстарды мақалада табуға болады талқылау беті. |